Résultat de la recherche pour Wire S01e02

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,900
En el último episodio de
WIRE IN THE BLOOD

2
00:00:04,065 --> 00:00:05,500
<i>- Dr. Hill.
- Es policía.</i>

3
00:00:05,505 --> 00:00:06,605
<i>Soy Carol Jordan.</i>

4
00:00:06,608 --> 00:00:07,708
<i>Encontraron otro cadáver.</i>

5
00:00:07,711 --> 00:00:09,949
<i>Hombre blanco, 30 años, en buen estado
físico, un buen trabajo.</i>

6
00:00:09,953 --> 00:00:12,153
<i>- ¿Es un asesino serial?
- Técnicamente, no.</i>

7
00:00:12,156 --> 00:00:14,756
<i>- Pero uno en vías de serlo.
- Soy psicólogo no defino perfiles.</i>

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,042 --> 00:00:13,705
That's the witness all right,
the one from the Barksdale case.

2
00:00:13,813 --> 00:00:16,543
Gant, William. 41 years.

3
00:00:16,983 --> 00:00:21,113
Single headshot, close range.
Bullet pancaked on the inner skull.

4
00:00:27,059 --> 00:00:29,289
-Ain't necessarily what it looks like.
-No?

5
00:00:29,395 --> 00:00:31,590
A man's walking down a street
in West Baltimore.

6
00:00:31,697 --> 00:00:33,961
That'll catch you a bullet
for a half-dozen reasons.

7
00:00:34,066 --> 00:00:36,762
-Yeah, that it will.
-You run him for a sheet?

8
00:00:36,869 -->

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,714 --> 00:00:13,229
Dat is die getuige van de zaak Barksdale.

2
00:00:13,274 --> 00:00:16,425
William Gant, 41 jaar.

3
00:00:16,474 --> 00:00:20,785
In het hoofd geschoten. Kogel is geplet
aan de binnenkant van de schedel.

4
00:00:26,553 --> 00:00:28,862
Het hoeft niet te zijn wat het lijkt.

5
00:00:28,913 --> 00:00:31,324
Hij liep in West Baltimore over straat.

6
00:00:31,822 --> 00:00:33,831
Daar kun je zomaar beschoten worden.

7
00:00:33,873 --> 00:00:36,307
Dat klopt.
- Gezocht naar strafblad?

8
00:00:36,353 --> 00:00:40,061
Verstoring van de openbare orde.
Was klusjes

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

ÿþ1
00:00:22,956 --> 00:00:25,151
[Trump]
Previously on The Apprentice.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,626
Aftertwo straight losses,
Versacorp was allowed
to pick a memberfrom Protege...

3
00:00:28,695 --> 00:00:30,526
to even out the teams.

4
00:00:30,597 --> 00:00:34,658
- We're gonna take Amy.
- Don't you think you're giving Am