Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6450}{6510}www.titulky.com
{6530}{6677}Ripped by Kalouda
{7720}{7795}KOMA
{8925}{9001}Dnes v noci budeme hr?t v?echny hry.
{9114}{9167}P?ipravte se...
{9182}{9255}Raz, dva, t?i!
{9391}{9472}Tak u? si koukejte rozmyslet,|co mi d?te jako svatebn? dary.
{9476}{9580}- I j??|- Ne ty, ale vy.
{9708}{9770}Promi?te, m?te pozv?nku?
{10068}{10093}Promi?te.
{10242}{10288}Kampak to jedeme?
{10290}{10383}- Jen pojd?. Do pokoje.|- J? jsem tak ?t?astn?.
{10385}{10495}- Tady to je.|- Ano... Pozor.
{10497}{10579}- Ohci se nap?t.|- Pod?vej se na ni.
{10582}{10624}- Dobr?? Fajn...|- Opatrn?.
{10626}{10715}- Napij se se mnou.|- Dob?e, dob?e...
{10722}{1
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,927 --> 00:00:24,680
Die Hochzeit ihrer Tochter
mit Herrn Reuben Feffer
2
00:00:45,567 --> 00:00:48,286
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa...
3
00:00:50,767 --> 00:00:55,477
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa,
zu meinem angetrauten Weib.
4
00:00:56,087 --> 00:00:58,203
Und ob.
5
00:01:01,087 --> 00:01:04,204
- Lois, der Raum ist wundervoll.
- Danke.
6
00:01:04,287 --> 00:01:07,199
Die Kerzen haben wir gegen
diese kleinen Lampen ausgetauscht.
7
00:01:07,287 --> 00:01:10,324
- Also kein Brandrisiko.
- Toll. Sind die da desinfiziert?
8
00:01:10,847 --> 00:01:12,997
Hier kommt dein Tra