0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:06,170 --> 00:01:07,888
Goedenavond, kind.
2
00:01:10,130 --> 00:01:11,165
Hallo, mama.
3
00:01:11,370 --> 00:01:13,930
Nu al thuis? Dat doet me deugd.
4
00:01:14,610 --> 00:01:15,929
Niet zo snel.
5
00:01:16,130 --> 00:01:18,121
Alsjeblieft, laat me.
Ik ben moe.
6
00:01:18,330 --> 00:01:19,968
Dat wil ik geloven.
7
00:01:20,170 --> 00:01:22,604
Je laatste leerling is al drie uur weg.
8
00:01:22,810 --> 00:01:25,563
Mag ik weten waar je al die
tijd geweest bent.
9
00:01:25,770 --> 00:01:26,600
Alsjeblieft.
10
00:01:26,810 --> 00:01:29,847
Nee, wacht even.
