Hľadaj film
Výsledky vyhľadávania titulkov pre this Is america podľa dôležitosti:
- Hung.S01E09.This.Is.America.Or.Fifty.Bucks. HDTVRip.XviD.NoTV.txt
1 súbor(y), added on: 2010-07-29
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{153}Info: XVID 624x352 23.976fps 233.5 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{500}{699}- \ NewAge SubTeam //-|- \ www. nast. ws //-
{700}{900}HUNG 1x09|"'This Is America' or 'Fifty Bucks'
{1000}{1200}T³umaczenie:|Koniu734
{1648}{1711}Usi¹dŸcie i pomyÅlcie...
{1712}{1956}O tym, co zrobiliÅcie Ÿle?
{2025}{2083}Zawsze mamy wybór,|panie i panowie.
{2084}{2234}Czy pójÅæ prost¹ i w¹sk¹ drog¹,|lub te¿, czy ulec pokusie.
{2235}{2314}Czy samemu napisaæ esej,
{2315}{2402}czy dos³ownie skopiowaæ go z Wikipedii?
{2403}{2451}Nie b¹dŸ taki cwany,|Van Olsen.
{2452}{2519}Widzicie, te pytania,|ten wybór,
{2520}{2602}staj¹
- This Is AmericaCharlie Brown.srt
1 súbor(y), added on: 2008-01-26
Relevancia
4 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,700 --> 00:00:20,200
DATE--SEPTEMBER 6, 1620.
2
00:00:20,700 --> 00:00:22,200
JUST 128 YEARS
3
00:00:22,700 --> 00:00:25,700
SINCE COLUMBUS
DISCOVERED AMERICA.
4
00:00:25,700 --> 00:00:27,200
THE PLACE--
5
00:00:27,200 --> 00:00:29,200
THE HARBOR OF PLYMOUTH
IN ENGLAND.
6
00:00:29,200 --> 00:00:31,200
A TINY SHIP CALLED
THEMAYFLOWER
7
00:00:31,200 --> 00:00:33,700
IS BEING BOARDED
BY 102 PEOPLE.
8
00:00:33,700 --> 00:00:37,200
THERE ARE 70 MEN AND WOMEN,
32 CHILDREN,
9
00:00:37,200 --> 00:00:40,200
A HANDFUL OF COCKS
AND HENS AND PETS,
10
00:00:40,200 --> 00:00:
- hung.0109.hdtv.xvid-notv.sub
1 súbor(y), added on: 2010-09-29
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{240}HUNG S01 E09|This Is America or Fifty Bucks
{244}{324}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 17.03.2010
{328}{408}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{412}{497}Suomennos: mikski,|subtitles, Troopie ja Hönö
{501}{581}Oikoluku: subtitles
{1640}{1747}Istu alas ja mieti, mitä -
{1752}{1840}sinä teit -
{1917}{1969}väärin.
{2022}{2082}Meille annetaan aina|vaihtoehto, hyvät oppilaat, -
{2086}{2145}joko kuljemme polkuamme|lainkuuliaisesti, -
{2150}{2232}tai annamme periksi kiusauksille.
{2236}{2308}Kirjoitanko esseeni itse, -
{2312}{2396}vai kopioinko sen Wikipediasta?
{2400}{2515}Ei kovin viisa
- Hung - 1x01 - Pilot.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x03 - 'Strange Friends' or 'The Truth Is You're Sexy'.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x07 - The Rita Flower.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x06 - 'Doris is Dead' or 'Are We Rich or Are We Poor '.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x04 - The Pickle Jar.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x05 - Do it Monkey.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x08 - Thith ith a Prothetic or You Cum Just Right.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x02 - 'Great Sausage' or 'Can I Call You Dick '.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x10 - Season Finale A Dick And A Dream or Fight The Honey.HDTV.NoTV.pl.srt
10 súbor(y), added on: 2010-11-19
Relevancia
2 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,600 --> 00:01:00,600
{y:u}{c:$aaeeff}Hung 1x01
Pilot
2
00:01:01,300 --> 00:01:04,500
<< T³umaczenie - Rarehare >>
3
00:01:19,500 --> 00:01:21,800
/Wszystko siê wali.
4
00:01:23,500 --> 00:01:26,100
/A ca³oÅæ zaczyna siê tu, w Detroit...
5
00:01:26,800 --> 00:01:29,500
/Âródle rzeki wszelkich niepowodzeñ.
6
00:01:35,900 --> 00:01:37,600
/Dziêki Bogu,
/¿e moich rodziców ju¿ tu nie ma,
7
00:01:37,600 --> 00:01:40,900
/bo musieliby patrzeæ,
/jak ich ukochany kraj zamienia siê w gówno.
8
00:01:41,900 --> 00:01:44,200
/Byli dumnymi Amerykanami.
9
00:01:45,000
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.notv.it.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
2 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,958 --> 00:00:09,874
Traduzione: Blackmamba87,
Talin68, Tweety, Acrobat, Hugin
2
00:00:11,970 --> 00:00:14,885
Revisione: hnort
3
00:00:15,437 --> 00:00:17,461
<i># Ti serve un nuovo amore? #</i>
4
00:00:19,654 --> 00:00:21,542
<i># Ehi, sono pronto. #</i>
5
00:00:23,575 --> 00:00:26,075
<i># Vuoi il mio tempo? #</i>
6
00:00:27,900 --> 00:00:31,151
<i># Sono disponibile, si'. #</i>
7
00:00:31,880 --> 00:00:33,822
<i># Perche' sono colui #</i>
8
00:00:33,857 --> 00:00:35,868
<i># che si fara' vivo #</i>
9
00:00:35,903 --> 00:00:39,204
<i># quando non ci sara' nessuno. #</
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.pl.srt
1 súbor(y), added on: 2010-04-25
Relevancia
1 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,400
Info: XVID 624x352 23.976fps 233.5 MB
/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
2
00:00:20,900 --> 00:00:29,200
- \ NewAge SubTeam //-
- \ www. nast. ws //-
3
00:00:29,200 --> 00:00:37,500
HUNG 1x09
"'This Is America' or 'Fifty Bucks'
4
00:00:41,700 --> 00:00:50,100
T³umaczenie:
Koniu734
5
00:01:08,700 --> 00:01:11,400
Usi¹dŸcie i pomyÅlcie...
6
00:01:11,400 --> 00:01:21,600
O tym, co zrobiliÅcie Ÿle?
7
00:01:24,500 --> 00:01:26,900
Zawsze mamy wybór,
panie i panowie.
8
00:01:26,900 --> 00:01:33,200
Czy pójÅæ prost¹ i w¹sk¹ drog¹,
lub t
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.pl.srt
1 súbor(y), added on: 2010-02-20
Relevancia
1 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,400
Info: XVID 624x352 23.976fps 233.5 MB
/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
2
00:00:20,900 --> 00:00:29,200
- \ NewAge SubTeam //-
- \ www. nast. ws //-
3
00:00:29,200 --> 00:00:37,500
HUNG 1x09
"'This Is America' or 'Fifty Bucks'
4
00:00:41,700 --> 00:00:50,100
T³umaczenie:
Koniu734
5
00:01:08,700 --> 00:01:11,400
Usi¹dŸcie i pomyÅlcie...
6
00:01:11,400 --> 00:01:21,600
O tym, co zrobiliÅcie Ÿle?
7
00:01:24,500 --> 00:01:26,900
Zawsze mamy wybór,
panie i panowie.
8
00:01:26,900 --> 00:01:33,200
Czy pójÅæ prost¹ i w¹sk¹ drog¹,
lub t
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.it.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-22
Relevancia
1 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
1
00:00:05,958 --> 00:00:09,874
Traduzione: Blackmamba87,
Talin68, Tweety, Acrobat, Hugin
2
00:00:11,970 --> 00:00:14,885
Revisione: hnort
3
00:00:15,437 --> 00:00:17,461
<i># Ti serve un nuovo amore? #</i>
4
00:00:19,654 --> 00:00:21,542
<i># Ehi, sono pronto. #</i>
5
00:00:23,575 --> 00:00:26,075
<i># Vuoi il mio tempo? #</i>
6
00:00:27,900 --> 00:00:31,151
<i># Sono disponibile, si'. #</i>
7
00:00:31,880 --> 00:00:33,822
<i># Perche' sono colui #</i>
8
00:00:33,857 --> 00:00:35,868
<i># che si fara' vivo #</i>
9
00:00:35,903 --> 00:00:39,204
<i># quando non ci sara' nessuno. #</i>
10
00:00:39,943 --> 00:00:42,090
<i># Saro' il tuo uomo. #</i
- Hung - 1x05 - Do it Monkey.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x03 - 'Strange Friends' or 'The Truth Is You're Sexy'.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x02 - 'Great Sausage' or 'Can I Call You Dick '.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x07 - The Rita Flower.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x08 - Thith ith a Prothetic or You Cum Just Right.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x08 - Thith ith a Prothetic or You Cum Just Right.HDTV.DIMENSION.br.srt
- Hung - 1x06 - 'Doris is Dead' or 'Are We Rich or Are We Poor '.HDTV.DIMENSION.br.srt
- Hung - 1x01 - Pilot.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x01 - Pilot.HDTV.DIMENSION.br.srt
- Hung - 1x10 - Season Finale A Dick And A Dream or Fight The Honey.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x07 - The Rita Flower.HDTV.DIMENSION.br.srt
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.720p HDTV.DIMENSION.br.srt
- Hung - 1x06 - 'Doris is Dead' or 'Are We Rich or Are We Poor '.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.br.srt
- Hung - 1x04 - The Pickle Jar.HDTV.NoTV.br.srt
15 súbor(y), added on: 2010-02-21
Relevancia
1 x
Hodnotenie:
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,967 --> 00:00:12,372
HUNG - S01E05
"Do it, Monkey"
2
00:00:12,372 --> 00:00:17,479
Tradução:
F0rlorn, Rafael Aoun e flaviamar.
3
00:00:17,479 --> 00:00:21,407
Revisão: kÃe
4
00:00:21,407 --> 00:00:24,505
[Equipe InSUBs]
www.insubs.com
5
00:01:14,734 --> 00:01:17,634
Como ele vai melhorar, se
você só o deixa no banco?
6
00:01:17,669 --> 00:01:19,306
Eu não o deixo no banco.
7
00:01:19,341 --> 00:01:21,634
Você não o botou em
jogo nenhuma vez.
8
00:01:21,667 --> 00:01:25,378
Ele tem habilidade para jogar.
Ele foi atacante no J.V.
9
00:01:25,413 --> 00:01:26,7
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.en.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,328 --> 00:00:01,876
<i>Previously on</i> Hung...
2
00:00:02,188 --> 00:00:04,146
It's a letter. It's from my heart.
3
00:00:04,547 --> 00:00:07,215
Fuck your heart.
Don't call me again.
4
00:00:08,843 --> 00:00:11,136
- What are you doing calling my ad?
- <i>I was curious.</i>
5
00:00:11,304 --> 00:00:14,472
- F.Y.I., your pitch needs work.
- I have a complex marketing strategy.
6
00:00:14,681 --> 00:00:17,308
You overthink.
Recruit people you know.
7
00:00:17,476 --> 00:00:19,769
It's a service for women
8
00:00:20,324 --> 00:00:21,674
who feel alone...
9
00:00:22,13
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.fr.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,328 --> 00:00:01,834
<i>Précédemment dans</i> Hung...
2
00:00:02,188 --> 00:00:04,338
C'est une lettre.
Ãa vient de mon coeur.
3
00:00:04,589 --> 00:00:07,173
Je m'en fous.
Ne m'appelle plus.
4
00:00:07,955 --> 00:00:10,034
Lenore, pourquoi tu m'as appelée ?
5
00:00:10,243 --> 00:00:12,388
Par curiosité.
Travaille ton discours.
6
00:00:12,638 --> 00:00:14,430
J'ai une stratégie marketing
complexe.
7
00:00:14,681 --> 00:00:17,267
Tu penses trop.
Recrute des connaissances.
8
00:00:17,518 --> 00:00:19,727
C'est un service pour les femmes
9
00:00:20,304 --> 00:00:21
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.DIMENSION.gr.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,394 --> 00:00:01,960
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
2
00:00:02,319 --> 00:00:04,463
ÃÃÃáé ÃÃá ãñÃììá.
ÃÃÃáé áðü ôçà êáñäéà ìïõ.
3
00:00:04,563 --> 00:00:07,299
Ãáìþ ôçà êáñäéà óïõ.
Ãçà ìå îáÃáðÃñåéò.
4
00:00:08,028 --> 00:00:10,197
ÃÃ¥Ãüñ, ãéáôà ôçëåöùÃÃ¥Ãò
óôçà áããåëÃá ìïõ;
5
00:00:10,267 --> 00:00:12,513
¹ìïõà ðåñÃåñãç.
à äéáöÃìéóà óïõ èÃëåé äïõëåéÃ.
6
00:00:12,514 --> 00:00:14,563
¸÷ù ìéá óýÃèåôç
óôñáÃ
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.fr.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,348 --> 00:00:59,601
Ãpisode 1x09
'This is America' or 'Fifty Bucks'
2
00:01:00,894 --> 00:01:03,229
Team J&G
TeamJG[at]gmail.com
3
00:01:08,492 --> 00:01:09,594
Asseyez-vous
4
00:01:09,972 --> 00:01:11,143
et réfléchissez
5
00:01:11,352 --> 00:01:12,365
à ce que
6
00:01:13,037 --> 00:01:14,037
vous
7
00:01:15,588 --> 00:01:16,604
avez fait
8
00:01:20,030 --> 00:01:21,030
de mal.
9
00:01:24,285 --> 00:01:26,543
On a toujours le choix,
mesdemoiselles et messieurs :
10
00:01:27,073 --> 00:01:29,451
marcher dans le droit chemin
11
00:01:29,660 --> 00:01:32,25
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.720p HDTV.NoTV.gr.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,394 --> 00:00:01,960
<i>Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...</i>
2
00:00:02,319 --> 00:00:04,463
ÃÃÃáé ÃÃá ãñÃììá.
ÃÃÃáé áðü ôçà êáñäéà ìïõ.
3
00:00:04,563 --> 00:00:07,299
Ãáìþ ôçà êáñäéà óïõ.
Ãçà ìå îáÃáðÃñåéò.
4
00:00:08,028 --> 00:00:10,197
ÃÃ¥Ãüñ, ãéáôà ôçëåöùÃÃ¥Ãò
óôçà áããåëÃá ìïõ;
5
00:00:10,267 --> 00:00:12,513
¹ìïõà ðåñÃåñãç.
à äéáöÃìéóà óïõ èÃëåé äïõëåéÃ.
6
00:00:12,514 --> 00:00:14,563
¸÷ù ìéá óýÃèåôç
óôñáÃ
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.fr.srt
1 súbor(y), added on: 2011-04-14
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,348 --> 00:00:59,601
Ãpisode 1x09
'This is America' or 'Fifty Bucks'
2
00:01:00,894 --> 00:01:03,229
Team J&G
TeamJG[at]gmail.com
3
00:01:08,492 --> 00:01:09,594
Asseyez-vous
4
00:01:09,972 --> 00:01:11,143
et réfléchissez
5
00:01:11,352 --> 00:01:12,365
à ce que
6
00:01:13,037 --> 00:01:14,037
vous
7
00:01:15,588 --> 00:01:16,604
avez fait
8
00:01:20,030 --> 00:01:21,030
de mal.
9
00:01:24,285 --> 00:01:26,543
On a toujours le choix,
mesdemoiselles et messieurs :
10
00:01:27,073 --> 00:01:29,451
marcher dans le droit chemin
11
00:01:29,660 --> 00:01:32,25
- Hung.S01E09.This.Is.America.Or.Fifty.Bucks. DVDRip.XviD-REWARD.srt
1 súbor(y), added on: 2011-01-30
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,335 --> 00:01:12,168
Sit down and think...
2
00:01:12,338 --> 00:01:13,805
...about what...
3
00:01:13,973 --> 00:01:15,440
...you...
4
00:01:16,543 --> 00:01:18,010
...did...
5
00:01:21,014 --> 00:01:22,675
...wrong.
6
00:01:25,118 --> 00:01:27,518
We're always given a choice,
ladies and gentlemen...
7
00:01:27,687 --> 00:01:30,485
...whether to walk the path
of the straight and narrow...
8
00:01:30,657 --> 00:01:33,751
...or to succumb to temptation.
9
00:01:33,927 --> 00:01:37,226
Do I write the essay myself...
10
00:01:37,397 --> 00:01:40,764
...or do I copy it
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.de.srt
1 súbor(y), added on: 2010-02-20
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,589 --> 00:00:04,789
~ TV4User präsentiert stolz ~
Hung - Staffel 1 -Episode 9
2
00:00:12,290 --> 00:00:16,290
~ This Is America or Fifty Bucks ~
3
00:00:20,790 --> 00:00:24,790
~ Ãbersetzt von exizor ~
für www.tv4user.de
4
00:00:39,491 --> 00:00:43,491
~ Ãberarbeitet von Anddro ~
für www.tv4user.de
5
00:01:03,792 --> 00:01:05,929
Wir wünschen euch viel SpaÃ
mit der neunten Folge von Hung!
6
00:01:08,746 --> 00:01:11,381
Setzt euch hin und überlegt
7
00:01:11,415 --> 00:01:13,683
was
8
00:01:13,718 --> 00:01:16,753
ihr...
9
00:01:19,023 --> 00:01:21,591
falsch
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.fr.srt
1 súbor(y), added on: 2010-02-20
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,328 --> 00:00:01,834
<i>Précédemment dans</i> Hung...
2
00:00:02,188 --> 00:00:04,338
C'est une lettre.
Ãa vient de mon coeur.
3
00:00:04,589 --> 00:00:07,173
Je m'en fous.
Ne m'appelle plus.
4
00:00:07,955 --> 00:00:10,034
Lenore, pourquoi tu m'as appelée ?
5
00:00:10,243 --> 00:00:12,388
Par curiosité.
Travaille ton discours.
6
00:00:12,638 --> 00:00:14,430
J'ai une stratégie marketing
complexe.
7
00:00:14,681 --> 00:00:17,267
Tu penses trop.
Recrute des connaissances.
8
00:00:17,518 --> 00:00:19,727
C'est un service pour les femmes
9
00:00:20,304 --> 00:00:21
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.en.srt
1 súbor(y), added on: 2010-02-20
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:08,746 --> 00:01:11,381
Sit down and think
2
00:01:11,415 --> 00:01:13,683
about what
3
00:01:13,718 --> 00:01:16,753
you did...
4
00:01:19,023 --> 00:01:21,591
wrong.
5
00:01:24,729 --> 00:01:26,930
We're always given a choice,
ladies and gentlemen,
6
00:01:26,931 --> 00:01:30,000
whether to walk the path
of the straight and narrow,
7
00:01:30,034 --> 00:01:33,203
or to succumb
to temptation.
8
00:01:33,237 --> 00:01:36,540
Do I write the essay myself
9
00:01:36,574 --> 00:01:40,210
or do I copy it verbatim
from Wikipedia?
10
00:01:40,244 --> 00:01:42,279
Not that
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.720p HDTV.DIMENSION.br.srt
1 súbor(y), added on: 2009-10-21
Relevancia
Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,178
Nos episódios anteriores...
2
00:00:02,213 --> 00:00:04,385
à uma carta.
Do meu coração.
3
00:00:04,420 --> 00:00:05,918
Foda-se o seu coração.
4
00:00:05,919 --> 00:00:07,819
Não me ligue de novo.
5
00:00:07,829 --> 00:00:10,186
Lenora, o que está fazendo
ligando para o anúncio?
6
00:00:10,221 --> 00:00:12,644
Estava curiosa. E o seu anúncio
precisa ser trabalhado.
7
00:00:12,679 --> 00:00:14,662
Eu tenho uma estratégia
de marketing complexa.
8
00:00:14,697 --> 00:00:17,236
Você pensa demais. à iniciante.
Recrute conhecidos.
9
00:00:
Existuje viac titulkov dostupných pre This Is America
Kliknite sem pre náhľad
