Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.
0
00:00:00,000 --> 00:00:02,867
<i>When I started this film,</i>
1
00:00:03,470 --> 00:00:06,496
<i>there were 86 301 Yakuzas in Japan,</i>
2
00:00:06,706 --> 00:00:10,198
<i>spread over a number</i>
<i>of crime syndicates.</i>
3
00:00:10,477 --> 00:00:12,672
<i>Yakuza is a</i>
<i>professionaI gambIing word.</i>
4
00:00:13,179 --> 00:00:15,238
<i>LiteraIIy ya-ku-za means</i>
<i>eight-nine-three.</i>
5
00:00:37,070 --> 00:00:40,665
<i>So, how is your son</i>
<i>Naoki?</i>
6
00:00:41,708 --> 00:00:45,542
<i>At the moment, he's at home.</i>
7
00:00:46,046 --> 00:00:50,915
<i>But I did want to</i>
<i>speak to you about him.</i>
8
00:00:51,451 --> 00:
or via
