Search Movie Subtitles results for Yu-gi-oh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{759}{847}Kaua aega tagasi,| kui püramiidid olid veel noored,
{851}{948}mängisid egiptuse jumalad kohutavat mängu.
{953}{1055}Au nimel võitlesid nad maagia ja koletistega.
{1067}{1194}Nendest mängudest arenes välja sõda,| mis ähvardas hävitada maailma.
{1206}{1316}Kuid vapper vaarao, lukustas musta maagia,
{1326}{1420}vangistades selle alatiseks,| müstilistesse millenniumi esemetesse.
{1435}{1545}Kuid ka igavik ei jää alatiseks.
{1670}{1786}Tervelt 5000 aastat ei juhtunud sellega midagi.
{1798}{1898}Milleeniumi esemete saladus|on kindlalt kaitstud,
{1909}{1999}kuna tema olemus,| on hästi keeruline.
{2046}{2157}Poisile nimega Yu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

-----------------------------------------------------------------------
Yu-Gi-Oh Power Of Chaos
Yugi the Destiny + Kaiba the Revenge + Joey the Passion
-----------------------------------------------------------------------

1 - Introduzione

Questo file contiene l'ultima versione di Yu-Gi-Oh Power Of Chaos.

- Versione completa di "Yugi the Destiny"

- Versione completa di "Kaiba the Revenge"

- Versione completa di "Joey the Passion"

- Tutte le versioni sono totalmente craccate, non richiedono
l'installazione

- Yugi e Kaiba includono trainers (grazie a DABhand) per avere
infiniti punti vita e vittoria immediata

- Tutte

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}30.000
{1545}{1635}�óáòèòðè:|WickedSick [TX]
{1637}{1735}�ðåâîä:|SVMM
{2076}{2135}�å, òàçè øàïêà áåøå ïðàçíà.
{2142}{2189}�îáðå, òîâà ìîæå äà ïðîðàáîòè.
{2199}{2294}- �ðÿáâà äà ïðîðàáîòè.|- �ãè ùå ïîáåäè òîçè èçìàìíèê.
{2297}{2394}�ðåäïîëîæåíèåòî òè áåøå ãðåøíî,|àêî ñãðåøèø ïàê ùå ñè ïëàòèø.
{2501}{2678}�ìà 3 îñòàíàëè øàïêè íà ïîëåòî è åäíà|îò òÿõ èìà ñïåöèàëíà èçíåíàäà çà òåá.
{2693}{2806}Ã�êî óíèùîæèø øàïêàòà ñ Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}15.001
{1006}{1068}�âå çâåçäè÷êè, òîëêîâà å ãîòèíî, ÷å îùå|íå ìîãà äà ïîâÿðâàì, ÷å ñå ñëó÷è.
{1070}{1145}- �àæåòå, íå ñúì ëè ïå÷åí?|- �ìà ëè ëèìèò êîëêî âðåìå ìîæå äà ñå ôóêà?
{1146}{1222}�îõâàëè ãî âñå ïàê, �åÿ, íå âÿðâàøå,|÷å �æîóè ìîæå äà ïîáåäè �àé, íàëè?
{1224}{1285}- �îâà å �æîóè, êîé áè ñè ïîìèñëèë.|- �ç çíàåõ, ÷å ùå óñïåå.
{1288}{1337}- �àèñòèíà ñå ãîðäåÿ ñ òåá, �æîóè.|- �âà äà ñå ÷óâà...
{1358}{142

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{247}{772}�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.
{785}{871}{Y:i}�ðåäè ìíîãî âðåìå,|êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...
{871}{974}{Y:i}�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà|ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...
{974}{1085}{Y:i}�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,|çà áîãàòñòâà è ñëàâà.
{1097}{1228}{Y:i}�ò òàçè èãðà èçðèãíà âîéíà,|êîÿòî çàïëàøâàøå äà óíèùîæè ñâåòà.
{1228}{1346}{Y:i}Ã�îêàòî åäèí ñìåë è ìîãúù ôàðàÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{96}{139}�î ñåãà â �-�è-�...
{223}{299}�ç ùå ñå äóåëèðàì çà �àé,|ïîçíàâàòå ëè ìå?
{315}{360}�îâà å �åêñ �àïòîð...
{360}{429}�îçè ëè òðÿáâà äà ìå óïëàøè?
{455}{629}�êî �ãè ïîìîãà, �æîóè ùå áúäå|äèñêâàëèôèöèðàí è �åêñ ïå÷åëè àâòîìàòè÷íî.
{660}{767}�îâà å ãîëåìèÿò òè øàíñ äà ñå äîêàæåø|èëè ïðîñòî ùå îòñòúïèø íàçàä?
{774}{856}- �àçáèðà ñå, ÷å òîé ùå...|- �å, òàêà ãî èñêàì.
{862}{896}�àìî àç è òîé.
{912}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{260}{305}Yu-Gi-Oh!
{310}{568}Želja po nerazumljivi slavi|je prekinila tišino
{612}{878}Zatresejo se bivališèa|in udari val življenja
{928}{1113}Še poslednjiè|naj se zgodi èudež
{1116}{1331}Iz spominov èrpaj moè
{1354}{1567}Premagaj srce temnih sil|da boš rešil speèe duše
{1569}{1753}Premagaj sokolje oèi,|ki komaj trzajo
{1761}{1864}Srci dobrine in zlo
{1867}{1977}Borita se za prihodnost,|ki se odseva
{1979}{2198}S solzami v oèeh|pogumno stopamo naprej
{2277}{2380}Pozval sem Bogove,|kot zadnje upanje.
{2398}{2520}Zaradi Bogov smo verjeli,|da bo Zoku dokonèno premagan.
{2538}{2673}Izkazalo se je, da je Zoku

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,380 --> 00:00:50,801
ãä åä� ä��� ��� å��� �á��áã ���ãáå þ

2
00:00:51,593 --> 00:00:55,597
�áì �ä ��� ãá� æ��á� �á��� �á���í

3
00:00:56,265 --> 00:01:04,773
æá�äå áã í��ì ��á� áá���

4
00:01:11,572 --> 00:01:15,492
áã íä��í �ä í��á æá� 5000 �ä� ��í ��á�

5
00:01:16,451 --> 00:01:20,414
����� �áá��� �á�á�í� ��í� ��í��ð �ä �á�ä���

6
00:01:21,206 --> 00:01:30,799
��áä��� á��� í��ì "íæ�í" ��ä �� �áá�� í�í�å

7
00:01:31,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,710 --> 00:00:46,059
<i>Long ago, when the pyramids
were still young, -</i>

2
00:00:46,294 --> 00:00:50,418
<i>- Egyptian kings played a game
of great and terrible power.</i>

3
00:00:50,583 --> 00:00:55,154
<i>They did battle with magic and
monsters for riches and glory.</i>

4
00:00:55,318 --> 00:00:58,100
<i>From these Shadow Games
erupted a war -</i>

5
00:00:58,263 --> 00:01:00,532
<i>- that threatened to
destroy the world, -</i>

6
00:01:00,694 --> 00:01:04,971
<i>- until a brave and powerful pharaoh
locked the dark magic away, -</i>

7
00:01:05,174 --> 00:01:10,412
<i>- imp

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,750 --> 00:00:46,089
Cu mult timp în urmã când piramidele
erau încã tinere

2
00:00:46,323 --> 00:00:50,436
regii egipteni jucau un joc cu o putere teribilã...

3
00:00:50,600 --> 00:00:55,158
se luptau cu magii ºi monºtrii
pentru bogãþii ºi glorie.

4
00:00:55,322 --> 00:00:58,095
Din aceste Jocuri a Umbrelor
a apãrut un rãzboi...

5
00:00:58,257 --> 00:01:00,519
care era cât pe ce sã distrugã
lumea...

6
00:01:00,680 --> 00:01:04,945
pânã când un Faraon puternic ºi curajos
a închis aceastã magie neagrã...

7
00:01:05,148 --> 00:01:10,370
închizând-o pentr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,700 --> 00:00:46,100
<i>Za d?vn?ch ?as?,
<i>v dob?ch prvn?ch pyramid,

2
00:00:46,260 --> 00:00:50,380
<i>se egypt?t? vl?dcov? odd?vali h?e
<i>pln? mocn?ch a hroziv?ch sil.

3
00:00:50,540 --> 00:00:55,100
<i>S pomoc? magie a monster z?polili
<i>o bohatstv? a sl?vu.

4
00:00:55,260 --> 00:00:58,060
<i>Takzvan? Hry st?n? p?erostly
<i>ve v?lku,

5
00:00:58,220 --> 00:01:00,500
<i>kter? hrozila zpusto?it cel? sv?t,

6
00:01:00,660 --> 00:01:04,940
<i>ne? jeden odv??n? a mocn? fara?n
<i>?ernou magii spoutal,

7
00:01:05,100 --> 00:01:10,420
<i>a na v??n? ?asy ji uv?znil
<i>do mystick?c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:01:09:19
�àâñÿêúäå èç îñòðîâà äóåëèòå
çàïî÷íàõà è ïðîöåñúò íà åëèìèíàöèÿ
âå÷å å â äåéñòâèå.

{T 00:01:19:60
�àìî íàé-äîáðèòå äóåëèñòè ùå îöåëåÿò,
à ñëàáàöèòå ùå áúäàò îòñòðàíåíè.
}
{T 00:01:26:14

}
{T 00:01:26:20
�àêà, äà äåéñòâàìå,
òðÿáâà äà ñå äóåëèðàì è ñêà÷àì
íà ñëåäâàùèÿò äóåëèñò, êîéòî âèäèì.
}
{T 00:01:30:84

}
{T 00:01:32:24
- �å ñúñ ñèãóðíà, ÷å �æîóè å ãîòîâ.
- �à, òóê èìà äîñòà äîáðè äóåëèñòè.
}
{T 00:01:36:85

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,500 --> 00:00:34,992
Lang geleden, toen de piramides
nog maar net bestonden...

2
00:00:35,237 --> 00:00:39,537
speelden egyptische koningen
een groots en enorm machtig spel.

3
00:00:39,709 --> 00:00:44,476
Ze streden met toverkracht
en monsters voor rijkdom en glorie.

4
00:00:44,647 --> 00:00:47,548
Door deze Shadow Games
brak er een oorlog uit...

5
00:00:47,717 --> 00:00:50,083
die de ondergang van de
aarde zou kunnen betekenen...

6
00:00:50,252 --> 00:00:54,712
totdat een dappere en machtige
Farao de zwarte magie opsloot...

7
00:00:54,924 --> 00:01:00,385
en het voor eeuwig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,000 --> 00:00:13,200
����� ��� ��� ðáá�� �áã���ã �áì
å��� �áã�åæ� �á����...æä�ãäì á�ã
���� ������

2
00:00:13,200 --> 00:00:16,200
���ã ���� �á����ã�
Herr.Sameh Abdel Baky
sameharnold77@hotmail.com

3
00:00:43,261 --> 00:00:46,771
ã�ä� �ã�ä ��í� �ä�ã� ��ä�
�á�å��ã��� ã� ��á� ���í��

4
00:00:46,871 --> 00:00:50,571
���ã �áã�áæ� �áã���ííä ��á��
��æ� ��í��

5
00:00:50,671 --> 00:00:53,571
æÃ�Ã�äÃ� Ã¥Ã�Ã�Ã¥ Ã�áÃ�Ã�Ã�Ã�Ã� Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}14.985
{782}{809}�óáòèòðè:|WickedSick [TX]
{813}{836}�ðåâîä:|SVMM
{927}{955}�îêóáà?|�îêóáà...
{964}{1006}�å å âðåìå çà êðèåíèöà, õëàïå.
{1019}{1061}�íåçè ãîðèëè ñèãóðíî ñà|ãî îòâåëè îáðàòíî â çàìúêà.
{1073}{1111}�íà÷è ñåãà îñâåí áðàò òè,|òå äúðæàò è ìàëêèÿò áðàò íà �àéáà.
{1136}{1155}�àêà èçãëåæäà.
{1167}{1222}�ùå åäíà ïðè÷èíà äà ñïå÷åëèì òåçè 10 ÷èïà|è íàé-íàêðàÿ äà âëåçåì òàì.
{1230}{1241}�åç ñúìíåíèå.
{1282}{1332}Ã�èæ Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{247}{772}�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.
{785}{871}{Y:i}�ðåäè ìíîãî âðåìå,|êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...
{871}{974}{Y:i}�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà|ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...
{974}{1085}{Y:i}�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,|çà áîãàòñòâà è ñëàâà.
{1097}{1228}{Y:i}�ò òàçè èãðà èçðèãíà âîéíà,|êîÿòî çàïëàøâàøå äà óíèùîæè ñâåòà.
{1228}{1346}{Y:i}Ã�îêàòî åäèí ñìåë è ìîãúù ôàðàÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,527 --> 00:00:34,827
Hace mucho tiempo cuando las pirámides
todavía eran jóvenes

2
00:00:35,832 --> 00:00:39,232
los reyes egipcios jugaban un juego con
enormes y terribles poderes.

3
00:00:40,036 --> 00:00:42,636
Combatían en verdad con
monstruos mágicos

4
00:00:43,039 --> 00:00:44,739
por la riqueza y la gloria.

5
00:00:44,941 --> 00:00:46,915
Desde las puertas de las
sombras estalló una guerra...

6
00:00:47,385 --> 00:00:49,058
que amenazaba con destruir el mundo.

7
00:00:50,381 --> 00:00:53,725
Hasta que un valiente y poderoso
faraón encerró a la magia negra...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{000276}{000276}23.976
{000522}{001047}�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.
{001060}{001146}{Y:i}�ðåäè ìíîãî âðåìå,|êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...
{001146}{001249}{Y:i}�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà|ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...
{001249}{001360}{Y:i}�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,|çà áîãàòñòâà è ñëàâà.
{001372}{001503}{Y:i}�ò òàçè èãðà èçðèãíà âîéíà,|êîÿòî çàïëàøâàøå äà óíèùîæè ñâåòà.
{001503}{001621}{Y:i}�îêàòî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,380 --> 00:00:50,801
ãä åä� ä��� ��� å��� �á��áã ���ãáå þ

2
00:00:51,593 --> 00:00:55,597
�áì �ä ��� ãá� æ��á� �á��� �á���í

3
00:00:56,265 --> 00:01:04,773
æá�äå áã í��ì ��á� áá���

4
00:01:11,572 --> 00:01:15,492
áã íä��í �ä í��á æá� 5000 �ä� ��í ��á�

5
00:01:16,451 --> 00:01:20,414
����� �áá��� �á�á�í� ��í� ��í��ð �ä �á�ä���

6
00:01:21,206 --> 00:01:30,799
��áä��� á��� í��ì "íæ�í" ��ä �� �áá�� í�í�å

7
00:01:31,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}15.000
{36}{62}�î ñåãà â �-�è-�...
{128}{142}�àêâî áåøå òîâà?
{202}{224}�îâà å �àêóðà...
{231}{272}�à ìîìåíò ñè ïîìèñëèõìå,|÷å èìà çà êàêâî äà ñå ïðèòåñíÿâàìå.
{293}{317}�îæå äà ñè íàïðàâèì|åäèí äóåë ñåãà.
{321}{360}�åç ÷èïîâå, ïðîñòî|çà çàáàâëåíèå.
{366}{394}�àçáèðà ñå, äîáðà èäåÿ å.
{397}{468}�àùî íå ñëîæèòå ëþáèìèòå ñè êàðòè â|äåêà íà �ãè, òàêà âñè÷êè ùå èãðàåì.
{473}{513}Ã�ãíåíèÿò Ã�èöàð ïîáåæäàâà âñÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{38}{152}�àêúâ êîøìàð, òîâà ñ �àêóðà áåøå ëóäîñò.
{152}{240}� ïðè ìåí òàêà, çà ïîñëåäíî ñïÿ|ñ êàðòè ïîä âúçãëàâíèöàòà...
{244}{293}�îáðå ëè ñïàõòå?
{320}{344}�àêóðà...
{360}{481}�úíóâàõ, ÷å áÿõìå îáëå÷åíè êàòî �óåë|�îíñòúðñ è èìàøå äâàìà �ãè...
{585}{677}�îçè ãëàñ, ïðîçâó÷à êàòî �àé, õàéäå!
{727}{786}�àî ÷àî, ïòè÷êè...
{786}{863}�àðïèèòå ìè, íÿìà ãè âå÷å...
{903}{1009}�à, åëèìèíèðàíè ñà òî÷íî êàêòî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,527 --> 00:00:34,827
Hace mucho tiempo cuando las pirámides
todavía eran jóvenes

2
00:00:35,832 --> 00:00:39,232
los reyes egipcios jugaban un juego con
enormes y terribles poderes.

3
00:00:40,036 --> 00:00:42,636
Combatían en verdad con
monstruos mágicos

4
00:00:43,039 --> 00:00:44,739
por la riqueza y la gloria.

5
00:00:44,941 --> 00:00:46,915
Desde las puertas de las
sombras estalló una guerra...

6
00:00:47,385 --> 00:00:49,058
que amenazaba con destruir el mundo.

7
00:00:50,381 --> 00:00:53,725
Hasta que un valiente y poderoso
faraón encerró a la magia negra...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:>>>>>>>>>>>>>>>>>>Mr. -bu-1<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
00:00:32:Hace mucho tiempo cuando las pir?mides|todav?a eran j?venes
00:00:36:los reyes egipcios jugaban un juego con|enormes y terribles poderes.
00:00:40:Combat?an en verdad con|monstruos m?gicos
00:00:43:por la riqueza y la gloria.
00:00:45:Desde las puertas de las|sombras estall? una guerra...
00:00:47:que amenazaba con destruir el mundo.
00:00:50:Hasta que un valiente y poderoso|fara?n encerr? a la magia negra...
00:00:55:aprision?ndola para toda|la eternidad dentro de...
00:00:58:los m?sticos elementos milenarios.
00:01:00:Pero ni siquiera la|eternidad dura por siempre.
00:01:10:No deb?a suceder, y durante|5 mil a?os no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,527 --> 00:00:34,827
Hace mucho tiempo cuando las pirámides
todavía eran jóvenes

2
00:00:35,832 --> 00:00:39,232
los reyes egipcios jugaban un juego con
enormes y terribles poderes.

3
00:00:40,036 --> 00:00:42,636
Combatían en verdad con
monstruos mágicos

4
00:00:43,039 --> 00:00:44,739
por la riqueza y la gloria.

5
00:00:44,941 --> 00:00:46,915
Desde las puertas de las
sombras estalló una guerra...

6
00:00:47,385 --> 00:00:49,058
que amenazaba con destruir el mundo.

7
00:00:50,381 --> 00:00:53,725
Hasta que un valiente y poderoso
faraón encerró a la magia negra...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,527 --> 00:00:34,827
Hace mucho tiempo cuando las pirámides
todavía eran jóvenes

2
00:00:35,832 --> 00:00:39,232
los reyes egipcios jugaban un juego con
enormes y terribles poderes.

3
00:00:40,036 --> 00:00:42,636
Combatían en verdad con
monstruos mágicos

4
00:00:43,039 --> 00:00:44,739
por la riqueza y la gloria.

5
00:00:44,941 --> 00:00:46,915
Desde las puertas de las
sombras estalló una guerra...

6
00:00:47,385 --> 00:00:49,058
que amenazaba con destruir el mundo.

7
00:00:50,381 --> 00:00:53,725
Hasta que un valiente y poderoso
faraón encerró a la magia negra...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,527 --> 00:00:34,827
Hace mucho tiempo cuando las pirámides
todavía eran jóvenes

2
00:00:35,832 --> 00:00:39,232
los reyes egipcios jugaban un juego con
enormes y terribles poderes.

3
00:00:40,036 --> 00:00:42,636
Combatían en verdad con
monstruos mágicos

4
00:00:43,039 --> 00:00:44,739
por la riqueza y la gloria.

5
00:00:44,941 --> 00:00:46,915
Desde las puertas de las
sombras estalló una guerra...

6
00:00:47,385 --> 00:00:49,058
que amenazaba con destruir el mundo.

7
00:00:50,381 --> 00:00:53,725
Hasta que un valiente y poderoso
faraón encerró a la magia negra...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,750 --> 00:00:46,089
Lang geleden, toen de piramides
nog maar net bestonden...

2
00:00:46,323 --> 00:00:50,436
speelden egyptische koningen
een groots en enorm machtig spel.

3
00:00:50,600 --> 00:00:55,158
Ze streden met toverkracht
en monsters voor rijkdom en glorie.

4
00:00:55,322 --> 00:00:58,095
Door deze Shadow Games
brak er een oorlog uit...

5
00:00:58,257 --> 00:01:00,519
die de ondergang van de
aarde zou kunnen betekenen...

6
00:01:00,680 --> 00:01:04,945
totdat een dappere en machtige
Farao de zwarte magie opsloot...

7
00:01:05,148 --> 00:01:10,370
en het voor eeuwig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{69}{204}�ãè, òîçè ïúò íå ìîæåø äà ïîáåäèø|�àéáà, çàùîòî òîé å ïðîñòî äóõ.
{220}{236}�óõ?
{247}{272}�ðåñòàíè �èìî!
{289}{373}�àêò å, äâàìà ÷îâåêà ñà ãî âèäåëè|äà ïàäà îò åäíà ñêàëà.
{434}{486}�úæåö, çåìè|ñè äóìèòå îáðàòíî!
{496}{592}�âèêâàé ñ òîâà, âñè÷êî îñòàíàëî|îò �àéáà ñà ñïîìåíèòå ìó.
{596}{669}� òîçè ñìàõíàò äóõ,|êîéòî òúðñè îòìúùåíèå.
{677}{683}�îâà íå å òîé!
{704}{752}Ã�à ìåí òàêà ìè èçãëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=Subtitles captured by SubRip 1.17.1
LICENSE=
}
{T 00:00:32:26
Hace mucho tiempo. cuando las piramides
eran jovenes. los farones jugaban un...
}
{T 00:00:37:30
juego de un terr b e poder
}
{T 00:00:37:70
juego de un terr b e poder
}
{T 00:00:39:44
Ellos peleaban con mounstruos
magicos por gloria y riqueza.
}
{T 00:00:44:41
desde las puertas de las
sombras esta lo una guerra..
}
{T 00:00:46:31
que amenazaba con destru r el mundo
}
{T 00:00:49:28
Hasta que un val ente y poderoso
faraon encerro a la mag a negra..
}
{T 00:00:53:38
aprisionandola para toda
la

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloa