Please check the subtitle preview code below to make sure this subtitle is the right one for movie
dmd, beemovie, serbian,.
Please note that due to encoding the texts may look garbled.
If you believe this is the right subtitle please type in the 3 digit and letter code at the bottom.
1
00:00:23,499 --> 00:00:26,538
Prema svima znanim zakonima avijacije,
2
00:00:26,539 --> 00:00:29,444
ne postoji naèin da su
pèele u moguænosti da lete.
3
00:00:29,479 --> 00:00:32,706
Njihova krila su suviše mala da bi podigla
njihovo malo debelo telo sa podloge.
4
00:00:34,007 --> 00:00:36,707
Pèela, naravno, leti ipak.
5
00:00:36,808 --> 00:00:41,108
Zato što pèele ne obraæaju pažnju
na to šta ljudi misle da je moguæe.
6
00:00:58,332 --> 00:01:01,805
Žuto, crno, žuto, crno...
7
00:01:01,895 --> 00:01:04,320
Crno i žuto,
prodrmajmo ga malo.
8
or via
