Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:08,500 --> 00:00:14,810
This is the British Commonwealth
War Cemetery at Bayeux in Normandy,
2
00:00:14,900 --> 00:00:17,530
where are buried 4,OOO men
3
00:00:17,620 --> 00:00:20,850
who fell during the D-day landings.
4
00:00:20,940 --> 00:00:26,088
Over the memorial archway are
inscribed the Latin words which mean
5
00:00:26,170 --> 00:00:28,800
''We, conquered by William,
6
00:00:28,890 --> 00:00:34,399
''have liberated
the conqueror's native land.''
7
00:00:34,500 --> 00:00:36,850
At first sight, it's extr