---------------
Please check the subtitle preview code below to make sure this subtitle is the right one for movie
sooper, trupers,.
Please note that due to encoding the texts may look garbled.
If you believe this is the right subtitle please type in the 3 digit and letter code at the bottom.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1421}{1510}Ne, stari, mislim.. pravim da,|?e ima? parcelo na pla?i, kapira?...
{1512}{1599}si potem tudi lastnik peska in vode?
{1601}{1691}Nih?e ni lastnik vode...le bog-|To je bo?ja voda.
{1693}{1793}Kaj pa, ?e se kdo sprehaja po tvoji pla?i?|Recimo, da si vendarle lastnik.
{1794}{1841}Ne, stari, nisi lastnik pla?e.
{1842}{1890}- Tvoja lastnina je le pesek.|- Evo. Evo, stari.
{1891}{1966}Kaj ?e je na pla?i naga bejba?
{1967}{2014}Ta punca ni tvoja.| Nisi lastnik punce.
{2015}{2085}- In ?e si ona zlomi nogo?|- Lahko me to?i.
{2135}{2212}Naj me to?i!
{2213}{2309}Oh, sranje!
{2311}{2361}Znebi se ga!
{2363}{2424}Mike, jo lahko poje??|- Celo vre?ko?!?
{2443}{2492}Jebi ga!
{2553}{2652}Hej, Mike, ?e si ?e za?el?
{2654}{2734}To so gobe, stari!|- Daj no, samo pojej jih!
or via
