Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,760 --> 00:00:24,228
Imao sam Å¡est godina kada
sam shvatio ko je moj otac.
2
00:00:32,080 --> 00:00:34,719
Poèeo sam da cenim oca
i ono Å¡to je uradio,
3
00:00:35,800 --> 00:00:37,518
i želeo sam da budem
baš kao i on.
4
00:00:39,160 --> 00:00:44,439
29. maja 1953, 32-ogodišnja
bitka za osvajanja najviæe
5
00:00:44,920 --> 00:00:48,071
taèke na Zemlji
je konaèno gotova.
6
00:00:52,080 --> 00:00:55,311
Novozelanðanin, Edmund Hilari
i Å erpa Tenzing Norgej,
7
00:00:55,640 --> 00:00:59,428
vratili su se vrha
Everesta trijumfujuæi.
8
00:01:01,520 --> 00:01:04,034
or via
