Search Movie Subtitles results for zazie dans Le metro by relevance:
- [1960] Louis Malle - Zazie dans le m?tro (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,400 --> 00:01:26,120
Whozit who stinks?
2
00:01:26,120 --> 00:01:28,040
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,040 --> 00:01:32,080
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,080 --> 00:01:37,800
Well, one <i> can </i> wash in the sink.
These people don't even try
5
00:01:40,080 --> 00:01:44,120
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:45,880 --> 00:01:47,360
It's a pure chance
7
00:01:47,360 --> 00:01:53,960
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:53,960 --> 00:01:57,160
No reason. But jeez,
what a smell
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.txt
1 file(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1975}{2064}Whozit who stinks?
{2064}{2110}Do they ever wash with soap?
{2110}{2207}Papers say barely 11% of Paris|Apts. have bathrooms
{2207}{2344}Well, one <i> can </i> wash in the sink.|These people don't even try
{2399}{2496}Maybe a reunion of Paris's|champion stinkeroos?
{2538}{2574}It's a pure chance
{2574}{2732}There's no reason to assume that|folks stink any less elsewhere
{2732}{2809}No reason. But jeez,|what a smell!
{2854}{2924}What's that stench?
{2924}{3027}Lady, that's Barbouze,|the perfume by Fior
{3027}{3122}Oughtta be a law against|stinkin' up the area!
{4035}{4155}- It's me Zazie! You my Unkie?|-I am indeed your Unkie
{4
- Zazie.dans.le.metro.1960.CRiT ERiON.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.EN.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,826 --> 00:01:59,786
Holifart whatastink!
2
00:02:00,204 --> 00:02:02,664
Don't these people ever wash?
3
00:02:03,123 --> 00:02:07,628
The papers say under 11%
of Paris apartments have bathrooms.
4
00:02:07,794 --> 00:02:10,923
Okay, but people could wash
all the same.
5
00:02:11,131 --> 00:02:14,843
This bunch doesn't make
much of an effort.
6
00:02:15,469 --> 00:02:18,639
They're not even
Paris's prize stinkers.
7
00:02:18,805 --> 00:02:22,226
No, they're gathered here by chance.
8
00:02:22,726 --> 00:02:25,562
People at the East Station
9
00:02:25,729 --> 00:02:28,
- Zazie.dans.le.metro.1960.CRiT ERiON.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.EN.srt
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,826 --> 00:01:59,786
Holifart whatastink!
2
00:02:00,204 --> 00:02:02,664
Don't these people ever wash?
3
00:02:03,123 --> 00:02:07,628
The papers say under 11%
of Paris apartments have bathrooms.
4
00:02:07,794 --> 00:02:10,923
Okay, but people could wash
all the same.
5
00:02:11,131 --> 00:02:14,843
This bunch doesn't make
much of an effort.
6
00:02:15,469 --> 00:02:18,639
They're not even
Paris's prize stinkers.
7
00:02:18,805 --> 00:02:22,226
No, they're gathered here by chance.
8
00:02:22,726 --> 00:02:25,562
People at the East Station
9
00:02:25,729 --> 00:02:28,
- Louis Malle - Zazie dans le metro spa.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,480 --> 00:00:09,110
ZAZIE EN EL METRO
2
00:01:22,920 --> 00:01:24,672
¿ Quién huele as�
3
00:01:25,240 --> 00:01:27,515
No es posible.
No se lavan nunca.
4
00:01:28,000 --> 00:01:32,198
La prensa dice que ni un 11 % de
pisos en ParÃs tiene lavabo.
5
00:01:32,440 --> 00:01:35,398
No me extraña.
Pero pueden lavarse sin éI.
6
00:01:35,720 --> 00:01:39,315
Toda esta gente
no se esfuerza mucho.
7
00:01:39,800 --> 00:01:42,917
Supongo que los más guarros de ParÃs
no eligen venir aquÃ.
8
00:01:43,080 --> 00:01:46,595
No hay ningún motivo.
Los reúne el azar.
9
0
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,180 --> 00:00:05,810
ZAZIE EN EL METRO
2
00:01:19,620 --> 00:01:21,372
¿Quién huele as�
3
00:01:21,940 --> 00:01:24,215
No hay manera.
No se lavan nunca.
4
00:01:24,700 --> 00:01:28,898
La prensa dice que ni un 11 % de
los pisos en ParÃs tienen lavabo.
5
00:01:29,140 --> 00:01:32,098
No me extraña.
Pero pueden lavarse sin él.
6
00:01:32,420 --> 00:01:36,015
Toda esta gente
no se esfuerza mucho.
7
00:01:36,500 --> 00:01:39,617
Supongo que los más guarros de ParÃs
no eligen venir aquÃ.
8
00:01:39,780 --> 00:01:43,295
No hay ningún motivo.
Los reúne el azar.
1 file(s), added on: 2010-04-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,200 --> 00:01:47,716
Ãðü ðïý âñùìÃåé Ãôóé; Ãïôà äåÃ
ðëÃÃïÃôáé áõôïà ïé ÃÃèñùðïé;
2
00:01:48,320 --> 00:01:52,359
ÃÃÃÃ¥ üôé ìüÃï ôï 11% ôùà óðéôéþÃ
óôï ÃáñÃóé Ã÷ïõà ìðÃÃéï.
3
00:01:52,840 --> 00:01:55,832
Ãé üìùò ïé ÃÃèñùðïé
ðñÃðåé Ãá ðëÃÃïÃôáé.
4
00:01:56,200 --> 00:01:59,590
Ãõôïà åäþ äåà êÃÃïõÃ
êáìéà ðñïóðÃèåéá.
5
00:02:00,120 --> 00:02:05,148
Ãåà åÃÃáé óõÃÃäñéï âñùìýëùà åäþ.
à õ÷áÃá âñÃèçêáÃ
- Zazie dans le metro (1960).srt
1 file(s), added on: 2010-04-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,040 --> 00:00:29,761
ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:30,280 --> 00:00:33,431
Ãåæèñüîð
ÃÃÃ ÃÃÃ
3
00:00:33,880 --> 00:00:36,428
Ãî ðîìà Ãà Ãà Ãà éìîà ÃÃ¥Ãî
4
00:00:37,560 --> 00:00:42,179
ÃöåÃà ðèñòè
ÃÃÃ ÃÃÃ, ÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
5
00:00:42,720 --> 00:00:46,577
ÃóçèêÃ
ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ
6
00:00:47,080 --> 00:00:51,767
Ãïåðà òîð
ÃÃÃÃ ÃÃÃÃ
7
00:01:43,760 --> 00:01:48,242
Ãèÿ äåáåëà öè ÃÃ¥ ñå êúïÿò Ãèêîãà .
8
00:01:48,800 --> 00:01:53,123
à 11% îò à ïà ðòà ìåÃòÃ
- Zazie dans le metro (1960).srt
1 file(s), added on: 2010-02-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,040 --> 00:00:29,761
ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:30,280 --> 00:00:33,431
Ãåæèñüîð
ÃÃÃ ÃÃÃ
3
00:00:33,880 --> 00:00:36,428
Ãî ðîìà Ãà Ãà Ãà éìîà ÃÃ¥Ãî
4
00:00:37,560 --> 00:00:42,179
ÃöåÃà ðèñòè
ÃÃÃ ÃÃÃ, ÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
5
00:00:42,720 --> 00:00:46,577
ÃóçèêÃ
ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ
6
00:00:47,080 --> 00:00:51,767
Ãïåðà òîð
ÃÃÃÃ ÃÃÃÃ
7
00:01:43,760 --> 00:01:48,242
Ãèÿ äåáåëà öè ÃÃ¥ ñå êúïÿò Ãèêîãà .
8
00:01:48,800 --> 00:01:53,123
à 11% îò à ïà ðòà ìåÃòÃ
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,400 --> 00:01:26,120
Whozit who stinks?
2
00:01:26,120 --> 00:01:28,040
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,040 --> 00:01:32,080
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,080 --> 00:01:37,800
Well, one <i> can </i> wash in the sink.
These people don't even try
5
00:01:40,080 --> 00:01:44,120
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:45,880 --> 00:01:47,360
It's a pure chance
7
00:01:47,360 --> 00:01:53,960
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:53,960 --> 00:01:57,160
No reason. But jeez,
what a smell
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,600 --> 00:00:09,300
ZAZIE EN EL METRO
2
00:01:23,100 --> 00:01:24,800
¿ Quién hueIe as�
3
00:01:25,400 --> 00:01:27,700
No es posibIe.
No se Iavan nunca.
4
00:01:28,200 --> 00:01:32,300
La prensa dice que ni un 1 1 % de
pisos en ParÃs tiene Iavabo.
5
00:01:32,600 --> 00:01:35,500
No me extraña.
Pero pueden Iavarse sin éI.
6
00:01:35,900 --> 00:01:39,500
Toda esta gente
no se esfuerza mucho.
7
00:01:40,000 --> 00:01:43,100
Supongo que Ios más guarros de ParÃs
no eIigen venir aquÃ.
8
00:01:43,200 --> 00:01:46,700
No hay ningún motivo.
Los reúne eI azar.
9
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,840 --> 00:00:09,820
ZAZIE EN EL METRO
2
00:01:23,100 --> 00:01:24,852
¿Quién huele as�
3
00:01:25,420 --> 00:01:27,695
No hay manera.
No se lavan nunca.
4
00:01:28,180 --> 00:01:32,378
La prensa dice que ni un 11 % de
los pisos en ParÃs tienen lavabo.
5
00:01:32,620 --> 00:01:35,577
No me extraña.
Pero pueden lavarse sin él.
6
00:01:35,899 --> 00:01:39,494
Toda esta gente
no se esfuerza mucho.
7
00:01:39,979 --> 00:01:43,096
Supongo que los más guarros de ParÃs
no eligen venir aquÃ.
8
00:01:43,259 --> 00:01:46,774
No hay ningún motivo.
Los reúne el azar.
- Louis Malle - Zazie dans le metro spa.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,480 --> 00:00:09,110
ZAZIE EN EL METRO
2
00:01:22,920 --> 00:01:24,672
¿ Quién huele as�
3
00:01:25,240 --> 00:01:27,515
No es posible.
No se lavan nunca.
4
00:01:28,000 --> 00:01:32,198
La prensa dice que ni un 11 % de
pisos en ParÃs tiene lavabo.
5
00:01:32,440 --> 00:01:35,398
No me extraña.
Pero pueden lavarse sin éI.
6
00:01:35,720 --> 00:01:39,315
Toda esta gente
no se esfuerza mucho.
7
00:01:39,800 --> 00:01:42,917
Supongo que los más guarros de ParÃs
no eligen venir aquÃ.
8
00:01:43,080 --> 00:01:46,595
No hay ningún motivo.
Los reúne el azar.
9
0
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,720 --> 00:00:09,475
ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃ
2
00:00:09,960 --> 00:00:13,077
Ãèëüì Ãóè Ãà ëÿ
3
00:00:13,560 --> 00:00:16,677
Ãî ðîìà Ãó ÃýéìîÃà ÃÃ¥Ãî
4
00:00:17,160 --> 00:00:21,870
ÃöåÃà ðèñòû:
Ãóè Ãà ëü è Ãà Ã-Ãîëü Ãà ïïÃî
5
00:00:22,360 --> 00:00:26,273
Ãîìïîçèòîð: ÃüîðýÃöî Ãà ðïè
6
00:00:26,760 --> 00:00:31,470
Ãïåðà òîð : ÃÃðè Ãà éêè
7
00:00:31,960 --> 00:00:36,272
ÃóäîæÃèê : ÃåðÃà ð ÃâýÃ
8
00:01:23,240 --> 00:01:25,390
Ãòî æå ýòî îÃè òà ê äóðÃî Ã
- Louis Malle - Zazie dans le metro eng.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,600 --> 00:01:26,320
Whozit who stinks?
2
00:01:26,320 --> 00:01:28,240
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,240 --> 00:01:32,280
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,280 --> 00:01:37,999
<i>Well, one can wash in the sink.
These people don't even try</i>
5
00:01:40,279 --> 00:01:44,319
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:46,079 --> 00:01:47,559
It's a pure chance
7
00:01:47,559 --> 00:01:54,159
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:54,159 --> 00:01:57,359
No reason. But jeez,
what a smell
- Louis Malle - Zazie dans le metro eng.srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,600 --> 00:01:26,320
Whozit who stinks?
2
00:01:26,320 --> 00:01:28,240
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,240 --> 00:01:32,280
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,280 --> 00:01:37,999
<i>Well, one can wash in the sink.
These people don't even try</i>
5
00:01:40,279 --> 00:01:44,319
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:46,079 --> 00:01:47,559
It's a pure chance
7
00:01:47,559 --> 00:01:54,159
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:54,159 --> 00:01:57,359
No reason. But jeez,
what a smell
- Louis Malle - Zazie dans le metro eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:22,600 --> 00:01:26,320
Whozit who stinks?
2
00:01:26,320 --> 00:01:28,240
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,240 --> 00:01:32,280
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,280 --> 00:01:37,999
<i>Well, one can wash in the sink.
These people don't even try</i>
5
00:01:40,279 --> 00:01:44,319
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:46,079 --> 00:01:47,559
It's a pure chance
7
00:01:47,559 --> 00:01:54,159
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:54,159 --> 00:01:57,359
No reason. But jeez,
what a smell!
9
00:01:59,939 --> 00:02:02,858
What's that stench?
10
00:
- Zazie Dans Le Metro 1960 Louis Malle Dvd Rip.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,400 --> 00:01:26,120
Whozit who stinks?
2
00:01:26,120 --> 00:01:28,040
Do they ever wash with soap?
3
00:01:28,040 --> 00:01:32,080
Papers say barely 11% of Paris
Apts. have bathrooms
4
00:01:32,080 --> 00:01:37,800
Well, one <i> can </i> wash in the sink.
These people don't even try
5
00:01:40,080 --> 00:01:44,120
Maybe a reunion of Paris's
champion stinkeroos?
6
00:01:45,880 --> 00:01:47,360
It's a pure chance
7
00:01:47,360 --> 00:01:53,960
There's no reason to assume that
folks stink any less elsewhere
8
00:01:53,960 --> 00:01:57,160
No reason. But jeez,
what a smell
