Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Zvahlav by relevance:
Subtitles for Zvahlav
keywords: spanish, jan, svankmajer, 1971, jabberwocky, zvahlav, aneb, saticky, slameneho, huberta,
original filename: ZvahlavanebSatickySlamenhoHuberta1971-Spanish.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,800 --> 00:00:40,650
El Jabberwocky
2
00:00:40,700 --> 00:00:44,300
Era la asarvesperia y los flexilimosos toves
3
00:00:44,350 --> 00:00:48,350
giroscopiaban taledrando en el vade;
4
00:00:48,400 --> 00:00:52,850
debilmiseros estaban los borogoves;
5
00:00:52,900 --> 00:00:56,680
bramatchisilban los verdilechos parde.
6
00:00:56,780 --> 00:00:59,560
¡Cuidado con el Jabberwocky, hijo mÃo!
7
00:00:59,610 --> 00:01:01,910
¡CuÃdate de las mandÃbulas que muerden.
8
00:01:01,960 --> 00:01:04,500
de las garras que apresan!
9
00:01:04,550 --> 00:01:08,125
CuÃdate del pája
Subtitles for Zvahlav
keywords: jabberwocky, zvahlav, aneb, saticky, slameneho, huberta, 1971,
original filename: Id027086.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1194}{1220}Dziaberliada
{1221}{1329}Brzd??nia?o ju?; ?limonne prztowie
{1331}{1450}Wyr?o i war?o si? w gulbie?y;
{1452}{1586}Zmimsza?e ?wi?y borogowie
{1587}{1700}I rcie grdypa?y z mrzerzy.
{1703}{1787}O, strze? si? synu, Dziaber?aka!
{1788}{1857}?ap pazurzastych, z?bnej paszczy!
{1859}{1935}Omi? Dziupdziupa, z?ego ptaka,
{1937}{2044}Z kt?rym si? Brutrwiel piastrzy!"
{2047}{2163}A on j?? w gar?c worpalny miecz:
{2164}{2259}Nim wroga wdepcze w grz?brn? kruma?,
{2261}{2375}Chce tu, gdzie szum, w?r?d drzew Tumtum
{2377}{2447}Sta? par? chwil i duma?.
{2450}{2576}Lecz gdy tak tonie w duma? gl?pie,
{2578}{2674}Dziaber?ak p?omienistooki
{267
Subtitles for Zvahlav
keywords: jan, svankmajer, jabberwocky, 1971, zvahlav, aneb, saticky, slameneho, huberta,
original filename: 63018.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,800 --> 00:00:40,650
El Jabberwocky
2
00:00:40,700 --> 00:00:44,300
Era la asarvesperia y los flexilimosos toves
3
00:00:44,350 --> 00:00:48,350
giroscopiaban taledrando en el vade;
4
00:00:48,400 --> 00:00:52,850
debilmiseros estaban los borogoves;
5
00:00:52,900 --> 00:00:56,680
bramatchisilban los verdilechos parde.
6
00:00:56,780 --> 00:00:59,560
¡Cuidado con el Jabberwocky, hijo mÃo!
7
00:00:59,610 --> 00:01:01,910
¡CuÃdate de las mandÃbulas que muerden.
8
00:01:01,960 --> 00:01:04,500
de las garras que apresan!
9
00:01:04,550 --> 00:01:08,125
CuÃdate del pája
Subtitles for Zvahlav
keywords: zvahlav, aneb, saticky, slameneho, huberta, 1971, cd, czech, cz, slam,
original filename: Zvahlav aneb Saticky Slameneho Huberta - 1971 - 1CD - Czech - cz - e3013dc59e2a10f8cdda0d5e10b90649.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,200 --> 00:00:09,670
Bylo sma?no, lep? svihl? tlov?
2
00:00:09,880 --> 00:00:13,077
Se batoumali v d?lnici
3
00:00:13,280 --> 00:00:16,078
Chrudo?n? byli borolov?
4
00:00:16,280 --> 00:00:19,192
Na mamn? krsy ??rn?c?
5
00:02:41,720 --> 00:02:45,156
P??b?h se odehr?v?
uprost?ed temn?ho st?edov?ku.
6
00:02:45,360 --> 00:02:49,672
Temn?j??ho ne?
by kdokoliv o?ek?val.
7
00:02:49,880 --> 00:02:54,795
Stra?n? monstrum vrh?
d?siv? oblak strachu
8
00:02:55,000 --> 00:02:57,878
na celou spokojenou zemi.
9
00:02:58,080 --> 00:03:01,152
Jak se m?sta a vesnice hrout?,
10
00:03