Subtitles Subtitrari Feliratok OndertitelsSubtítulosSous-titres Phụ đề Napisy Altyazı Legendas Υπότιτλοι ترجمة Субтитры Subtitrai Untertitel Undertekster Sari Kata 字幕Titlovi Undertexter превод Субтитри


Help us translate this site in your native language
Subtitles Request Status - NEW! - Upload Subtitles · Links

Subtitles
Movies: 838196
Subtitles : 701708
NEW SEARCH subtitles trailers extended search

Views: 1393008023
Searches: 34273465
Advertisement

Latest Movie Searches

Subtitles Download 58 2 nightmare on elm street 4 the dream master a 1988

Advertisement:
---------------

---------------
Please check the subtitle preview code below to make sure this subtitle is the right one for movie
58, 2, nightmare, on, elm, street, 4, the, dream, master, a, 1988,.
Please note that due to encoding the texts may look garbled.
If you believe this is the right subtitle please type in the 3 digit and letter code at the bottom.


58, 2, nightmare, on, elm, street, 4, the, dream, master, a, 1988,
ro
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3651}{3689}Buna.
{3690}{3723}Locuiesti aici?
{3748}{3786}Nimeni nu sta aici.
{3871}{3899}Unde e Freddy?
{3921}{3951}Nu este acasa.
{5068}{5111}Unu, Doi
{5112}{5180}Freddy vine dupa tine
{5181}{5219}Trei, patru
{5220}{5285}Mai bine inchide usa
{5286}{5313}Cinci, Sase
{5313}{5373}Apuca un crucifix
{6035}{6086}Fi calma, Kristen.
{7854}{7888}Joey!
{7888}{7925}Kincaid!
{7926}{7978}Ajutati-ma!
{8320}{8396}A, rahat, Kristen, nu din nou.
{8397}{8432}Imi pare rau, Kincaid.
{8433}{8465}Iti pare rau?
{8466}{8515}Esti data dracu.
{8673}{8723}Multumesc Domnului.
{8724}{8771}-Pentru un minut am crezut--|-Ce?
{8772}{8802}Ca ne-a adus pe toti aici?
{8802}{8832}Da. Termina.
{8833}{8903}A intrat ceva nasol in frumosul meu somn.
{8904}{8984}Este Freddy. Este aici.|Il simt.


Case INsensitive, click Download