Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,509 --> 00:00:12,000
In summer 2001
2
00:00:12,145 --> 00:00:15,581
an international team assembles in
Russia's Barents Sea
3
00:00:15,715 --> 00:00:18,149
to attempt the most
difficult operation
4
00:00:18,285 --> 00:00:19,775
in the history of ocean salvage.
5
00:00:27,661 --> 00:00:28,787
The mission
6
00:00:28,929 --> 00:00:32,558
to raise a Russian nuclear submarine
the Kursk
7
00:00:32,699 --> 00:00:35,327
victim of a violent disaster.
8
00:00:37,637 --> 00:00:41,164
An explosion that plunged
the submarine one and a half football
9
00:00:41,308 --> 00:00:43,902
or via
