Prašome patikrinti subtitro peržiūros kodą apačioje, įsitikinti, kad tai tinkamas subtitras filmui
dmd, beemovie, serbian,.
Prašome įsidėmėti, kad dėl atkodavimo proceso tekstai gali atrodyti iskraipyti.
Jei manote, kad tai tinkamas subtitras prašome įvesti 3 skaitmenų kodą apačioje.
1
00:00:23,499 --> 00:00:26,538
Prema svima znanim zakonima avijacije,
2
00:00:26,539 --> 00:00:29,444
ne postoji naèin da su
pèele u moguænosti da lete.
3
00:00:29,479 --> 00:00:32,706
Njihova krila su suviše mala da bi podigla
njihovo malo debelo telo sa podloge.
4
00:00:34,007 --> 00:00:36,707
Pèela, naravno, leti ipak.
5
00:00:36,808 --> 00:00:41,108
Zato što pèele ne obraæaju pažnju
na to šta ljudi misle da je moguæe.
6
00:00:58,332 --> 00:01:01,805
Žuto, crno, žuto, crno...
7
00:01:01,895 --> 00:01:04,320
Crno i žuto,
prodrmajmo ga malo.
8
or via
