Risultati della ricerca sottotitoli di film per Koi Mil Gaya per rilevanza:
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
34 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:59,552 --> 00:02:03,487
The universe is made of
several groups of stars...
2
00:02:04,057 --> 00:02:06,591
which are called the galaxies.
3
00:02:06,593 --> 00:02:09,161
The galaxy our planet Earth belongs to
4
00:02:09,162 --> 00:02:12,859
is called the Milky Way.
5
00:02:13,900 --> 00:02:17,358
My husband, who was a space scientist
firmly believed...
6
00:02:17,903 --> 00:02:21,270
that like the Milky Way, there
exist several other galaxies...
7
00:02:21,974 --> 00:02:25,205
on which there could be life.
8
00:02:25,979 --> 00:02:30,540
He had just one goal in life:
To disco
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD2.Hindi.DVD Rip.XviD.srt
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD1.Hindi.DVD Rip.XviD.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
7 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,280 --> 00:00:06,775
You've done an amazing job, sir!
This is a fantastic idea!
2
00:00:06,985 --> 00:00:10,250
A policeman's job can't be trusted.
Hired today, fired tomorrow.
3
00:00:10,455 --> 00:00:13,185
Especially with an honest man like you,
anything is possible.
4
00:00:13,392 --> 00:00:16,088
What rubbish are you talking Sukhwani?
- I'm only praising you.
5
00:00:16,295 --> 00:00:21,358
This is a terrific side-business.
As long as weddings are held...
6
00:00:21,567 --> 00:00:26,266
you're going to do roaring business!
- Sukhwani! Do as you are told
7
00:00:34,313 -->
- Koi.Mil.Gaya.CD2.srt
- Koi.Mil.Gaya.CD1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,261 --> 00:00:35,261
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
2
00:01:27,250 --> 00:01:31,749
Universul este creat
din multe grupuri de stele...
3
00:01:31,750 --> 00:01:34,289
...care se numesc galaxii.
4
00:01:34,290 --> 00:01:41,598
Galaxia cãreia îi aparþine planeta
noastrã e numitã Calea Lactee.
5
00:01:41,599 --> 00:01:45,598
Soþul meu, savant în astronomie,
credea cu tãrie...
6
00:01:45,599 --> 00:01:49,668
...cã asemenea Cãii Lactee,
existã multe alte galaxii...
7
00:01:49,669 --> 00:01:53,667
...în care ar putea exista viaþã.
8
00:01:53,668 --> 00:01
- Koi.Mil.Gaya.CD1.srt
- Koi.Mil.Gaya.CD2.srt
2 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
3 x
4 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,261 --> 00:00:35,261
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
2
00:01:27,250 --> 00:01:31,749
Universul este creat
din multe grupuri de stele...
3
00:01:31,750 --> 00:01:34,289
...care se numesc galaxii.
4
00:01:34,290 --> 00:01:41,598
Galaxia cãreia îi aparþine planeta
noastrã e numitã Calea Lactee.
5
00:01:41,599 --> 00:01:45,598
Soþul meu, savant în astronomie,
credea cu tãrie...
6
00:01:45,599 --> 00:01:49,668
...cã asemenea Cãii Lactee,
existã multe alte galaxii...
7
00:01:49,669 --> 00:01:53,667
...în care ar putea exista viaþã.
8
00:01:53,668 --> 00:01
- Koi Mil Gaya 2003-arabe-ALSEB.srt
1 file(s), added on: 2011-05-25
Relevance
2 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:59,853 --> 00:02:03,789
ÃÃÃæä ÃáÃæä ãä
ÃöÃøà ãÃãæÃÃà ãä ÃáäÃæãö. . .
2
00:02:04,357 --> 00:02:05,722
ÃáÃì ÃÃÃì ÃáãÃÃÃÃó.
3
00:02:06,893 --> 00:02:08,588
ÃæÃà ÃáÃÃà ÃäÃãì Ãáì ÃáãÃÃÃ
4
00:02:09,462 --> 00:02:13,159
ÃáÃì ÃÃÃì ÃÃÃó ÃáÃÃøÃäÃ.
5
00:02:14,200 --> 00:02:17,658
ÃæÃá ÃóÃäó ÃÃáã ÃÃÃÃö
ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ¥ . . .
6
00:02:18,204 --> 00:02:21,571
Ãäå ãÃáãà ÃæÃà ÃÃÃó ÃáÃÃøÃäá åäÃÃ
ÃöÃøà ãÃÃÃà ÃÃÃì. . .
7
00:02:22,275 --> 00:02
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD2.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
1 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,330 --> 00:00:05,820
Ãèå ñòå ñâúðøèëè ÷óäåñÃà ðà áîòà , ãîñïîäèÃÃ¥!
Ãîâà å ôà Ãòà ñòè÷Ãà èäåÿ!
2
00:00:06,030 --> 00:00:09,300
Ãà áîòà òà Ãà ïîëèöà ÿ ÃÃ¥ Ã¥ Ãà äåæäÃà .
Ãçåò ïîä Ãà åì äÃåñ, çà ñòðåëÿà óòðå.
3
00:00:09,500 --> 00:00:12,230
ÃñîáåÃÃî òà êúâ ÷åñòåà ìúæ
êà òî âà ñ, âñè÷êî Ã¥ âúçìîæÃî.
4
00:00:12,440 --> 00:00:15,140
Ãà êâè ãëóïîñòè áúðáîðèø Ãóêõâà Ãè?
- Ãç ñà ìî âè õâà ëÿ.
5
00:00:15,340 --> 00:00:20,41
- Koi... Mil Gaya I Found Someone .DVDRip.UDR.part2.en.srt
- Koi... Mil Gaya I Found Someone .DVDRip.UDR.part1.en.srt
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,995 --> 00:00:52,690
Jai Hind, sir. - Jai Hind.
2
00:00:54,532 --> 00:00:55,294
Good morning, sir.
3
00:00:58,970 --> 00:01:00,938
Have this roll developed and printed.
- Okay.
4
00:01:01,139 --> 00:01:01,662
Make it fast.
5
00:01:03,942 --> 00:01:09,437
You've done an amazing job, sir!
This is a fantastic idea!
6
00:01:09,647 --> 00:01:12,912
A policeman's job can't be trusted.
Hired today, fired tomorrow.
7
00:01:13,117 --> 00:01:15,847
Especially with an honest man like you,
anything is possible.
8
00:01:16,054 --> 00:01:18,750
What rubbish are you talking Sukhwani?
-
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD1.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD2.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:27,172 --> 00:01:31,006
Univerzum je sastavljen iz
nekoliko grupa zvezda...
2
00:01:31,609 --> 00:01:32,940
koje se zovu galaksije.
3
00:01:34,145 --> 00:01:35,806
Galaksija kojoj naša planeta Zemlja
pripada
4
00:01:36,714 --> 00:01:40,377
zove se Mleèni put.
5
00:01:41,453 --> 00:01:44,889
Moj muž, koji je bio svemirski nauènik
duboko je verovao...
6
00:01:45,457 --> 00:01:48,790
da kao što i Mleèni put,
postoje i brojne druge galaksije...
7
00:01:49,527 --> 00:01:52,724
na kojima bi mogao da bude život.
8
00:01:53,531 --> 00:01:58,059
Imao je samo jedan cilj u život
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD1.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD2.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,256 --> 00:00:06,717
Napravili ste neverovatan posao,
gospodine! To je fantastièna ideja!
2
00:00:06,962 --> 00:00:10,193
Policijskom poslu se ne može verovati.
Danas zaposlen, sutra otpušten.
3
00:00:10,432 --> 00:00:13,060
Pogotovo sa poštenim èovekom kao
što ste vi, sve je moguèe.
4
00:00:13,302 --> 00:00:15,964
Kakve gluposti prièaš Saghwani?
-Samo vas hvalim.
5
00:00:16,205 --> 00:00:21,233
Ovo je grozan stranski posao.
Sve dok se venèanja održavaju...
6
00:00:21,510 --> 00:00:26,140
radièete buran posao.
-Saghwani! Uradi šta ti je reèeno.
7
00:00:29,896 -->
- Koi... Mil Gaya I Found Someone .DVDRip.TmG.part2.ar.srt
- Koi... Mil Gaya I Found Someone .DVDRip.TmG.part1.ar.srt
2 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,101 --> 00:00:01,863
ÃÃÃà ÃáÃÃá ÃÃÃì
2
00:00:05,539 --> 00:00:07,507
åá ÃÃáà åÃÃ¥ ÃáÃæÃÃà æ ÃÃÃÃåà .
- ÃÃäÃ.
3
00:00:07,708 --> 00:00:08,231
ÃÃÃá Ãáà ÃÃÃÃÃ¥.
4
00:00:10,511 --> 00:00:16,006
ÃóãáÃó ÃÃáÃð ãõÃåöÃÃð¡ ÃÃÃì!
Ã¥ÃÃ¥ ÃÃÃà ÃÃÃÃÃ!
5
00:00:16,216 --> 00:00:19,481
æÃÃÃà ÃÃá ÃáÃÃÃà áà ÃõãúÃä Ãäú ÃÃã ÃáæÃæà ÃÃÃ¥Ã
ÃáÃæã ÃÃãá ÃÃà ãÃÃæÃ
6
00:00:19,686 --> 00:00:22,416
ÃÃæÃÃð ãóà ÃÃáö ÃÃÃÃö ãÃáá
Ãáø ÃÃà ãÃÃãá.
- Koi Mil Gaya ( Turkish Altyazı )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
1
00:01:27,153 --> 00:01:31,089
-Evren, yýldýz gruplarýndan oluþmuþ...
2
00:01:31,657 --> 00:01:33,022
...galaksiler olarak isimlenir...
3
00:01:34,193 --> 00:01:35,888
...Dünya adýný verdiðimiz gezegenimiz...
4
00:01:36,762 --> 00:01:40,459
...saman yoluna ait galakside yer alýr...
5
00:01:41,500 --> 00:01:44,958
...kocam, kendini uzay bilimine
adamýþ, baþka galaksilerde...
6
00:01:45,504 --> 00:01:48,871
...farklý yaþam türleri olduðuna inanmýþ...
7
00:01:49,575 --> 00:01:52,806
...Astronomi aþýðý bir bilim adamýydý...
8
00:01:53,579 --> 00:01:58,141
...hayatta tek gayesi vardý:
''Diðer gezegenlerdeki hayatý keþfetmek''
- Koi... Mil Gaya cd1.srt
- Koi... Mil Gaya cd2.srt
2 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,561 --> 00:01:07,561
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
2
00:01:59,550 --> 00:02:04,049
Universul este creat
din multe grupuri de stele...
3
00:02:04,050 --> 00:02:06,589
...care se numesc galaxii.
4
00:02:06,590 --> 00:02:13,898
Galaxia cãreia îi aparþine planeta
noastrã e numitã Calea Lactee.
5
00:02:13,899 --> 00:02:17,898
Soþul meu, savant în astronomie,
credea cu tãrie...
6
00:02:17,899 --> 00:02:21,968
...cã asemenea Cãii Lactee,
existã multe alte galaxii...
7
00:02:21,969 --> 00:02:25,967
...în care ar putea exista viaþã.
8
00:02:25,968 --> 00:02
- Koi Mil Gaya CD1.srt
- Koi Mil Gaya CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-12-01
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,250 --> 00:00:15,180
à à . . .
à à à à à à à à à à à Ã
2
00:01:27,250 --> 00:01:31,180
ÃñåëåÃà òà ñå ñúñòîè îò
áåçáðîé ìÃîãî çâåçäè...
3
00:01:31,750 --> 00:01:33,120
êîèòî Ãèå Ãà ðè÷à ìå ãà ëà êòèêè.
4
00:01:34,290 --> 00:01:35,980
Ãà øà òà ïëà Ãåòà òà Ãåìÿ
ïðèÃà äëåæè Ãà ãà ëà êòèêà òà ...
5
00:01:36,860 --> 00:01:40,550
Ãà ðå÷åÃà Ãëå÷Ãèÿ Ãúò.
6
00:01:41,600 --> 00:01:45,050
Ãîÿò ñúïðóã, êîéòî áåøå à ñòðîÃîì,
òâúðäî áå óáåÃ
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,800 --> 00:00:42,600
Koi Mil Gaya
(ENCONTREI ALGUÃM)
2
00:01:59,800 --> 00:02:03,600
O universo é feito de
diversos grupos de estrelas,
3
00:02:04,200 --> 00:02:05,600
que são chamadas galáxias.
4
00:02:06,800 --> 00:02:08,400
A galáxia do nosso planeta
pertence a um grupo.
5
00:02:09,400 --> 00:02:13,000
Chama-se a Via Lactea.
6
00:02:14,100 --> 00:02:17,500
O meu marido, era um
credÃvel cientista do espaço...
7
00:02:18,100 --> 00:02:21,400
mas como a Via Lactea
existem diversas outras galáxias
8
00:02:22,200 --> 00:02:25,400
em que poderia haver vida.
9
00:
- Koi.Mil.Gaya.2003.CD1.Hindi.DVD Rip.XviD-BrG.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,250 --> 00:00:15,180
à à . . .
à à à à à à à à à à à Ã
2
00:01:27,250 --> 00:01:31,180
ÃñåëåÃà òà ñå ñúñòîè îò
áåçáðîé ìÃîãî çâåçäè...
3
00:01:31,750 --> 00:01:33,120
êîèòî Ãèå Ãà ðè÷à ìå ãà ëà êòèêè.
4
00:01:34,290 --> 00:01:35,980
Ãà øà òà ïëà Ãåòà òà Ãåìÿ
ïðèÃà äëåæè Ãà ãà ëà êòèêà òà ...
5
00:01:36,860 --> 00:01:40,550
Ãà ðå÷åÃà Ãëå÷Ãèÿ Ãúò.
6
00:01:41,600 --> 00:01:45,050
Ãîÿò ñúïðóã, êîéòî áåøå à ñòðîÃîì,
òâúðäî áå óáåÃ
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:59,552 --> 00:02:03,487
âñåëåÃà òà ñå ñúñòîè
áåçáðîé ìÃîãî çâåçäè...
2
00:02:04,057 --> 00:02:06,591
êîÿòî Ãèå Ãà ðè÷à ìå ãà ëà êòèêè.
3
00:02:06,593 --> 00:02:09,161
ãà ëà êòèêà òà Ãà øà òà ïëà Ãåòà òÃ
Ãåìÿ ïðèÃà äëåæè ÃÃ
4
00:02:09,162 --> 00:02:12,859
òà êà Ãà ðå÷åÃèÿò Ãëå÷Ãèÿ Ãúò.
5
00:02:13,900 --> 00:02:17,358
Ãîÿò ñúïðóã, êîé áåøå à ñòðîÃîìè÷åà ó÷åÃ
òâúðäî áå óáåäåÃ...
6
00:02:17,903 --> 00:02:21,270
֌ îñâåà Ãëå
- Koi.Mil.Gaya.CD2.srt
- Koi.Mil.Gaya.CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,330 --> 00:00:06,029
Aþi fãcut o treabã nemaipomenitã, dle!
E o idee fantasticã!
2
00:00:06,030 --> 00:00:09,499
Nu poþi avea încredere în meseria de
poliþist. Azi angajat, mâine concediat.
3
00:00:09,500 --> 00:00:12,439
Mai ales cu un om cinstit ca dvs,
totul e posibil.
4
00:00:12,440 --> 00:00:15,339
- Ce prostii îndrugi, Sukhwani?
- Vã arãtam doar cât vã preþuiesc.
5
00:00:15,340 --> 00:00:20,609
Asta e o afacere extraordinarã.
Atâta timp cât se fac nunþi...
6
00:00:20,610 --> 00:00:27,810
...vei face afaceri trãznet!
- Sukhwani! Fã ce þi-am spus.
7
- Koi.Mil.Gaya.CD2.srt
- Koi.Mil.Gaya.CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,330 --> 00:00:06,029
Aþi fãcut o treabã nemaipomenitã, dle!
E o idee fantasticã!
2
00:00:06,030 --> 00:00:09,499
Nu poþi avea încredere în meseria de
poliþist. Azi angajat, mâine concediat.
3
00:00:09,500 --> 00:00:12,439
Mai ales cu un om cinstit ca dvs,
totul e posibil.
4
00:00:12,440 --> 00:00:15,339
- Ce prostii îndrugi, Sukhwani?
- Vã arãtam doar cât vã preþuiesc.
5
00:00:15,340 --> 00:00:20,609
Asta e o afacere extraordinarã.
Atâta timp cât se fac nunþi...
6
00:00:20,610 --> 00:00:27,810
...vei face afaceri trãznet!
- Sukhwani! Fã ce þi-am spus.
7
- subs_KOIMILGAYA byBollywood Espa+?a.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,550 --> 00:00:15,550
KOI... MIL GAYA
Encontr?... a alguien.
2
00:00:16,551 --> 00:01:23,551
Subtitulo traducido por: Bollywood Espa?a. Unete a nosotros en:
http://es.groups.yahoo.com/group/darleth_bollywood
3
00:01:26,552 --> 00:01:30,487
El universo est? formado por muchos grupos de estrellas
4
00:01:31,057 --> 00:01:33,591
que se llaman "galaxias"
5
00:01:33,593 --> 00:01:36,161
La galaxia a la que pertenece nuestro planeta Tierra
6
00:01:36,162 --> 00:01:39,859
se llama Via Lactea.
7
00:01:40,900 --> 00:01:44,358
Mi marido, que era un cientifico espacial, cre?a firmemente que.
- Koi...mil Gaya (2003,Hindi,sep Eng-sub,165m19s) [KiWi,divx5].srt
1 file(s), added on: 2010-07-24
Relevance
13 x
Giudizio:
Nota: caratteri latini non standard (come greco, cinese, ebreo, etc) possono essere incomprensibili sulla pagina web, ma i sottotitoli dovrebbero essere perfetti e usabili una volta scaricati.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:59,853 --> 00:02:03,687
The universe is made of
several groups of stars...
2
00:02:04,290 --> 00:02:05,621
which are called the galaxies.
3
00:02:06,826 --> 00:02:08,487
The galaxy our planet Earth belongs to
4
00:02:09,395 --> 00:02:13,058
is called the Milky Way.
5
00:02:14,134 --> 00:02:17,570
My husband, who was a space scientist
firmly believed...
6
00:02:18,138 --> 00:02:21,471
that like the Milky Way, there
exist several other galaxies...
7
00:02:22,208 --> 00:02:25,405
on which there could be life.
8
00:02:26,212 --> 00:02:30,740
He had just one goal in life:
To disco
There are more subtitles available for Koi Mil Gaya
Click here to view them
