Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Zeitgeist Subtitles

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}29.970
{9370}{9549}The more you begin to investigate what we think we understand,
{9550}{9634}where we came from, what we think we're doing,
{9663}{9741}the more you begin to see we've been lied to.
{9769}{9839}We've been lied to by every institution.
{9840}{9955}What makes you think for one minute that the religious institution
{9956}{10038}is the only one that's never been touched?
{10039}{10238}The religious institutions of this world are at the bottom of the dirt.
{10254}{10418}The religious institutions in this world are put there by the same people
{10419}{10514}who gave you your government, your corrupt education,
{10515}{10611}who set up your international banking car

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:26,000 --> 00:00:31,000
The old appeals to racial, sexual or religious chauvinism,

2
00:00:31,000 --> 00:00:34,275
to rabid nationalist fervor are beginning not to work.

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
The business of who I am and whether I'm good or bad, or achieving or not,

4
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
all that's learned along the way.

5
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
It's just a ride

6
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
and we can change it anytime we want.

7
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
It's only the choice. No effort, no work, no job, no savings of money.

8
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
I realised I had the game wrong.

9
00:00:52,000 --> 00