Search Movie Subtitles results for Zodiac Serbian

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,856 --> 00:00:56,120
Gde si ti? Cekam te od sedam.

2
00:00:56,225 --> 00:00:58,557
Ulazi, morala sam da nadjem vatromet.

3
00:00:58,660 --> 00:00:59,854
Daj da ja vozim.

4
00:00:59,962 --> 00:01:02,226
Ulazi, nisam jela dvadeset cetiri sata.

5
00:01:05,200 --> 00:01:06,758
Ide? ili ne?

6
00:01:27,689 --> 00:01:29,589
Gu?va je.

7
00:01:29,691 --> 00:01:31,488
Mislio sam da umire? od gladi.

8
00:01:33,295 --> 00:01:35,456
Idemo negde gde je mirno.

9
00:01:36,999 --> 00:01:38,159
Dobro.

10
00:01:49,745 --> 00:01:51,372
?ta radimo?

11
00:01:53,081 --> 00:01:57,279
S

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,697 --> 00:00:04,838
<i><b>Film je baziran na istinitim dogaðajima.</b></i>

2
00:00:05,445 --> 00:00:08,925
<i><b>Radi zaštite ukljuèenih u sluèaj,
imena ljudi su promenjena.</b></i>

3
00:00:22,280 --> 00:00:27,910
<i><b><u>ZODIJAK</u></b></i>

4
00:00:29,495 --> 00:00:45,166
<i><b>U glavnim ulogama:</b></i>

5
00:01:40,342 --> 00:01:44,829
<i><b>Režija:</b></i>

6
00:01:51,845 --> 00:01:57,510
<i><u>20. decembar 1968. godine</u></i>

7
00:02:18,637 --> 00:02:19,626
Hej...

8
00:02:23,375 --> 00:02:24,535
Mogu li te pitati nešto?

9
00:02:26,378 --> 00:02:27,276
Ok...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,086 --> 00:00:23,886
0N0 ST0 SLEDi JE BAZiRAN0
NA PRAViM D0GADJAJiMA

2
00:00:47,781 --> 00:00:52,582
CETVRTi JUL 1969,
VALEH0, KALiF0RNiJA

3
00:01:06,866 --> 00:01:10,427
Gde si biia, cekam od sedam?
-Uiazi, moram da nadjem vatromet.

4
00:01:11,938 --> 00:01:16,272
Daj da ja vozim. -Uiazi, nisam
jeia dvadeset cetiri sata.

5
00:01:18,545 --> 00:01:20,172
ides iii ne?

6
00:01:40,700 --> 00:01:44,466
Veiika je guzva. -Misiio sam
da si mnogo giadna?

7
00:01:46,406 --> 00:01:51,173
idemo na neko tiho mesto.
-U redu.

8
00:02:02,722 --> 00:02:10,128
Sta radimo? -Sedimo,
siusam