Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Young One, The (1960)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,567 --> 00:00:09,923
A JOVEM

2
00:00:11,324 --> 00:00:18,224
Legendas PtBr: Maxie

3
00:01:44,247 --> 00:01:45,726
RESERVA DE CA?A PRIVADO

4
00:01:45,967 --> 00:01:49,039
OS INTRUSOS SER?O
SANCIONADOS PELA LEI

5
00:02:30,687 --> 00:02:32,678
Socorro!

6
00:02:33,607 --> 00:02:35,279
Estupraram-me!

7
00:02:35,527 --> 00:02:37,518
Socorro!

8
00:02:40,647 --> 00:02:42,126
Ouviu isto?

9
00:02:42,367 --> 00:02:43,959
tentou estupr?-la.

10
00:02:44,207 --> 00:02:45,959
foi esse negro!

11
00:02:46,207 --> 00:02:47,435
Por essa rua!

12
00:02:47,687 --> 00:02:50,326

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,200 --> 00:00:09,556
LA JOVEN

2
00:01:43,880 --> 00:01:45,359
COTO DE CAZA PRlVADO

3
00:01:45,600 --> 00:01:48,672
LOS lNTRUSOS SER�N
SANClONADOS POR LA LEY

4
00:02:30,320 --> 00:02:32,311
<i>¡Socorro!</i>

5
00:02:33,240 --> 00:02:34,912
<i>¡Me violan!</i>

6
00:02:35,160 --> 00:02:37,151
<i>¡Socorro!</i>

7
00:02:40,280 --> 00:02:41,759
¿Lo has oído?

8
00:02:42,000 --> 00:02:43,592
Ha intentado violarla.

9
00:02:43,840 --> 00:02:45,592
¡Ha sido ese negro!

10
00:02:45,840 --> 00:02:47,068
¡Por esa calle!

11
00:02:47,320 --> 00:02:49,959
- ¿Por dónde?
-