Search Movie Subtitles results for Zuijia Paidang

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:04:30:Kim jeste??? Czemu chcesz mnie zabi??
00:05:12:Po?piesz si?!
00:05:32:Kl?kaj!
00:06:06:Z?ap go. Z?ap go. No ju?!
00:06:36:No dalej...
00:07:02:Bye, bye!
00:08:20:Masz szcz??cie, ?e ci? nie zabi?em!
00:08:22:Kim jeste??
00:08:24:Jestem super tajnym agentem.
00:08:27:Z licencj? na zabijanie.
00:08:30:Powiniene? zna? m?j numer!
00:08:32:Dlaczego pr?bowa?e? mnie zabi??
00:08:34:Tylko sprawdza?em jak dobry jeste?.
00:08:36:A gdybym da? si? zabi??
00:08:38:Wtedy by? nie by? wystarczaj?co dobry.
00:08:40:By?e? kiedykolwiek tak testowany cwaniaczku?
00:08:42:Jestem pewny, ?e chcia?by? mnie sprawdzi?!
00:08:50:Jestem naprawd? szybki.
00:08:52:Szybkie d?onie bez my?lenia s?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,062 --> 00:00:23,120
titulky p?elo?il
-=tkimitkiy=-

2
00:03:16,062 --> 00:03:17,120
?patn? ??slo!

3
00:04:22,195 --> 00:04:23,162
Zabiju t?.

4
00:04:30,303 --> 00:04:31,361
Tak poj?!

5
00:04:41,948 --> 00:04:42,915
No poj?!

6
00:06:30,957 --> 00:06:32,515
OSN dnes m?lo

7
00:06:32,625 --> 00:06:34,593
sv? 17000 shrom??d?n?

8
00:06:34,794 --> 00:06:38,753
Co se t??e ve?ejn? ochrany,
uv?zlo jedn?n? na mrtv?m bod?.

9
00:06:39,298 --> 00:06:42,563
Nejnov?j?? zpr?vy:
Makao vypustilo dnes svou prvn? raketu.

10
00:06:42,668 --> 00:06:43,828
Nakonec ...

11
00:09:12,51

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:09,000 --> 00:00:17,000
Subtitles fixed by Viidakko
--- www.viidakko.com ---

1
00:03:16,062 --> 00:03:17,120
Wrong number!

2
00:04:22,195 --> 00:04:23,162
I'II kiII you.

3
00:04:30,303 --> 00:04:31,361
Come on!

4
00:04:41,948 --> 00:04:42,915
Come on!

5
00:06:30,957 --> 00:06:32,515
The U.N.O.

6
00:06:32,625 --> 00:06:34,593
had its 17000th meeting tonight

7
00:06:34,794 --> 00:06:38,753
On gIobaI security,
the meeting was a deadIock.

8
00:06:39,298 --> 00:06:42,563
Latest news:
Macau Launched her fist rocket today.

9
00:06:42,668 --> 00:06:43,828
FinaIIy...

10
00:09:12,518 --> 00:09:13,382
Where is he?

11
00:09:13,452 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,836 --> 00:00:44,136
Bl?zniv? mise 3

2
00:00:50,336 --> 00:00:58,436
p?elo?il
-=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,626
p?elo?eno z anglick?ch titulk?

4
00:01:04,836 --> 00:01:09,136
omluvte pros?m n?kter? chyby v ?esk?m p?ekladu
(anglick? titulky m?sty neodpov?daj?)

5
00:04:30,236 --> 00:04:31,794
Kdo jsi? Pro? m? chce? zab?t?

6
00:05:12,045 --> 00:05:13,205
Posp?? si!

7
00:05:32,231 --> 00:05:33,095
Sehni se!

8
00:06:05,865 --> 00:06:07,423
P?it?hni ho ... pohni, podej ho sem!

9
00:06:35,528 --> 00:06:36,688
No poj?...

10
00:07:01,988 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{300} �evirmen: Cobalt64
{4923}{4957}Teþekkür ederim.
{5016}{5086}Dikkat et.
{5818}{5842}Hoþçakalýn.
{6064}{6087}Yukarda.
{6169}{6222}�zgünüm, asansör bozuldu da.
{6257}{6286}Hoþçakalýn.
{6349}{6372}Kýmýldama!
{6591}{6630}�abuk, orada!
{6720}{6749}Gördüm!|Orada!
{6983}{7012}Henüz hazýr deðil mi?
{7024}{7094}�imdi etajeri tamir ediyordum...
{7182}{7251}Bütün ayarlar þimdi tamam.
{7432}{7463}Merhum babana söz vermiþ olmasaydým,
{7463}{7490}burada hiçbir þey olmayacaktý.
{7492}{7510}�zgünüm.
{7515}{7533}Sýradaki ne?
{7533}{7555}Motorsuz uçak.
{7557}{7591}Ne?|Yat.
{7592}{7615}Ne?
{7621}{7666}Oh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976|www.titulky.com
{100}{500}Titulky *BoRGoUSh*|Synchro na *.ANBC verzi Lagardere 12/04
{1024}{1090}Tohle je nebezpe?n? experiment.
{1092}{1180}Jsi prvn? guinejsk? prase. Jak se c?t???
{1221}{1275}Je?t? to neza?alo, jak se c?t???
{1279}{1302}Pon??en?.
{1303}{1350}Dobr?, to je norm?ln? reakce.
{1354}{1396}Mlad? mu?i
{1400}{1483}Jsi experimentem nejnov?j??ho|hypnotick?ho stroje.
{1486}{1552}Nejd??ve ti vyma?eme pam??.
{1556}{1598}A nahrajeme nov? data,
{1606}{1638}Pokud budeme ?sp??n?...
{1641}{1693}Pak to zdokonal?|moje t?lo na maximum.
{1696}{1757}A stanu se prvn?m Supermanem v historii.
{1759}{1792}Co kdy? to sel?e?
{1795}{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,215 --> 00:00:43,682
Moc lid?!

2
00:00:43,850 --> 00:00:45,317
Mysl?? ?e tv?j n?pad vyjde?

3
00:00:45,484 --> 00:00:46,542
Zkus?me to!

4
00:00:46,686 --> 00:00:48,347
Dob?e! Zkus?m to jen kv?li tob?.

5
00:00:58,431 --> 00:01:03,698
Z cesty, uhn?te!

6
00:01:04,804 --> 00:01:06,567
Uhn?te pros?m...

7
00:01:07,006 --> 00:01:08,371
Co to d?l?te?

8
00:01:09,108 --> 00:01:11,372
Je?te a p?ive?te n?jakou pomoc.
Posp??te si!

9
00:01:11,811 --> 00:01:13,972
Uhn?te, Uhn?te...

10
00:01:24,156 --> 00:01:27,216
Zastavte! Kam m? to vezete?

11
00:01:28,895 --> 00:01:29,953
Sk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1012}{1051}Moc lid?!
{1051}{1091}Mysl?? ?e tv?j n?pad vyjde?
{1091}{1119}Zkus?me to!
{1119}{1167}Dob?e! Zkus?m to jen kv?li tob?.
{1401}{1527}Z cesty, uhn?te!
{1554}{1602}Uhn?te pros?m...
{1607}{1655}Co to d?l?te?
{1657}{1711}Je?te a p?ive?te n?jakou pomoc.|Posp??te si!
{1722}{1774}Uhn?te, Uhn?te...
{2018}{2091}Zastavte! Kam m? to vezete?
{2131}{2161}Sklouz?v?m
{2161}{2218}Georgi, d?vej pozor pros?m.
{2231}{2282}Promi?, to zn?m z reklamy.
{2315}{2351}Nashledanou! Hotovo!
{2351}{2395}Sklouz?v?m...
{2395}{2464}Georgi, pomoz mi!
{2542}{2576}Do h?je, kruci! Zastav!
{2576}{2623}Co se d?je?|Do?el benz?n!
{2623}{2668}Debile!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{2500} Translated by|*BoRGoUSh*
{1278}{1362}Tohle je nebezpe?n? experiment.
{1364}{1474}Jsi prvn? guinejsk? prase. Jak se c?t???
{1525}{1593}Je?t? to neza?alo, jak se c?t???
{1597}{1626}Pon??en?.
{1628}{1687}Dobr?, to je norm?ln? reakce.
{1691}{1744}Mlad? mu?i
{1749}{1853}Jsi experimentem nejnov?j??ho|hypnotick?ho stroje.
{1856}{1939}Nejd??ve ti vyma?eme pam??.
{1944}{1997}A nahrajeme nov? data,
{2006}{2047}Pokud budeme ?sp??n?...
{2050}{2115}Pak to zdokonal?|moje t?lo na maximum.
{2119}{2196}A stanu se prvn?m Supermanem v historii.
{2198}{2239}Co kdy? to sel?e?
{2242}{2316}Co se stane potom?
{2320}{2382}Kdy? to sel?e, potom nebude

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
p?elo?il -=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)

2
00:03:25,634 --> 00:03:26,999
D?ky.

3
00:03:29,605 --> 00:03:32,472
K zemi.

4
00:04:02,971 --> 00:04:03,938
M?jte se.

5
00:04:13,315 --> 00:04:14,179
Je naho?e.

6
00:04:17,619 --> 00:04:19,883
Omlouv?m se, v?tah nejde.

7
00:04:21,323 --> 00:04:22,483
M?jte se.

8
00:04:25,060 --> 00:04:26,027
Ani hnout!

9
00:04:35,137 --> 00:04:36,798
Pohn?te, tudy!

10
00:04:40,642 --> 00:04:41,802
Zmizel!
Tudy!

11
00:04:51,486 --> 00:04:52,748
Je?t? to nem???

12
00:04:53,222 --> 00:04:56,191
Mus?m to je?t?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{500}Titulky *BoRGoUSh*|Synchro na *.ANBC verzi Lagardere 12/04
{1024}{1090}Tohle je nebezpe?n? experiment.
{1092}{1180}Jsi prvn? guinejsk? prase. Jak se c?t???
{1221}{1275}Je?t? to neza?alo, jak se c?t???
{1279}{1302}Pon??en?.
{1303}{1350}Dobr?, to je norm?ln? reakce.
{1354}{1396}Mlad? mu?i
{1400}{1483}Jsi experimentem nejnov?j??ho|hypnotick?ho stroje.
{1486}{1552}Nejd??ve ti vyma?eme pam??.
{1556}{1598}A nahrajeme nov? data,
{1606}{1638}Pokud budeme ?sp??n?...
{1641}{1693}Pak to zdokonal?|moje t?lo na maximum.
{1696}{1757}A stanu se prvn?m Supermanem v historii.
{1759}{1792}Co kdy? to sel?e?
{1795}{1854}Co se stane

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:14,062 --> 00:03:17,120
Jo co je?
Nikdo tu neni!

2
00:04:22,195 --> 00:04:23,162
Sejmu t?.

3
00:04:30,303 --> 00:04:31,361
Tak poj?!

4
00:04:41,948 --> 00:04:42,915
Tak poj?!

5
00:06:30,957 --> 00:06:32,515
Hlavy st?t?

6
00:06:32,625 --> 00:06:34,593
m?ly dnes v noci sedmn?ct? meeting,

7
00:06:34,794 --> 00:06:38,753
t?kaj?c? se glob?ln? ochrany.
meeting k ni?emu nevedl.

8
00:06:39,298 --> 00:06:42,563
Nejnov?j?? zpr?vy:
Macau vyslalo do vesm?ru prvn? raketu.

9
00:06:42,668 --> 00:06:43,828
Kone?n?...

10
00:09:12,518 --> 00:09:13,382
Kde je?

11
00:09:13,452 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.


4
00:01:04,836 --> 00:01:09,136
Subtitles by Myff

5
00:04:30,236 --> 00:04:31,794
Kdo jsi? Pro? m? chce? zab?t?

6
00:05:12,045 --> 00:05:13,205
Posp?? si!

7
00:05:32,231 --> 00:05:33,095
Sehni se!

8
00:06:05,865 --> 00:06:07,423
P?it?hni ho ... pohni, podej ho sem!

9
00:06:35,528 --> 00:06:36,688
No poj?...

10
00:07:01,988 --> 00:07:03,046
Sbohem!

11
00:08:20,233 --> 00:08:21,894
M?te ?t?st?, ?e v?s nechci zab?t!

12
00:08:22,068 --> 00:08:23,035
Co jste za??

13
00:08:24,370 --> 00:08:26,429
Jsem jedin? supertajn? agent

14
00:08:26,606 --> 00:08:29,268
s povolen?m zab?jet.

15
00:08:29,642 --> 00:08:31,109
Mysl?m, ?e budete zn?t moje ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,836 --> 00:00:44,136
Bl?zniv? mise 3

2
00:00:50,336 --> 00:00:58,436
p?elo?il
-=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,626
p?elo?eno z anglick?ch titulk?

4
00:01:04,836 --> 00:01:09,136
omluvte pros?m n?kter? chyby v ?esk?m p?ekladu
(anglick? titulky m?sty neodpov?daj?)

5
00:04:30,236 --> 00:04:31,794
Kdo jsi? Pro? m? chce? zab?t?

6
00:05:12,045 --> 00:05:13,205
Posp?? si!

7
00:05:32,231 --> 00:05:33,095
Sehni se!

8
00:06:05,865 --> 00:06:07,423
P?it?hni ho ... pohni, podej ho sem!

9
00:06:35,528 --> 00:06:36,688
No poj?...

10
00:07:01,988 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{2500}Translated by|*BoRGoUSh*|www.titulky.com
{1278}{1362}Tohle je nebezpe?n? experiment.
{1364}{1474}Jsi prvn? guinejsk? prase. Jak se c?t???
{1525}{1593}Je?t? to neza?alo, jak se c?t???
{1597}{1626}Pon??en?.
{1628}{1687}Dobr?, to je norm?ln? reakce.
{1691}{1744}Mlad? mu?i
{1749}{1853}Jsi experimentem nejnov?j??ho|hypnotick?ho stroje.
{1856}{1939}Nejd??ve ti vyma?eme pam??.
{1944}{1997}A nahrajeme nov? data,
{2006}{2047}Pokud budeme ?sp??n?...
{2050}{2115}Pak to zdokonal?|moje t?lo na maximum.
{2119}{2196}A stanu se prvn?m Supermanem v historii.
{2198}{2239}Co kdy? to sel?e?
{2242}{2316}Co se stane potom?
{2320}{2382}Kdy? to sel?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
p?elo?il -=tkimitkiy=-
upravil: BoRGoUSh

2
00:03:25,634 --> 00:03:26,999
D?ky.

3
00:03:29,605 --> 00:03:32,472
K zemi.

4
00:04:02,971 --> 00:04:03,938
M?jte se.

5
00:04:13,315 --> 00:04:14,179
Je naho?e.

6
00:04:17,619 --> 00:04:19,883
Omlouv?m se, v?tah nejde.

7
00:04:21,323 --> 00:04:22,483
M?jte se.

8
00:04:25,060 --> 00:04:26,027
Ani hnout!

9
00:04:35,137 --> 00:04:36,798
Pohn?te, tudy!

10
00:04:40,642 --> 00:04:41,802
Zmizel!
Tudy!

11
00:04:51,486 --> 00:04:52,748
Je?t? to nem???

12
00:04:53,222 --> 00:04:56,191
Mus?m to je?t?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976|www.titulky.com
{1012}{1051}Moc lid?!
{1051}{1091}Mysl?? ?e tv?j n?pad vyjde?
{1091}{1119}Zkus?me to!
{1119}{1167}Dob?e! Zkus?m to jen kv?li tob?.
{1401}{1527}Z cesty, uhn?te!
{1554}{1602}Uhn?te pros?m...
{1607}{1655}Co to d?l?te?
{1657}{1711}Je?te a p?ive?te n?jakou pomoc.|Posp??te si!
{1722}{1774}Uhn?te, Uhn?te...
{2018}{2091}Zastavte! Kam m? to vezete?
{2131}{2161}Sklouz?v?m
{2161}{2218}Georgi, d?vej pozor pros?m.
{2231}{2282}Promi?, to zn?m z reklamy.
{2315}{2351}Nashledanou! Hotovo!
{2351}{2395}Sklouz?v?m...
{2395}{2464}Georgi, pomoz mi!
{2542}{2576}Do h?je, kruci! Zastav!
{2576}{2623}Co se d?je?|Do?el benz?n!
{26

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}23.976 / -=tkimitkiy=- - ignorant@szm.sk|www.titulky.com
{4930}{4962}D?ky.
{5025}{5094}K zemi.
{5825}{5848}M?jte se.
{6073}{6093}Je naho?e.
{6176}{6230}Omlouv?m se, v?tah nejde.
{6265}{6293}M?jte se.
{6355}{6378}Ani hnout!
{6596}{6636}Pohn?te, tudy!
{6728}{6756}Zmizel!|Tudy!
{6988}{7018}Je?t? to nem???
{7030}{7101}Mus?m to je?t? doladit ...
{7189}{7258}Hotovo.
{7438}{7468}Kdybych to nesl?bil tv?mu otci ...
{7470}{7496}... u? bys tu d?vno nebyl.
{7498}{7517}Promi?.
{7521}{7539}Co d?l?
{7543}{7561}Letadlo.
{7564}{7597}Co?|Jachta.
{7600}{7621}Co?
{7627}{7671}Ale ne, kluz?k.
{7675}{7703}Pokra?ujem.
{7719}{7775}Kluz?k ...
{777

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{2500}Translated by|*BoRGoUSh*|www.titulky.com
{1278}{1362}Tohle je nebezpe?n? experiment.
{1364}{1474}Jsi prvn? guinejsk? prase. Jak se c?t???
{1525}{1593}Je?t? to neza?alo, jak se c?t???
{1597}{1626}Pon??en?.
{1628}{1687}Dobr?, to je norm?ln? reakce.
{1691}{1744}Mlad? mu?i
{1749}{1853}Jsi experimentem nejnov?j??ho|hypnotick?ho stroje.
{1856}{1939}Nejd??ve ti vyma?eme pam??.
{1944}{1997}A nahrajeme nov? data,
{2006}{2047}Pokud budeme ?sp??n?...
{2050}{2115}Pak to zdokonal?|moje t?lo na maximum.
{2119}{2196}A stanu se prvn?m Supermanem v historii.
{2198}{2239}Co kdy? to sel?e?
{2242}{2316}Co se stane potom?
{2320}{2382}Kdy? to sel?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
p?elo?il -=tkimitkiy=-
upravil: BoRGoUSh

2
00:03:25,634 --> 00:03:26,999
D?ky.

3
00:03:29,605 --> 00:03:32,472
K zemi.

4
00:04:02,971 --> 00:04:03,938
M?jte se.

5
00:04:13,315 --> 00:04:14,179
Je naho?e.

6
00:04:17,619 --> 00:04:19,883
Omlouv?m se, v?tah nejde.

7
00:04:21,323 --> 00:04:22,483
M?jte se.

8
00:04:25,060 --> 00:04:26,027
Ani hnout!

9
00:04:35,137 --> 00:04:36,798
Pohn?te, tudy!

10
00:04:40,642 --> 00:04:41,802
Zmizel!
Tudy!

11
00:04:51,486 --> 00:04:52,748
Je?t? to nem???

12
00:04:53,222 --> 00:04:56,191
Mus?m to je?t?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,836 --> 00:00:44,136
Bl?zniv? mise 3

2
00:00:50,336 --> 00:00:58,436
p?elo?il
-=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,626
p?elo?eno z anglick?ch titulk?

4
00:01:04,836 --> 00:01:09,136
omluvte pros?m n?kter? chyby v ?esk?m p?ekladu
(anglick? titulky m?sty neodpov?daj?)

5
00:04:30,236 --> 00:04:31,794
Kdo jsi? Pro? m? chce? zab?t?

6
00:05:12,045 --> 00:05:13,205
Posp?? si!

7
00:05:32,231 --> 00:05:33,095
Sehni se!

8
00:06:05,865 --> 00:06:07,423
P?it?hni ho ... pohni, podej ho sem!

9
00:06:35,528 --> 00:06:36,688
No poj?...

10
00:07:01,988 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
p?elo?il -=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)

2
00:03:25,634 --> 00:03:26,999
D?ky.

3
00:03:29,605 --> 00:03:32,472
K zemi.

4
00:04:02,971 --> 00:04:03,938
M?jte se.

5
00:04:13,315 --> 00:04:14,179
Je naho?e.

6
00:04:17,619 --> 00:04:19,883
Omlouv?m se, v?tah nejde.

7
00:04:21,323 --> 00:04:22,483
M?jte se.

8
00:04:25,060 --> 00:04:26,027
Ani hnout!

9
00:04:35,137 --> 00:04:36,798
Pohn?te, tudy!

10
00:04:40,642 --> 00:04:41,802
Zmizel!
Tudy!

11
00:04:51,486 --> 00:04:52,748
Je?t? to nem???

12
00:04:53,222 --> 00:04:56,191
Mus?m to je?t?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,215 --> 00:00:43,682
Too many people!

2
00:00:43,850 --> 00:00:45,317
You think your idea will work?

3
00:00:45,484 --> 00:00:46,542
Let's try!

4
00:00:46,686 --> 00:00:48,347
Alright! Just because of you, I try.

5
00:00:58,431 --> 00:01:03,698
Step aside, give way!

6
00:01:04,804 --> 00:01:06,567
Give way please...

7
00:01:07,006 --> 00:01:08,371
What are you two doing?

8
00:01:09,108 --> 00:01:11,372
Go and get some people to help
hurry up!

9
00:01:11,811 --> 00:01:13,972
Give way, give way...

10
00:01:24,156 --> 00:01:27,216
Stop! Where are you taking me to?

1