Rezultatele cautarii de subtitrari pentru You Me And Dupree Sv

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,634 --> 00:00:06,257
- Hej, Molly.
- Vad gör du, Dupree?

2
00:00:06,358 --> 00:00:10,153
Carl bad mig komma.
Han har hamnat i någon arbetskonflikt.

3
00:00:10,987 --> 00:00:13,281
Vad för slags konflikt?

4
00:00:13,482 --> 00:00:17,616
Jag frågar inte, jag
åker bara dit jag är behövd.

5
00:00:17,817 --> 00:00:23,441
- Jag är bra på att tala offentligt.
- Det är karriärdag och du har inget jobb.

6
00:00:23,643 --> 00:00:30,071
Jag förstår det. Men snälla, hämta
hit Mandy. Jag vill att hon ska se det.

7
00:00:30,272 --> 00:00:34,341
Jag tror det här kan vinna hen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,159 --> 00:00:27,481
Text och ?vers?ttning: greeneye
-www.sweSUB.nu-

2
00:00:55,956 --> 00:00:58,356
Du har v?ldigt vackra t?r.

3
00:00:58,527 --> 00:01:02,432
- Har jag n?gonsin ber?ttat det?
- Ja, det har du.

4
00:01:02,634 --> 00:01:06,640
- Jag gillar inte ens f?tter.
- Koncentrerar du dig p? spelet-

5
00:01:06,841 --> 00:01:10,899
-eller ?tr?r du bara f?tterna p?
din blivande hustru?

6
00:01:11,100 --> 00:01:13,607
Jag koncentrerar mig.

7
00:01:15,623 --> 00:01:20,643
- Carl, det ?r Neil. ?r ni d?r?
- Nej, det ?r vi inte.

8
00:01:21,438 --> 00:01:26,272
<i>Vi har ett

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:14,000 --> 00:00:18,900
Text och översättning: greeneye
www.SweSUB.nu

2
00:00:20,900 --> 00:00:27,600
Omsynkad av st1gge

3
00:00:56,200 --> 00:00:58,500
Du har väldigt vackra tår.

4
00:00:58,700 --> 00:01:02,600
- Har jag någonsin berättat det?
- Ja, det har du.

5
00:01:02,800 --> 00:01:06,800
- Jag är inte ens en fotkille.
- Koncentrerar du dig på spelet-

6
00:01:07,000 --> 00:01:11,100
-eller åtrår du bara fötterna på
din blivande hustru?

7
00:01:11,300 --> 00:01:13,800
Jag koncentrerar mig.

8
00:01:15,800 --> 00:01:20,800
- Carl, det är Neil. �r ni där?
- Nej, det är vi inte.

9
00:01:21,600 --> 00:01:26,500
<i>Vi har