Sous-titres Corniaud, Le

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: ocean, s, thirteen, 2007,
original filename: Ocean_s_Thirteen_2007_en.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 13 x Good, 8 x Bad

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,499 --> 00:00:31,999
Translation: Jacques Hooi
Synchronization: gligac & Sherpe

2
00:01:26,000 --> 00:01:27,800
Yeah.

3
00:01:28,000 --> 00:01:30,500
Shit.

4
00:01:31,000 --> 00:01:33,500
Where is he?

5
00:01:35,000 --> 00:01:37,500
Gotta go.

6
00:02:10,000 --> 00:02:12,500
What's the latest?

7
00:02:13,000 --> 00:02:15,500
Nothing, they say the first
24 hours (?)...

8
00:02:18,000 --> 00:02:19,800
Did she understand?

9
00:02:20,000 --> 00:02:21,800
It's not their fight.

10
00:02:22,000 --> 00:02:23,800
Did she understand?

11
00:02:24,000 --> 00:02:26,500
It's

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, english,
original filename: Corniaud Le (1965) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 2 x Good, 2 x Bad

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,065 --> 00:01:10,279
THE SUCKER

2
00:02:29,316 --> 00:02:31,401
Please give me a hand.

3
00:02:31,485 --> 00:02:34,629
Wait.
Give me that.

4
00:02:35,030 --> 00:02:38,534
Are you going to Carcassonne
again this summer?

5
00:02:39,868 --> 00:02:43,370
No, I'm going on a holiday
to Italy.

6
00:02:42,651 --> 00:02:45,891
The weather will be nicer there.
It's been terrible here.

7
00:02:47,476 --> 00:02:49,427
Have a good trip, Monsieur Antoine.

8
00:02:49,600 --> 00:02:50,610
I'll come back all tanned.

9
00:03:20,200 --> 00:03:22,286
This is a disaster.

10
00:03:24,4

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 35149-Corniaud,_Le_(1965)-25_FPS.srt

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:51,669 --> 00:01:54,318
DÃ£-mi o mÃ¢nÃ£ de ajutor.

2
00:01:54,353 --> 00:01:56,968
Stai.
Da mie aia.

3
00:01:57,468 --> 00:02:00,968
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta ?

4
00:02:02,268 --> 00:02:05,032
Nu, mÃ£ duc Ã®n vacanÃ¾Ã£ Ã®n Italia.

5
00:02:05,067 --> 00:02:08,267
Vremea o sÃ£ fie mai bunÃ£ acolo.
Aici e de groazÃ£.

6
00:02:09,867 --> 00:02:11,867
CÃ£lÃ£torie plÃ£cutÃ£, domnule Antoine.

7
00:02:12,067 --> 00:02:13,067
O sÃ£ mÃ£ Ã®ntorc bronzat tot.

8
00:02:42,663 --> 00:02:44,663
Ã�sta-i un dezastru.

9
00:02:46,863 --> 00:02:49,162
Ce nu-i Ã®n regulÃ£ ?

10

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, nl,
original filename: Corniaud.Le.1965.NL.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,316 --> 00:02:31,401
Geef me even een hand.

2
00:02:31,485 --> 00:02:34,629
Wacht.
Geef me dat.

3
00:02:35,030 --> 00:02:38,534
Ga je deze zomer weer naar Carcassonne?

4
00:02:39,868 --> 00:02:43,370
Nee, ik ga met vakantie naar Itali?.

5
00:02:42,651 --> 00:02:45,891
Het zal daar beter wweer zijn.
Hier is het verschrikkelijk geweest.

6
00:02:47,476 --> 00:02:49,427
Goede reis, Monsieur Antoine.

7
00:02:49,600 --> 00:02:50,610
Ik kom geheel gebruind terug.

8
00:03:20,200 --> 00:03:22,286
Dit is een ramp.

9
00:03:24,496 --> 00:03:26,790
Wat is er niet goed?

10
00:03:

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, 1965, le,
original filename: Corniaud(1965).zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,677
DÃ£-mi o mÃ¢nÃ£ de ajutor.

2
00:02:32,712 --> 00:02:35,327
Stai.
Da mie aia.

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta ?

4
00:02:40,627 --> 00:02:43,391
Nu, mÃ£ duc Ã®n vacanÃ¾Ã£ Ã®n Italia.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o sÃ£ fie mai bunÃ£ acolo.
Aici e de groazÃ£.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
CÃ£lÃ£torie plÃ£cutÃ£, domnule Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O sÃ£ mÃ£ Ã®ntorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
Ã�sta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i Ã®n regulÃ£ ?

10

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, corniaud, castellano,
original filename: 46017.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,065 --> 00:01:10,275
EL PAPANATAS [Argentina]
EL HOMBRE DEL CADILLAC [EspaÃ±a]

2
00:02:29,316 --> 00:02:31,402
Por favor dÃ©me una mano.

3
00:02:31,486 --> 00:02:34,630
Espere.
DÃ©me eso.

4
00:02:35,031 --> 00:02:38,535
Â¿Va a Carcassonne
otra vez este verano?

5
00:02:39,870 --> 00:02:43,372
No, me voy de vacaciones a Italia.

6
00:02:42,653 --> 00:02:45,893
El clima serÃ¡ bueno allÃ¡.
AcÃ¡ estÃ¡ terrible.

7
00:02:47,479 --> 00:02:49,429
Tenga un buen viaje, seÃ±or Antoine.

8
00:02:49,602 --> 00:02:50,613
VolverÃ© todo tostado.

9
00:03:20,208 --> 00:03:22,294
Esto es u

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 31238-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,128
Da-mi o mana de ajutor.

2
00:02:32,128 --> 00:02:35,327
Stai.Da mie aia.
(Fodore sa nu dormi!!!)

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta?

4
00:02:40,627 --> 00:02:44,126
No, ma duc in vacanta in Italy.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o sa fie mai OK acolo.
Aici e de groaza.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
Calatorie placuta, Monsieur Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O sa ma intorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
Asta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i in regula?

10

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 31747-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,677
DÃ£-mi o mÃ¢nÃ£ de ajutor.

2
00:02:32,712 --> 00:02:35,327
Stai.
Da mie aia.

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta ?

4
00:02:40,627 --> 00:02:43,391
Nu, mÃ£ duc Ã®n vacanÃ¾Ã£ Ã®n Italia.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o sÃ£ fie mai bunÃ£ acolo.
Aici e de groazÃ£.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
CÃ£lÃ£torie plÃ£cutÃ£, domnule Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O sÃ£ mÃ£ Ã®ntorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
Ã�sta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i Ã®n regulÃ£ ?

10

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaudle, 1965, spanish, corniaud, castellano,
original filename: CorniaudLe1965-Spanish.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,065 --> 00:01:10,275
EL PAPANATAS [Argentina]
EL HOMBRE DEL CADILLAC [EspaÃ±a]

2
00:02:29,316 --> 00:02:31,402
Por favor dÃ©me una mano.

3
00:02:31,486 --> 00:02:34,630
Espere.
DÃ©me eso.

4
00:02:35,031 --> 00:02:38,535
Â¿Va a Carcassonne
otra vez este verano?

5
00:02:39,870 --> 00:02:43,372
No, me voy de vacaciones a Italia.

6
00:02:42,653 --> 00:02:45,893
El clima serÃ¡ bueno allÃ¡.
AcÃ¡ estÃ¡ terrible.

7
00:02:47,479 --> 00:02:49,429
Tenga un buen viaje, seÃ±or Antoine.

8
00:02:49,602 --> 00:02:50,613
VolverÃ© todo tostado.

9
00:03:20,208 --> 00:03:22,294
Esto es u

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: the, sucker, le, corniaud, est, 2, 5, fps, 1965, 73, 4, 78, 48,
original filename: The Sucker - (Le Corniaud) - Est - 25fps - 1965.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,888 --> 00:00:32,939
MOLUTAJA.

2
00:01:51,394 --> 00:01:55,247
Kas vÃµiksite mind vÃ¤heke aidata, madam!
- Jah. Andke oma kohver!

3
00:01:55,658 --> 00:01:57,301
Ettevaatust, selles on mu hommikusÃ¶Ã¶k!

4
00:01:57,402 --> 00:02:00,756
Kas saadan teie kirjad sel suvel ka
teile Carcassone`i jÃ¤rele?

5
00:02:00,857 --> 00:02:07,948
Ei, ei, sel suvel puhkan ma Itaalias.
Loodan, et seal on paremad ilmad kui siin.

6
00:02:08,292 --> 00:02:09,812
Ongi kÃµik!
- TÃ¤nan, madam!

7
00:02:09,912 --> 00:02:13,993
Head reisi!
- Loodan,et pÃ¤evitan seal end pruuniks!

8
00:02:42,263 --> 00

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, corniaud, swe,
original filename: 57925.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,265 --> 00:00:07,379
Ã�versÃ¤ttning och text:
GÃ¶ran Andersson.

2
00:01:51,316 --> 00:01:53,401
God morgon.

3
00:01:53,485 --> 00:01:56,629
VÃ¤nta!
LÃ¥t mig hjÃ¤lpa dig.

4
00:01:57,030 --> 00:02:00,534
Var ska du Ã¥ka?

5
00:02:01,868 --> 00:02:05,370
Jag ska pÃ¥ semester
till Italien.

6
00:02:09,476 --> 00:02:11,427
Lycklig resa.

7
00:02:42,200 --> 00:02:44,286
Det Ã¤r en katastrof.

8
00:02:46,496 --> 00:02:48,790
Vad stÃ¥r pÃ¥?

9
00:02:48,874 --> 00:02:51,442
Vad stÃ¥r pÃ¥?
Titta, vad som hÃ¤nt!

10
00:02:51,585 --> 00:02:53,628
Vad ska jag gÃ¶ra nu?
GÃ¥?

11

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps, divx,
original filename: 31904-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,093
DÃ£-mi o mÃ¢nÃ£ de ajutor.

2
00:02:32,128 --> 00:02:35,327
Stai. DÃ£-mi mie aia.
(Fodore sÃ£ nu dormi!!!)

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta?

4
00:02:40,627 --> 00:02:43,391
Nu, mÃ£ duc Ã®n vacanÃ¾Ã£ Ã®n Italia.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o sÃ£ fie mai bunÃ£ acolo.
Aici e de groazÃ£.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
cÃ£lÃ£torie plÃ£cutÃ£, Monsieur Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O sÃ£ mÃ£ Ã®ntorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
Ã�sta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, corniaud, 2, fr,
original filename: Id035919.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{275}{575}W ROLACH G??WNYCH
{575}{725}GAMO?
{725}{925}SCENARIUSZ
{925}{1524}W POZOSTA?YCH ROLACH
{1524}{1824}ZDJ?CIA
{1824}{2799}MUZYKA
{2799}{2849}Prosz? mi pom?c!
{2849}{2899}Moment, wezm?.
{2899}{2949}Ostro?nie, to kosztuje.
{2949}{3048}Jak co roku przesy?a? listy|do Carcassonne?
{3048}{3123}Tym razem jad? na urlop do W?och.
{3123}{3223}- Ach tak?|- Oby tam by?a ?adniejsza pogoda.
{3223}{3248}- Ju?.|- Dzi?kuj?.
{3248}{4023}- ?ycz? udanej podr??y.|- Wr?c? opalony jak murzyn.
{4023}{4073}No nie!
{4073}{4123}Katastrofa!
{4123}{4173}Co pan zrobi??!
{4173}{4298}- Co si? sta?o?|- Co? Co? Chyba pan widzi co!
{4298}{4373}Tr

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, corniaud, bg,
original filename: le_corniaud(subs.unacs.bg).zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{101}
{630}{889}(Ã�Ã Ã¢Ã Ã± Ã¯Ã°Ã¥Ã¢Ã¥Ã¤Ã®Ãµ Ã²Ã®Ã¢Ã , ÃªÃ®Ã¥Ã²Ã® Ã·Ã³Ãµ.)
{910}{1020}(Ã�Ã®Ã§Ã¨ Ã´Ã¨Ã«Ã¬ Ã¥ Ã±Ã Ã¬Ã® Ã§Ã Ã´Ã¥ÃÃ®Ã¢Ã¥ ÃÃ |Ã�Ã³Ã°Ã¢Ã¨Ã« Ã¨ Ã�Ã³Ã¨ Ã¤Ã¼Ã® Ã�Ã¾ÃÃ¥Ã±.|Ã�Ã°Ã³Ã£Ã¨Ã²Ã¥ ÃÃ¥ Ã¡Ã¨ÃµÃ Ã±Ã¥ Ã¨Ã§ÃªÃ¥Ã´Ã¨Ã«Ã¨.)
{1558}{1559} Ã�
{1560}{1561} Ã�Ã�
{1562}{1563} Ã�Ã�Ã�
{1564}{1565} Ã�Ã�Ã�Ã�
{1566}{1567} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1568}{1569} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1570}{1571} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1572}{1573} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1574}{157

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaudle, 1965, bulgarian, xsubt, 1, com, corniaud,
original filename: CorniaudLe1965-Bulgarian[Xsubt[1].com].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{101}
{630}{889}(Ã�Ã Ã¢Ã Ã± Ã¯Ã°Ã¥Ã¢Ã¥Ã¤Ã®Ãµ Ã²Ã®Ã¢Ã , ÃªÃ®Ã¥Ã²Ã® Ã·Ã³Ãµ.)
{910}{1020}(Ã�Ã®Ã§Ã¨ Ã´Ã¨Ã«Ã¬ Ã¥ Ã±Ã Ã¬Ã® Ã§Ã Ã´Ã¥ÃÃ®Ã¢Ã¥ ÃÃ |Ã�Ã³Ã°Ã¢Ã¨Ã« Ã¨ Ã�Ã³Ã¨ Ã¤Ã¼Ã® Ã�Ã¾ÃÃ¥Ã±.|Ã�Ã°Ã³Ã£Ã¨Ã²Ã¥ ÃÃ¥ Ã¡Ã¨ÃµÃ Ã±Ã¥ Ã¨Ã§ÃªÃ¥Ã´Ã¨Ã«Ã¨.)
{1558}{1559} Ã�
{1560}{1561} Ã�Ã�
{1562}{1563} Ã�Ã�Ã�
{1564}{1565} Ã�Ã�Ã�Ã�
{1566}{1567} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1568}{1569} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1570}{1571} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1572}{1573} Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�
{1574}{157

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 31238-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,128
Da-mi o mana de ajutor.

2
00:02:32,128 --> 00:02:35,327
Stai.Da mie aia.
(Fodore sa nu dormi!!!)

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta?

4
00:02:40,627 --> 00:02:44,126
No, ma duc in vacanta in Italy.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o sa fie mai OK acolo.
Aici e de groaza.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
Calatorie placuta, Monsieur Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O sa ma intorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
Asta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i in regula?

10
00:03:27,621 --> 00:03:30,221
Ce nu-i in regula?
Uita-te si tu ce n

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 31747-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,677
D?-mi o m?n? de ajutor.

2
00:02:32,712 --> 00:02:35,327
Stai.
Da mie aia.

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta ?

4
00:02:40,627 --> 00:02:43,391
Nu, m? duc ?n vacan?? ?n Italia.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o s? fie mai bun? acolo.
Aici e de groaz?.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
C?l?torie pl?cut?, domnule Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O s? m? ?ntorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
?sta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i ?n regul? ?

10
00:03:27,621 --> 00:03:30,221
Ce nu-i ?n regul? ?
Uit?-te ?i tu ce nu-i ?n regul?.

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, 3, 9, 7, fps, divx,
original filename: 31904-Corniaud,_Le_(1965)-23_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:02:30,028 --> 00:02:32,093
D?-mi o m?n? de ajutor.

2
00:02:32,128 --> 00:02:35,327
Stai. D?-mi mie aia.
(Fodore s? nu dormi!!!)

3
00:02:35,827 --> 00:02:39,327
Te duci la Carcassonne
din nou vara asta?

4
00:02:40,627 --> 00:02:43,391
Nu, m? duc ?n vacan?? ?n Italia.

5
00:02:43,426 --> 00:02:46,626
Vremea o s? fie mai bun? acolo.
Aici e de groaz?.

6
00:02:48,226 --> 00:02:50,226
c?l?torie pl?cut?, Monsieur Antoine.

7
00:02:50,426 --> 00:02:51,426
O s? m? ?ntorc bronzat tot.

8
00:03:21,022 --> 00:03:23,022
?sta-i un dezastru.

9
00:03:25,222 --> 00:03:27,521
Ce nu-i ?n regul??

10
00:03:27,621 --> 00:03:30,221
Ce nu-i ?n regul??
Uit?-te ?i

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, fps, esp, eng,
original filename: 26451-Corniaud,_Le_(1965)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
2 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,800 --> 00:00:31,000
EL PAPANATAS [Argentina]
EL HOMBRE DEL CADILLAC [EspaÃ±a]

2
00:01:50,000 --> 00:01:52,100
Por favor dÃ©me una mano.

3
00:01:52,000 --> 00:01:55,200
Espere.
DÃ©me eso.

4
00:01:55,600 --> 00:01:59,100
Â¿Va a Carcassonne
otra vez este verano?

5
00:02:00,400 --> 00:02:03,900
No, me voy de vacaciones a Italia.

6
00:02:03,200 --> 00:02:06,400
El clima serÃ¡ bueno allÃ¡.
AcÃ¡ estÃ¡ terrible.

7
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Tenga un buen viaje, seÃ±or Antoine.

8
00:02:10,200 --> 00:02:11,200
VolverÃ© todo tostado.

9
00:02:40,800 --> 00:02:42,800
Esto es u

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, 2, fps, eng, esp,
original filename: 26451-Corniaud,_Le_(1965)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
2 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:26,000 --> 00:00:31,200
THE SUCKER

2
00:01:50,200 --> 00:01:52,300
Please give me a hand.

3
00:01:52,300 --> 00:01:55,500
Wait.
Give me that.

4
00:01:56,000 --> 00:01:59,500
Are you going to Carcassonne
again this summer?

5
00:02:00,800 --> 00:02:04,300
No, I'm going on a holiday
to Italy.

6
00:02:03,600 --> 00:02:06,800
The weather will be nicer there.
It's been terrible here.

7
00:02:08,400 --> 00:02:10,400
Have a good trip, Monsieur Antoine.

8
00:02:10,600 --> 00:02:11,600
I'll come back all tanned.

9
00:02:41,200 --> 00:02:43,200
This is a disaster.

10
00:02:45,400 --> 00:02:47,700
What's wrong?

11
00:02:47,800 --> 00:02:50,4

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: tout, le, plaisir, est, pour, moi, 2004,
original filename: 239768_Tout.Le.Plaisir.Est.Pour.Moi.2004.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,160 --> 00:01:02,200
I'm almost there. And you?

2
00:01:03,720 --> 00:01:04,760
Just about.

3
00:01:30,640 --> 00:01:31,720
Not bad.

4
00:01:32,440 --> 00:01:33,600
8 1/2.

5
00:01:35,520 --> 00:01:36,560
Is that all?

6
00:01:39,120 --> 00:01:40,240
You?

7
00:01:41,040 --> 00:01:42,120
8 1/2.

8
00:01:44,400 --> 00:01:45,600
9.

9
00:01:55,880 --> 00:01:57,480
Doing anything tonight?

10
00:01:58,720 --> 00:02:00,040
I don't know yet.

11
00:02:02,840 --> 00:02:06,440
- Sleeping together doesn't mean...
-...we are together. I know.

12
00:02:10,400 --> 00:02:11,3

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: louis, de, funes, le, gendarme, et, les, gendarmettes, english,
original filename: 73b22c16c1666d7c309dad5e8c5d8733.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 4 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:23,200 --> 00:02:26,431
Don't you miss our old place,
Cruchot?

2
00:02:26,720 --> 00:02:30,952
Times change, sergeant,
and we have to change with them.

3
00:02:37,240 --> 00:02:38,673
Come in.

4
00:02:39,520 --> 00:02:44,469
Can I borrow your vacuum cleaner?
- Of course, Germaine.

5
00:02:47,400 --> 00:02:51,234
This place is quite roomy.
Thanks, JosÃ©pha.

6
00:02:54,680 --> 00:03:00,630
It looks like a frightening monster,
but it's not.

7
00:03:01,120 --> 00:03:05,272
In no time, this machine has
the answer to everything.

8
00:03:05,560 --> 00:03:10,156
It knows even the m

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, cerveau, 1969,
original filename: Le-Cerveau-(1969).zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,598 --> 00:00:27,139
CREIERUL

2
00:03:52,784 --> 00:03:53,549
Ultimul minut !

3
00:03:53,743 --> 00:03:56,547
Noutati in afacerea
trenului postal !

4
00:03:58,909 --> 00:03:59,926
Doamnelor si domnilor !

5
00:04:01,019 --> 00:04:03,346
Dupa cinci ani
de cercetari intense...

6
00:04:03,930 --> 00:04:06,409
s-a descoperit
un indiciu important.

7
00:04:07,757 --> 00:04:09,139
Asta e personajul central...

8
00:04:10,228 --> 00:04:12,604
al jafului din trenul
Glasgow-Londra...

9
00:04:12,932 --> 00:04:16,585
un om dotat cu
un creier exceptional...

10
00:04:16,881

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: chabrol, 1970, le, boucher, en, claude,
original filename: chabrol.1970.le.boucher.en.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,266 --> 00:00:18,704
THE BUTCHER

2
00:02:13,186 --> 00:02:14,414
To the population

3
00:02:14,626 --> 00:02:16,298
of TREMOLAT, PÃ�RIGORD

4
00:02:41,386 --> 00:02:43,024
Hurry up, Maurice!

5
00:03:05,506 --> 00:03:07,622
Dish up the gravy, Odette.

6
00:03:11,706 --> 00:03:12,855
Jolly good gravy!

7
00:03:13,066 --> 00:03:14,897
Get on with your work.

8
00:03:15,946 --> 00:03:19,416
You think only
of yourselves there...

9
00:03:19,626 --> 00:03:20,820
Always the same.

10
00:03:21,026 --> 00:03:22,664
My work's more important.

11
00:03:22,866 --> 00:03:26,302
You

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, pacte, du, silence,
original filename: d80f4f49b27b2e7bb1c09656f701dd08.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,971 --> 00:00:42,271
THE PACT OF SILENCE

2
00:02:24,811 --> 00:02:25,903
Screel deen!

3
00:02:27,113 --> 00:02:28,341
Screel deen!

4
00:03:01,080 --> 00:03:02,240
Help!

5
00:03:02,549 --> 00:03:04,073
Open the door!

6
00:03:04,284 --> 00:03:05,581
Open up!

7
00:03:22,068 --> 00:03:24,002
Shut up in there!

8
00:03:24,938 --> 00:03:26,235
Shut up!

9
00:04:13,319 --> 00:04:14,479
Scan?

10
00:04:14,687 --> 00:04:15,949
Normal.

11
00:04:16,356 --> 00:04:17,687
Symptoms?

12
00:04:18,057 --> 00:04:20,423
Fever and acute abdominal pain.

13
00:04:22,295 --> 00:0

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: grande, silenzio, il, 1968, bob, le, flambeur, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, the, great, silence,
original filename: Grande silenzio Il (1968) - Bob le Flambeur - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good, 2 x Bad

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4377}{4401}Teslim oluyorum!
{4405}{4442}Ã�ldÃ¼rme beni, Silenzio!
{4447}{4561}Bundan sonra hiÃ§bir haydutu avlamayacaÃ°Ã½m,|Ã¶dÃ¼lÃ¼ ne kadar yÃ¼ksek olursa olsun.
{4566}{4599}Yemin ederim.
{4873}{4981}Lanet olsun! Ellerim!|Ellerimi parÃ§aladÃ½n!
{5262}{5303}KÃ½mÃ½ldayÃ½n!
{5403}{5492}Bu lanet Ã¶dÃ¼l avcÃ½larÃ½ Ã¶lÃ¼yken bile|tÃ¼ylerimi Ã¼rpertiyorlar.
{5686}{5775}Tam zamanÃ½nda geldin.|Al bunu, bunu hak ettin.
{5784}{5881}Ne zaman yiyecek almak iÃ§in vadiye insek,|bu orospu Ã§ocuklarÃ½ da hemen pusuya yatar.
{5897}{5991}Uzun sÃ¼re idare edecek kadar|yiyeceÃ°imiz olmadÃ½Ã°Ã½nÃ½ biliyorlar.
{5996}{6082}Kendimizi savunursak, Ã¶dÃ¼l daha da y

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: vivre, sa, vie, film, en, douze, tableaux, 1962, bob, le, flambeur, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, remastered, internal, dvd,
original filename: Vivre sa vie Film en douze tableaux (1962) - Bob le Flambeur - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,280 --> 00:00:33,594
HAYATINI YAÃ�AMAK
Oniki Tablodan OluÃ¾an Bir Film

2
00:02:25,120 --> 00:02:30,558
"Her Ã¾eyini baÃ¾kalarÃ½yla paylaÃ¾san da
Ã¶zÃ¼nÃ¼ hep kendine sakla" MONTAÃ�GNE

3
00:02:34,080 --> 00:02:40,349
BÃ�R KAFE - NANA PAUL'DEN AYRILMAK Ã�STER -
TÃ�LT MASASI

4
00:02:43,720 --> 00:02:46,518
Onu gerÃ§ekten seviyor musun?

5
00:02:48,160 --> 00:02:52,358
Bilmiyorum. Ne dÃ¼Ã¾Ã¼ndÃ¼Ã°Ã¼mÃ¼
ben de merak ediyorum.

6
00:02:52,560 --> 00:02:55,950
- Onun benden daha mÃ½ Ã§ok parasÃ½ var?
- Bunun ne Ã¶nemi var?

7
00:03:05,560 --> 00:03:06,959
Sorun nedir?

8
00:03:07,160

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: malle, 1963, feu, follet, en, louis,
original filename: malle.1963.le.feu.follet.en.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,520 --> 00:01:07,593
THE FIRE WITHIN

2
00:01:43,480 --> 00:01:47,519
At that moment, Alain studied
Lydia's face relentlessly...

3
00:01:50,160 --> 00:01:53,197
as he had been doing
since she came to see him

4
00:01:53,720 --> 00:01:54,789
three days earlier.

5
00:01:57,560 --> 00:01:59,312
What was he looking for?

6
00:02:00,640 --> 00:02:02,631
Lydia turned her head away,

7
00:02:03,560 --> 00:02:06,870
lowered her eyelids,
and grew absorbed.

8
00:02:08,320 --> 00:02:09,958
In what?

9
00:02:10,720 --> 00:02:12,438
In herself?

10
00:02:13,160 --> 00:02:16,948
Was

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: petit, voleur, le, 1999, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever,
original filename: Petit voleur Le (1999) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,688 --> 00:00:19,647
THE LITTLE THIEF

2
00:02:01,528 --> 00:02:02,847
There you are!

3
00:02:03,448 --> 00:02:05,279
You're days late.
Get changed,

4
00:02:05,488 --> 00:02:08,878
you're fired.
And clear the room out.

5
00:02:09,088 --> 00:02:11,397
He has to move in.
Go on, piss off!

6
00:02:11,608 --> 00:02:12,404
Screw you!

7
00:02:12,608 --> 00:02:15,076
It's a shit job anyway!
You can keep it!

8
00:02:15,288 --> 00:02:17,244
Are you talking to me like that?

9
00:02:17,488 --> 00:02:19,319
After all I've done for you.

10
00:02:20,728 --> 00:02:22,241
Come on,

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: corniaud, le, 1965, nl,
original filename: Corniaud.Le.1965.NL.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,316 --> 00:02:31,401
Geef me even een hand.

2
00:02:31,485 --> 00:02:34,629
Wacht.
Geef me dat.

3
00:02:35,030 --> 00:02:38,534
Ga je deze zomer weer naar Carcassonne?

4
00:02:39,868 --> 00:02:43,370
Nee, ik ga met vakantie naar ItaliÃ«.

5
00:02:42,651 --> 00:02:45,891
Het zal daar beter wweer zijn.
Hier is het verschrikkelijk geweest.

6
00:02:47,476 --> 00:02:49,427
Goede reis, Monsieur Antoine.

7
00:02:49,600 --> 00:02:50,610
Ik kom geheel gebruind terug.

8
00:03:20,200 --> 00:03:22,286
Dit is een ramp.

9
00:03:24,496 --> 00:03:26,790
Wat is er niet goed?

10
00:03

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: mari, de, la, coiffeuse, le, 1990, neottoman, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever, the, hairdressers, woman, eng, turkce,
original filename: Mari de la coiffeuse Le (1990) - NeOttoman - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,120 --> 00:02:24,238
Kendisini izleyecek olan Zaza'ya...

2
00:03:05,372 --> 00:03:07,841
HafÃ½zam, anÃ½larÃ½m konusunda hep karÃ½Ã¾Ã½ktÃ½r...

3
00:03:08,773 --> 00:03:11,083
Bu durum Luc-sur-Mer'deki
kumsalda baÃ¾lamÃ½Ã¾tÃ½.

4
00:03:12,534 --> 00:03:16,005
Annem, bana ve erkek kardeÃ¾ime
yÃ¼nden mayolar Ã¶rmÃ¼Ã¾tÃ¼.

5
00:03:16,535 --> 00:03:18,891
Kiraza benzeyen...

6
00:03:20,257 --> 00:03:21,531
...ponponlarÃ½ vardÃ½.

7
00:03:22,377 --> 00:03:25,688
Komik olan
sadece meyvalÃ½ sÃ¼sler deÃ°ildi.

8
00:03:26,018 --> 00:03:28,977
Mayolar asla kurumazdÃ½.

9
00:03:30,419 -->

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: lang, 1963, le, mepris, en, fritz,
original filename: lang.1963.le.mepris.en.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,847 --> 00:00:51,408
CONTEMPT

2
00:00:58,992 --> 00:01:01,426
It's based on the novel
by Alberto Moravia.

3
00:01:05,565 --> 00:01:07,897
It features Brigitte Bardot
and Michel Piccoli.

4
00:01:12,672 --> 00:01:15,072
Jack Palance and Giorgia Moll, too.

5
00:01:19,679 --> 00:01:21,271
And Fritz Lang.

6
00:01:26,719 --> 00:01:29,051
Raoul Coutard did the photography.

7
00:01:32,659 --> 00:01:34,854
Georges Delerue wrote the score.

8
00:01:38,932 --> 00:01:41,526
The sound was recorded
by William Sivel.

9
00:01:44,804 --> 00:01:46,999
Agnes Guillemot did the editing.

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, diner, de, cons,
original filename: le_diner_de_cons.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,400 --> 00:00:55,680
Hallo, Mr. Michaux !
Nee, u stoort niet !

2
00:00:55,840 --> 00:00:58,840
Ik ben wat in het park aan het
oefenen met mijn boemerang.

3
00:00:59,000 --> 00:01:02,560
Ik doe het voor ik naar kantoor ga,
tegen de stress.

4
00:01:03,320 --> 00:01:07,000
Een diner woensdagavond ?
Heel graag zelfs !

5
00:01:10,160 --> 00:01:11,120
Hallo !

6
00:01:11,920 --> 00:01:14,680
- Kom je woensdag ?
- Nee, ik moet naar een diner.

7
00:01:14,840 --> 00:01:16,920
- Koffie, Charlie.
- Wat voor diner ?

8
00:01:17,200 --> 00:01:19,800
- Een grote klant heeft me uitgenodi

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: transporteur, ii, le, 2005, tyrant, 2, fps, 1, cd, tr, divxforever, transporter, ws, crntv, turkce,
original filename: Transporteur II Le (2005) - Tyrant - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
AltyazÃ½ Ã§eviri: Tyrant - cankristof@yahoo.com

1
00:01:39,511 --> 00:01:43,390
Ã�ok Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.
Bana yardÃ½m eder misiniz? LastiÃ°im...

2
00:01:43,471 --> 00:01:46,781
Ã�zgÃ¼nÃ¼m. Bir randevum var.
GeÃ§ kalmaktan hoÃ¾lanmam.

3
00:01:46,871 --> 00:01:49,590
Peki, geÃ§ kalmayÃ½ mÃ½ yoksa Ã¶lmeyi mi tercih edersin?

4
00:01:51,231 --> 00:01:55,190
- Bunu yapmak istemezsin.
- Arabadan dÃ½Ã¾arÃ½ Ã§Ã½k.

5
00:02:01,591 --> 00:02:03,786
Vhoo! Haydi gidelim arkadaÃ¾lar!

6
00:02:03,871 --> 00:02:06,829
Haydi bebeÃ°im! Evet!

7
00:02:06,911 --> 00:02:09,300
YavaÃ¾ olun. Araba henÃ¼z yeni.

8
00:02:09,391 --> 00:02:14,465
- Sorun

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, placard,
original filename: a8b3278163e72a3b7d3fa85a34e9cf38.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: , 1 x Bad

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,241 --> 00:00:52,252
DULAPUL
Traducerea si adaptarea asarbolandi@yahoo.com

2
00:01:12,554 --> 00:01:14,292
Pignon e foarte aranjat astazi!

3
00:01:14,606 --> 00:01:16,096
Special pentru fotografie?

4
00:02:15,559 --> 00:02:17,043
Acum,va rog.

5
00:02:17,360 --> 00:02:18,609
Va rog!

6
00:02:20,321 --> 00:02:22,793
Trebuie sa va reamintesc ca aceasta,
este o fotografie de Companie!

7
00:02:23,932 --> 00:02:25,340
Deci zambiti,fiti mandri...

8
00:02:25,780 --> 00:02:27,930
pentru ca faceti parte din acest decor!

9
00:02:32,105 --> 00:02:33,801
Domnul din stanga jos.

10

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: le, dernier, chaperon, rouge, 1996, rpt,
original filename: 10008645.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,534 --> 00:01:03,449
Ã�rase una vez una reina
que dio a luz a un niÃ±o muy feo y contrahecho.

2
00:01:03,449 --> 00:01:07,621
Durante tiempo se dudÃ³
de que fuera humano.

3
00:01:07,924 --> 00:01:11,150
Tan afligida se sintiÃ³ la reina
al ver a su hijo...

4
00:01:11,150 --> 00:01:16,258
...que decidiÃ³ exiliarle
en el lejano bosque de Perlimpinpin.

5
00:01:16,844 --> 00:01:20,954
Durante aÃ±os,
el Monstruo viviÃ³ solo y escondido.

6
00:01:20,954 --> 00:01:24,190
Pero un dÃa, un cohete
llegado del centro de la Tierra...

7
00:01:24,190 --> 00:01:27,164
...trastornÃ³ su triste

Sous-titres pour Corniaud, Le
keywords: jean, pierre, melville, bob, flambeur,
original filename: Jean-Pierre Melville - Bob le flambeur.zip

Download
Watch Trailer
Aperçu
1 fichier(s)

Rating: 1 x Good

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme l

Résultat de la recherche pour Corniaud, Le

**Résultat de la recherche pour Corniaud, Le par pertinence:**