Résultat de la recherche pour 5x2 par pertinence:
- 5x2 - Cinq Fois Deux - Francois Ozon (2004).srt
1 fichier(s), added on: 2008-02-03
Relevance
15 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:05,495 --> 00:00:15, 793
Subtitle by: Kamyar (BiGBang)
1
00:00:22,479 --> 00:00:28,138
Marion Ferront n?e Chabard will not
keep her husband's family name...
2
00:00:28,173 --> 00:00:31,279
... but will revert to
her maiden name: Chabard
3
00:00:32,334 --> 00:00:36,159
Mr and Mrs Ferront already have
separate residences since Dec 2002,
4
00:00:36,646 --> 00:00:40,009
... Mr Ferront having moved out
according to the temporary agreement.
5
00:00:41,566 --> 00:00:48,099
Liquidation of assets:
there are no common assets.
6
00:00:48,134 --> 00:00:50,592
The apartment originally rented
by the couple is kept by Mrs Ferront,
7
00:00:50,593 --> 00:00:5
1 fichier(s), added on: 2008-05-05
Relevance
2 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,200 --> 00:00:05,228
[ Skipped item nr. 1 ]
2
00:00:51,440 --> 00:00:52,919
[ Skipped item nr. 2 ]
3
00:01:36,400 --> 00:01:37,833
[ Skipped item nr. 3 ]
4
00:01:58,120 --> 00:01:58,597
[ Skipped item nr. 4 ]
5
00:02:14,240 --> 00:02:15,434
[ Skipped item nr. 5 ]
6
00:02:53,480 --> 00:02:57,632
? ?arion Ferront Chabard ??? ?? ????????
?o ??????o ?o? ?????o? ???...
7
00:02:59,960 --> 00:03:02,315
..???? ?? ????????? ??o ??????o ???: Chabard
8
00:03:04,880 --> 00:03:07,235
? ?o? ??? ? ?? Ferront ??o?? ??? ????????
???o????? ??? ?o? ?o? ????????o ?o? 2002
9
00:03:08,320 -->
- 5x2.2004.DVDRiP.XViD-NT K.srt
1 fichier(s), added on: 2007-12-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,540 --> 00:00:27,828
Marion Ferront no
mantendrá el apellido de su marido...
2
00:00:27,999 --> 00:00:31,340
...y volverá a ser a su
apellido de nacimiento: Chabard.
3
00:00:31,878 --> 00:00:36,260
El señor y la señora Ferront ya viven
separados desde Diciembre 2002...
4
00:00:36,510 --> 00:00:40,100
...habiéndose mudado el señor Ferront
según un mutuo acuerdo temporario.
5
00:00:41,460 --> 00:00:46,528
Liquidación de bienes:
No hay bienes gananciales en común.
6
00:00:49,900 --> 00:00:53,020
El departamento que alquilaban será
habitado por la Sra. Ferront.
7
00:00:5
- 5x2 - Eng - 25fps - 2004 - (737.671.168).srt
1 fichier(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,160 --> 00:00:27,760
Marion Ferront née Chabard will not
keep her husband's family name...
2
00:00:27,800 --> 00:00:31,280
but will revert to
her maiden name: Chabard.
3
00:00:32,000 --> 00:00:36,240
Mr. and Mrs. Ferront already have
separate residences since Dec. 2002,
4
00:00:36,320 --> 00:00:40,560
Mr. Ferront having moved out
according to the temporary agreement.
5
00:00:41,200 --> 00:00:48,440
Liquidation of assets:
there are no common assets.
6
00:00:48,560 --> 00:00:51,120
The apartment originally rented
by the couple is kept by Mrs Ferront,
7
00:00:51,200 --> 00:00:53
1 fichier(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 350.0 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{537}{556}KoleÅ, domyÅl¹ siê.
{573}{623}Nie, jeÅli utrzymamy tê wersjê.
{624}{681}Nie jestem przekonany, Jack. |To mo¿e byæ ryzyko.
{682}{732}To jedyny sposób. Musimy to zrobiæ.
{733}{807}A oni dalej o tym, ta?
{808}{854}S³uchajcie, koñczy nam siê czas.
{855}{906}Musimy ju¿ podj¹æ decyzjê.
{907}{975}Wiêc nikt nie ma nic przeciwko?
{976}{1058}To decyzja, która bêdzie mia³a wp³yw |na resztê naszego ¿ycia.
{1059}{1119}Nie przyjmujê jej z ochot¹.
{1120}{1171}Kate?
{1172}{1218}Ta.
{1219}{1258}Sun?
{1351}{1400}- Frank? - Co?
1 fichier(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
00:00:15:5 x 2
00:00:21:Ime žene. Marion Ferron nece|nece zadržati muževo prezime.
00:00:28:Opet ce koristiti|djevojacko prezime Chabart.
00:00:31:Par je zakonski rastavljen|od 20. prosinca 2002.,
00:00:36:kada se g. Ferron odselio u|skladu s privremenim ugovorom.
00:00:41:Likvidacija bracne imovine.
00:00:43:Par nema zajednicko vlasništvo|ni nad jednom nekretninom.
00:00:48:Žena ce zadržati|unajmljeni stan,
00:00:51:preuzevši potpunu|financijsku obvezu.
00:00:54:Gospodin i gospoda Ferron|poceli su dijeliti namještaj
00:00:57:u skladu s aneksom|na privremeni ugovor.
00:01:02:Stranke su uzele u|posjed osobnu imovinu,
00:01:05:ukljucujuci obiteljske|dragocjenosti.
00:01:08
- 5x2.2004.dvdrip.xvid-im bt .srt
1 fichier(s), added on: 2008-05-06
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,840 --> 00:00:26,960
? Marion Ferront Chabard ??? ?? ????????
?? ??????? ??? ??????? ???...
2
00:00:29,320 --> 00:00:31,640
..???? ?? ????????? ??? ??????? ???: Chabard
3
00:00:34,240 --> 00:00:36,560
? ??? ??? ? ?? Ferront ????? ??? ???????? ????????? ??? ??? ??? ????????? ??? 2002,
4
00:00:37,680 --> 00:00:40,400
... ? ?. Ferront ??? ???? ??????? ????????? ????????.
5
00:00:42,320 --> 00:00:45,280
?????????? ??? ????????????: ??? ??????? ?????? ????? ?????????.
6
00:00:50,200 --> 00:00:53,320
?? ?????????? ??????????? ?????? ??? ??
?????? ??? ????????? ??? ??? ?? Ferront
7
00:0
- 5x2.2004.DVDRiP.XviD-Tx xZ.srt
1 fichier(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,160 --> 00:00:27,760
Marion Ferront née Chabard will not
keep her husband's family name...
2
00:00:27,800 --> 00:00:31,280
but will revert to
her maiden name: Chabard.
3
00:00:32,000 --> 00:00:36,240
Mr. and Mrs. Ferront already have
separate residences since Dec. 2002,
4
00:00:36,320 --> 00:00:40,560
Mr. Ferront having moved out
according to the temporary agreement.
5
00:00:41,200 --> 00:00:48,440
Liquidation of assets:
there are no common assets.
6
00:00:48,560 --> 00:00:51,120
The apartment originally rented
by the couple is kept by Mrs Ferront,
7
00:00:51,200 --> 00:00:53
1 fichier(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,542 --> 00:00:13,538
µ¼Ã㺸¥ÃÃÃ÷ÃᤰÃÃÃ
2
00:00:14,540 --> 00:00:18,536
ìÃû£º°®ÃéÃÃöÃÃ
3
00:00:21,021 --> 00:00:26,680
ÃêÃò¶÷¡¤·ÃᡤÃðõý«²»Ãñ£ÃôÃýµÃ·ò¼ÃÃÃ...
4
00:00:26,715 --> 00:00:29,821
...²¢»Ã¸´Ãä»éðÃã¨Ãï¼ÃÃã©£ºÃðõá£
5
00:00:30,876 --> 00:00:34,701
·ÃáÃÃÃúºÃ·òÃÃÃÃ2002Ãê12ÃÃÃð¾ÃÃþ·þÃ...
6
00:00:35,188 --> 00:00:38,551
...°´ÃÃÃÃñÃÂÃ飬·ÃáÃÃÃú°á³öåᡣ
7
00:00:40,108 --> 00:00:46,641
ÃÃ
- 5x2.2004.DVDRiP.XviD-Tx xZ.srt
1 fichier(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,150 --> 00:00:15,500
Ãäèà ôèëì ÃÃ
ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ
2
00:00:22,160 --> 00:00:27,760
Ãà ðèîà ÃåðîÃ, ðîäåÃà Ãà áà ÃÿìÃ
äà çà ïà çè ôà ìèëÃîòî èìå Ãà ìúæà ñè,
3
00:00:27,800 --> 00:00:31,280
à ùå ñè âúðÃÃ¥ ìîìèÃñêîòî ñè èìå: Ãà áà .
4
00:00:32,000 --> 00:00:36,240
Ã-à è ã-æà Ãåðîà âå÷å æèâåÿò
ðà çäåëåÃî îò äåêåìâðè 2002.
5
00:00:36,320 --> 00:00:40,560
Ã-à Ãåðîà ñå Ã¥ èçÃåñúë,
ñúãëà ñÃî âðåìåÃÃîòî ñïîðà çóìåÃèå.
6
- 5x2.(2004).NL.DVDRip.sr t
1 fichier(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,479 --> 00:00:28,105
Marion Ferront, geboren als Chabard, zal
de familienaam van haar man niet behouden...
2
00:00:28,205 --> 00:00:31,279
maar zal terug haar geboortenaam
gebruiken: Chabard.
3
00:00:32,334 --> 00:00:36,159
Mr en Mrs Ferront wonen
reeds apart sinds December 2002,
4
00:00:36,646 --> 00:00:40,066
Mr Ferront is reeds verhuisd zoals
afgesproken in de tijdelijke overeenkomst.
5
00:00:41,566 --> 00:00:48,066
Verdeling van het vastgoed:
er is geen gemeenschappelijk vastgoed.
6
00:00:48,166 --> 00:00:49,203
Het appartement dat door het koppel...
7
00:00:49,303 --> 00:0
1 fichier(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,200 --> 00:00:09,270
~ Lãtrat preistoric ~
2
00:00:31,360 --> 00:00:36,798
Ãnainte de urmãtoarea mea scamatorie,
observaþi cã n-am nimic în mâneci...
3
00:00:36,960 --> 00:00:40,157
... ºi nici în cap.
4
00:00:41,480 --> 00:00:44,153
Aºa cã, dacã fermecãtoarea mea
asistentã îmi va oferi...
5
00:00:44,320 --> 00:00:47,949
... un obiºnuit,
ºi nemãsluit pahar de lapte.
6
00:00:50,520 --> 00:00:52,875
Priviþi! Laptele a dispãrut!
7
00:00:53,040 --> 00:00:55,998
Trimis, probabil, în altã dimensiune!
8
00:00:57,520 --> 00:01:00,592
Nemaipomenit! De-aia þi s
1 fichier(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:15,048 --> 00:00:19,747
FIVE TIMES TWO
1
00:00:21,021 --> 00:00:22,181
The wife's name.
2
00:00:22,522 --> 00:00:26,515
Marion Ferron will not keep
her husband's name.
3
00:00:26,693 --> 00:00:30,129
She will resume the use
of her maiden name Ohabart.
4
00:00:30,897 --> 00:00:34,924
The couple has been legally separated
since December 20, 2002,
5
00:00:35,101 --> 00:00:39,003
when Mr. Ferron moved in accordance
with the provisional agreement.
6
00:00:40,073 --> 00:00:42,200
Liquidation of the marital assets.
7
00:00:42,542 --> 00:00:46,979
The couple does not have
joint owne
- 5x2.(2004).NL.DVDRip.sr t
1 fichier(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,479 --> 00:00:28,105
Marion Ferront, geboren als Chabard, zal
de familienaam van haar man niet behouden...
2
00:00:28,205 --> 00:00:31,279
maar zal terug haar geboortenaam
gebruiken: Chabard.
3
00:00:32,334 --> 00:00:36,159
Mr en Mrs Ferront wonen
reeds apart sinds December 2002,
4
00:00:36,646 --> 00:00:40,066
Mr Ferront is reeds verhuisd zoals
afgesproken in de tijdelijke overeenkomst.
5
00:00:41,566 --> 00:00:48,066
Verdeling van het vastgoed:
er is geen gemeenschappelijk vastgoed.
6
00:00:48,166 --> 00:00:49,203
Het appartement dat door het koppel...
7
00:00:49,303 --> 00:0
- 5x2 - Est - 25fps - 2004 - (737.671.168).srt
- 5x2 - Est - 25fps - 2004 - (737.671.168) - (ver 2).sub
2 fichier(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{405}{525}5 x 2 |VIIS KORDA KAKS
{554}{694}Marion Ferront Chabard ei jäta |endale mehe perekonnanime,
{695}{782}vaid muudab selle tagasi oma |neiupõlvenimele, Chabard.
{800}{906}Hr ja pr Ferront'l on juba kummalgi eraldi |elukohad alates detsember 2002.
{908}{1014}Hr Ferront kolis ära ajutise kokkuleppe alusel.
{1030}{1211}Jaotatavad varad: Jaotatavad varad puuduvad.
{1214}{1278}Ãürikorter, mis abielus olles renditud, |jääb pr Ferront kasutusse.
{1280}{1335}Siitpeale maksab ta üüri ise.
{1337}{1437}Mööbli jaotamine toimus vastava nimekirja alusel,
{1463}{1553}mis on lisatud ajutise kokkuleppe juurde.
{1555}{1611}Naise valdusesse
- 5x2.(2004).NL.DVDRip.sr t
1 fichier(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,479 --> 00:00:28,105
Marion Ferront, geboren als Chabard, zal
de familienaam van haar man niet behouden...
2
00:00:28,205 --> 00:00:31,279
maar zal terug haar geboortenaam
gebruiken: Chabard.
3
00:00:32,334 --> 00:00:36,159
Mr en Mrs Ferront wonen
reeds apart sinds December 2002,
4
00:00:36,646 --> 00:00:40,066
Mr Ferront is reeds verhuisd zoals
afgesproken in de tijdelijke overeenkomst.
5
00:00:41,566 --> 00:00:48,066
Verdeling van het vastgoed:
er is geen gemeenschappelijk vastgoed.
6
00:00:48,166 --> 00:00:49,203
Het appartement dat door het koppel...
7
00:00:49,303 --> 00:0
1 fichier(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{290}{382}film re?is?ra
{555}{588}Jm?no man?elky:
{590}{699}Pan? Ferronov? nebude|u??vat man?elovo p??jmen?.
{703}{778}Vr?t? se ke sv?mu|d?v??mu jm?nu Chabartov?.
{801}{907}Man?el? ?ij? odd?len?|od 20. prosince 2002.
{910}{997}Man?el se odst?hoval|v souladu s p?edb??nou dohodou.
{1032}{1086}Majetkopr?vn? ot?zky:
{1092}{1194}Man?el? nevlastn? ??dn?|spole?n? nemovit? majetek.
{1214}{1275}V pronajat?m byt?|z?st?v? man?elka,
{1277}{1333}kter? sama hrad? n?jemn?.
{1342}{1421}Man?el? si rozd?l?|spole?n? n?bytek
{1423}{1522}podle p??lohy|k p?edb??n? dohod?.
{1554}{1718}Ka?d? strana z?skala nazp?t|ve?ker? majetek osobn?
{1720}{1762}?i z rodinn?h
1 fichier(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000|www.titulky.com
{52}{145}HOLLYWOOD CLASSIC|uv?d?
{290}{382}film re?is?ra
{555}{588}Jm?no man?elky:
{590}{699}Pan? Ferronov? nebude|u??vat man?elovo p??jmen?.
{703}{778}Vr?t? se ke sv?mu|d?v??mu jm?nu Chabartov?.
{801}{907}Man?el? ?ij? odd?len?|od 20. prosince 2002.
{910}{997}Man?el se odst?hoval|v souladu s p?edb??nou dohodou.
{1032}{1086}Majetkopr?vn? ot?zky:
{1092}{1194}Man?el? nevlastn? ??dn?|spole?n? nemovit? majetek.
{1214}{1275}V pronajat?m byt?|z?st?v? man?elka,
{1277}{1333}kter? sama hrad? n?jemn?.
{1342}{1421}Man?el? si rozd?l?|spole?n? n?bytek
{1423}{1522}podle p??lohy|k p?edb??n? dohod?.
{1554}{1718}Ka?d? strana
1 fichier(s), added on: 2008-01-22
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,260 --> 00:00:23,579
Jm?no man?elky:
2
00:00:23,660 --> 00:00:28,017
Pan? Ferronov? nebude
u??vat man?elovo p??jmen?.
3
00:00:28,180 --> 00:00:31,172
Vr?t? se ke sv?mu
d?v??mu jm?nu Chabartov?.
4
00:00:32,100 --> 00:00:36,332
Man?el? ?ij? odd?len?
od 20. prosince 2002.
5
00:00:36,460 --> 00:00:39,930
Man?el se odst?hoval
v souladu s p?edb??nou dohodou.
6
00:00:41,340 --> 00:00:43,490
Majetkopr?vn? ot?zky:
7
00:00:43,740 --> 00:00:47,813
Man?el? nevlastn? ??dn?
spole?n? nemovit? majetek.
8
00:00:48,620 --> 00:00:51,054
V pronajat?m byt?
z?st?v? man?elka,
9
00:00:51,14
1 fichier(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,920 --> 00:00:21,800
5x2
BEÃ KERE ÃKÃ
2
00:00:21,920 --> 00:00:23,120
Karýnýn adý.
3
00:00:23,240 --> 00:00:27,240
Kýzlýk adý Marion Chabart olan
Bayan Marion Ferron, bundan sonra
4
00:00:27,360 --> 00:00:30,880
kocasýnýn soyadýný kullanmayacak.
Tekrar kýzlýk soyadý olan Chabart'ý alacak.
5
00:00:31,640 --> 00:00:35,720
Taraflar geçici anlaþmaya dayanarak
Bay Ferron'un taþýndýðý
6
00:00:35,840 --> 00:00:39,240
20 Aralýk 2002'den beri
resmen ayrý yaþamaktadýrlar.
7
00:00:40,200 --> 00:00:43,120
Evlilik mallarýnýn bölüþümü.
8
00:00:43,240 -
There are more subtitles available for 5x2
Click here to view them
