Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,154 --> 00:00:30,154
a production of
BANDAI VISUAL, TOKYO FM, DENTSU,
2
00:00:30,354 --> 00:00:33,354
TV ASAHI, SAITO ENTERTAINMENT
and OFFICE KITANO
3
00:00:35,826 --> 00:00:41,838
a film by Takeshi Kitano
4
00:00:46,577 --> 00:00:53,930
ZATOICHI
5
00:01:50,380 --> 00:01:51,274
Kid...
6
00:01:51,980 --> 00:01:54,849
Bring us that blind masseur's cane.
7
00:01:55,276 --> 00:01:57,250
We'll pay you if you succeed.
8
00:01:57,739 --> 00:02:01,895
Be careful.
Do it quietly, so he won't hear.
9
00:02:18,345 --> 00:02:19,425
Thanks.
10
00:02:21,066 --> 00:02:22,048
Scr