Por favor revise el código de abajo en la visualización previa del subtítulo para asegurar que sea el correcto para la película
madagascar, 2005, de, 1,.
Por favor note que al poner el código de los textos podría parecer alterado.
Si usted cree que éste es el subtítulo correcto por favor escriba en los 3 digítos y el código de letras en el botón.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:16,080 --> 00:01:17,040
?berraschung!
2
00:01:20,640 --> 00:01:24,160
Alex. Unterbrich mich nicht,|wenn ich tagtr?ume.
3
00:01:24,240 --> 00:01:26,520
Wenn ein Zebra nachdenkt,|lass es in Ruhe.
4
00:01:26,600 --> 00:01:29,320
Komm, ich wollte dir nur|zum Geburtstag gratulieren.
5
00:01:29,440 --> 00:01:31,480
Danke, Mann.
6
00:01:33,120 --> 00:01:36,240
Du, ich hab was zwischen den Z?hnen.
7
00:01:36,320 --> 00:01:38,960
Das macht mich rasend.|Kannst du mir helfen? Bitte?
8
00:01:39,080 --> 00:01:41,280
Da bist du an der richtigen Adresse.
9
00:01:41,360 --> 00:01:44,240
Zahnarzt Dr. Marty ist im Hause.