Search Movie Subtitles results for year one Ro by relevance:
- Year One ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2009-09-15
Relevance
1 x
22 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:37,445 --> 00:00:38,029
Adaptare DVD iNT GROUP
2
00:00:38,447 --> 00:00:52,474
Traducerea si adaptarea: Felixuca
Sincronizare : EcKoD2
3
00:00:53,476 --> 00:00:56,147
ANUL UNU
4
00:01:57,017 --> 00:01:57,977
L-aþi vãzut?
5
00:01:58,729 --> 00:01:59,647
Cred cã l-am nimerit.
6
00:01:59,897 --> 00:02:01,275
Porcuºorul ãla era tare iute!
7
00:02:02,152 --> 00:02:03,070
Hei, toatã lumea.
8
00:02:03,739 --> 00:02:06,995
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
9
00:02:07,621 --> 00:02:08,874
Mã dor ºalele.
10
00:02:09,541 --> 00:02:11,294
Ai tras în el cu suliþa!
11
00:02:11,294 --> 00:02:14,009
Sunt destul de sigur
- Year One ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2009-09-15
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,478 --> 00:00:56,930
More My Movies:
www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
2
00:01:57,496 --> 00:01:58,460
L-aþi vãzut?
3
00:01:59,214 --> 00:02:00,133
Cred cã l-am nimerit.
4
00:02:00,376 --> 00:02:01,741
Porcuºorul ãla era tare iute!
5
00:02:02,612 --> 00:02:03,551
Hei, toatã lumea.
6
00:02:04,211 --> 00:02:07,461
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
7
00:02:08,072 --> 00:02:09,352
Mã dor ºalele.
8
00:02:10,011 --> 00:02:11,734
Ai tras în el cu suliþa!
9
00:02:11,735 --> 00:02:14,454
Sunt destul de sigur
cã o avea când am plecat din sat.
10
00:02:15,091 --> 00:02:16,607
Aia nu e suliþa mea!
11
00:02:
- Year.One.720p.BluRay.x264-iN FAMOUS.srt
- Year.One.720p.BD5.x264-BDFLi X.srt
- Year.One.1080p.BluRay.x264-H D1080.srt
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD -ARROW.srt
- Year.One.1080p.BD9.x264-BDFL iX.srt
- Year.One.UNRATED.DVDR-BOW.sr t
6 file(s), added on: 2010-05-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53,000 --> 00:00:56,500
ANUL UNU
2
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
Traducerea ºi adaptarea:
Cookie & veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:01:05,001 --> 00:01:09,001
Sincronizarea: Leytto
4
00:01:57,000 --> 00:01:59,500
Aþi vãzut? Cred cã l-am nimerit!
5
00:01:59,700 --> 00:02:02,100
Porcuºorul ãla era iute!
6
00:02:02,300 --> 00:02:06,800
Toatã lumea, e prada tuturor asta.
Toþi ne asumãm meritul.
7
00:02:07,700 --> 00:02:10,600
- M-a luat un junghi.
- L-ai împuns pe Enmebaragesi!
8
00:02:11,300 --> 00:02:13,900
Mie mi s-a pãrut cã avea aia înfiptã
când a pãrãsit
- Year.One.2009.DVDRiP.XviD-NO IR766950.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,081 --> 00:00:53,081
...Traducerea Si Adaptarea...
.........::: B!JA :::........
1
00:01:55,616 --> 00:01:57,617
L-aþi vãzut? Cred cã l-am nimerit.
2
00:01:58,082 --> 00:01:59,490
Porcuºorul ãla era tare iute!
3
00:02:00,386 --> 00:02:01,351
Hei, toatã lumea.
4
00:02:02,032 --> 00:02:05,379
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
5
00:02:06,009 --> 00:02:07,328
Mã dor ºalele.
6
00:02:08,004 --> 00:02:09,781
Ai tras în el cu suliþa!
7
00:02:09,782 --> 00:02:12,580
Sunt destul de sigur
cã o avea când am plecat din sat.
8
00:02:13,235 --> 00:02:14,79
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD .AC3-DEViSE723457.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,000 --> 00:00:53,000
Traducerea ºi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:54,082 --> 00:00:56,764
ANUL UNU
3
00:01:57,583 --> 00:01:58,547
L-aþi vãzut?
4
00:01:59,301 --> 00:02:00,220
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:00,463 --> 00:02:01,828
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:02,699 --> 00:02:03,637
Hei, toatã lumea.
7
00:02:04,297 --> 00:02:07,547
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:08,158 --> 00:02:09,438
Mã dor ºalele.
9
00:02:10,097 --> 00:02:11,820
Ai tras în Enmebaragesi!
10
00:02:11,821 --> 00:02:
- Year.One.CAM.XVID-THS95355.s rt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:24,539 --> 00:01:27,962
Traducerea ºi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:01:27,963 --> 00:01:31,886
~ YEAR ONE ~
3
00:02:31,605 --> 00:02:33,798
L-aþi vãzut?
4
00:02:34,307 --> 00:02:35,556
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:35,557 --> 00:02:36,937
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:36,938 --> 00:02:39,110
Hei, toatã lumea.
7
00:02:39,111 --> 00:02:42,358
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:42,968 --> 00:02:44,247
Mã dor ºalele.
9
00:02:44,905 --> 00:02:46,626
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:46,627 --> 0
- Year.One.720p.BluRay.x264-iN FAMOUS.srt
- Year.One.720p.BD5.x264-BDFLi X.srt
- Year.One.1080p.BluRay.x264-H D1080.srt
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD -ARROW.srt
- Year.One.1080p.BD9.x264-BDFL iX.srt
- Year.One.UNRATED.DVDR-BOW.sr t
6 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53,000 --> 00:00:56,500
ANUL UNU
2
00:00:58,000 --> 00:01:05,000
Traducerea ºi adaptarea:
Cookie & veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:01:05,001 --> 00:01:09,001
Sincronizarea: Leytto
4
00:01:57,000 --> 00:01:59,500
Aþi vãzut? Cred cã l-am nimerit!
5
00:01:59,700 --> 00:02:02,100
Porcuºorul ãla era iute!
6
00:02:02,300 --> 00:02:06,800
Toatã lumea, e prada tuturor asta.
Toþi ne asumãm meritul.
7
00:02:07,700 --> 00:02:10,600
- M-a luat un junghi.
- L-ai împuns pe Enmebaragesi!
8
00:02:11,300 --> 00:02:13,900
Mie mi s-a pãrut cã avea aia înfiptã
când a pãrãsit
- Year.One.2009.UNRATED.NTSC.D VDR.RO-iNT.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,445 --> 00:00:38,029
Adaptare DVD iNT GROUP
2
00:00:38,447 --> 00:00:52,474
Traducerea si adaptarea: Felixuca
3
00:00:53,476 --> 00:00:56,147
ANUL UNU
4
00:01:57,017 --> 00:01:57,977
L-aþi vãzut?
5
00:01:58,729 --> 00:01:59,647
Cred cã l-am nimerit.
6
00:01:59,897 --> 00:02:01,275
Porcuºorul ãla era tare iute!
7
00:02:02,152 --> 00:02:03,070
Hei, toatã lumea.
8
00:02:03,739 --> 00:02:06,995
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
9
00:02:07,621 --> 00:02:08,874
Mã dor ºalele.
10
00:02:09,541 --> 00:02:11,294
Ai tras în el cu suliþa!
11
00:02
- Year.One.2009.SCREENER.XviD- ROAR535836.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,781 --> 00:00:48,781
...Traducerea Si Adaptarea...
.........::: B!JA :::........
2
00:00:49,782 --> 00:00:52,464
ANUL UNU
3
00:01:53,283 --> 00:01:54,247
L-aþi vãzut?
4
00:01:55,001 --> 00:01:55,920
Cred cã l-am nimerit.
5
00:01:56,163 --> 00:01:57,528
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:01:58,399 --> 00:01:59,337
Hei, toatã lumea.
7
00:01:59,997 --> 00:02:03,247
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:03,858 --> 00:02:05,138
Mã dor ºalele.
9
00:02:05,797 --> 00:02:07,520
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:07,521 --> 00:02:10,239
Sunt des
- Year-One[2009][Unrated-Editi on]DvDrip-aXXo838393.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,445 --> 00:00:38,029
Adaptare DVD iNT GROUP
2
00:00:38,447 --> 00:00:52,474
Traducerea si adaptarea: Felixuca
Sincronizare : EcKoD2
3
00:00:53,476 --> 00:00:56,147
ANUL UNU
4
00:01:57,017 --> 00:01:57,977
L-aþi vãzut?
5
00:01:58,729 --> 00:01:59,647
Cred cã l-am nimerit.
6
00:01:59,897 --> 00:02:01,275
Porcuºorul ãla era tare iute!
7
00:02:02,152 --> 00:02:03,070
Hei, toatã lumea.
8
00:02:03,739 --> 00:02:06,995
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
9
00:02:07,621 --> 00:02:08,874
Mã dor ºalele.
10
00:02:09,541 --> 00:02:11,294
Ai tras în el c
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD -ARROW860140.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,081 --> 00:00:53,081
...Traducerea Si Adaptarea...
.........:::nvidia_floryn :::........
2
00:00:54,082 --> 00:00:56,764
ANUL UNU
3
00:01:57,583 --> 00:01:58,547
L-aþi vãzut?
4
00:01:59,301 --> 00:02:00,220
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:00,463 --> 00:02:01,828
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:02,699 --> 00:02:03,637
Hei, toatã lumea.
7
00:02:04,297 --> 00:02:07,547
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:08,158 --> 00:02:09,438
Mã dor ºalele.
9
00:02:10,097 --> 00:02:11,820
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:11,821 --> 00:02:14,539
- Year-One[2009][Unrated-Editi on]DvDrip[Eng]-FXG223835.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,081 --> 00:00:53,081
...Traducerea Si Adaptarea...
.........:::nvidia_floryn :::........
2
00:00:54,082 --> 00:00:56,764
ANUL UNU
3
00:01:57,583 --> 00:01:58,547
L-aþi vãzut?
4
00:01:59,301 --> 00:02:00,220
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:00,463 --> 00:02:01,828
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:02,699 --> 00:02:03,637
Hei, toatã lumea.
7
00:02:04,297 --> 00:02:07,547
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:08,158 --> 00:02:09,438
Mã dor ºalele.
9
00:02:10,097 --> 00:02:11,820
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:11,821 --> 00:02:14,539
- Year.One.2009.720p.BluRay.x2 64-iNFAMOUS.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,997 --> 00:01:57,961
L-aþi vãzut?
2
00:01:58,715 --> 00:01:59,634
Cred cã l-am nimerit.
3
00:01:59,877 --> 00:02:01,242
Porcuºorul ãla era tare iute!
4
00:02:02,113 --> 00:02:03,051
Hei, toatã lumea.
5
00:02:03,711 --> 00:02:06,961
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
6
00:02:07,572 --> 00:02:08,852
Mã dor ºalele.
7
00:02:09,511 --> 00:02:11,234
Ai tras în Enmebaragesi!
8
00:02:11,235 --> 00:02:13,953
Sunt destul de sigur
cã o avea când a plecat din sat.
9
00:02:14,590 --> 00:02:16,106
Aia nu e suliþa mea!
10
00:02:16,405 --> 00:02:18,509
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD .AC3-DEViSE753406.srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,082 --> 00:00:56,764
ANUL UNU
2
00:01:57,583 --> 00:01:58,547
L-aþi vãzut?
3
00:01:59,301 --> 00:02:00,220
Cred cã l-am nimerit.
4
00:02:00,463 --> 00:02:01,828
Porcuºorul ãla era tare iute!
5
00:02:02,699 --> 00:02:03,637
Hei, toatã lumea.
6
00:02:04,297 --> 00:02:07,547
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
7
00:02:08,158 --> 00:02:09,438
Mã dor ºalele.
8
00:02:10,097 --> 00:02:11,820
Ai tras în Enmebaragesi!
9
00:02:11,821 --> 00:02:14,539
Sunt destul de sigur
cã o avea când a plecat din sat.
10
00:02:15,176 --> 00:02:16,692
Aia nu e suli
- Year-One-(2009)659217.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:24,539 --> 00:01:27,962
Descarca filme : www.filme-gratis.myforum.ro
2
00:01:27,963 --> 00:01:31,886
ANUL UNU
3
00:02:31,605 --> 00:02:33,798
L-aþi vãzut?
4
00:02:34,307 --> 00:02:35,556
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:35,557 --> 00:02:36,937
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:36,938 --> 00:02:39,110
Hei, toatã lumea.
7
00:02:39,111 --> 00:02:42,358
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:42,968 --> 00:02:44,247
Mã dor ºalele.
9
00:02:44,905 --> 00:02:46,626
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:46,627 --> 00:02:49,343
Sunt destul de sigur
cÃ
- year.one.screener.xvid-roar. srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,781 --> 00:00:48,781
Traducerea ºi adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:49,782 --> 00:00:52,464
ANUL UNU
3
00:01:53,283 --> 00:01:54,247
L-aþi vãzut?
4
00:01:55,001 --> 00:01:55,920
Cred cã l-am nimerit.
5
00:01:56,163 --> 00:01:57,528
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:01:58,399 --> 00:01:59,337
Hei, toatã lumea.
7
00:01:59,997 --> 00:02:03,247
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:03,858 --> 00:02:05,138
Mã dor ºalele.
9
00:02:05,797 --> 00:02:07,520
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:07,521 --> 00:02
- Year.One.2009.DvDRip731659.s rt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,081 --> 00:00:53,081
...Traducerea Si Adaptarea...
www.BestLzone.com
2
00:00:54,082 --> 00:00:56,764
ANUL UNU
3
00:01:57,583 --> 00:01:58,547
L-aþi vãzut?
4
00:01:59,301 --> 00:02:00,220
Cred cã l-am nimerit.
5
00:02:00,463 --> 00:02:01,828
Porcuºorul ãla era tare iute!
6
00:02:02,699 --> 00:02:03,637
Hei, toatã lumea.
7
00:02:04,297 --> 00:02:07,547
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
8
00:02:08,158 --> 00:02:09,438
Mã dor ºalele.
9
00:02:10,097 --> 00:02:11,820
Ai tras în el cu suliþa!
10
00:02:11,821 --> 00:02:14,539
Sunt destul de sigur
- Year.One.CAM.XVID-STG305722. srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:46,343 --> 00:01:52,443
Traducerea si adaptarea: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:01:52,444 --> 00:01:55,844
Sincronizarea adytzaxxl!
3
00:01:57,544 --> 00:01:58,793
Cred cã l-am nimerit.
4
00:01:58,794 --> 00:02:00,174
Porcuºorul ãla era tare iute!
5
00:02:00,175 --> 00:02:02,347
Hei, toatã lumea.
6
00:02:02,348 --> 00:02:05,595
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
7
00:02:06,205 --> 00:02:07,484
Mã dor ºalele.
8
00:02:08,142 --> 00:02:09,863
Ai tras în el cu suliþa!
9
00:02:09,864 --> 00:02:12,580
Sunt destul de sigur
cã o a
- Year.One.2009.480p.BRRip.Xvi D.AC3-ViSiON322369.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,526 --> 00:00:57,118
...Traducerea Si Adaptarea...
.........::: B!JA :::........
2
00:01:57,832 --> 00:01:59,775
L-aþi vãzut? Cred cã l-am nimerit.
3
00:02:00,226 --> 00:02:01,593
Porcuºorul ãla era tare iute!
4
00:02:02,463 --> 00:02:03,400
Hei, toatã lumea.
5
00:02:04,061 --> 00:02:07,311
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
6
00:02:07,922 --> 00:02:09,203
Mã dor ºalele.
7
00:02:09,859 --> 00:02:11,585
Ai tras în el cu suliþa!
8
00:02:11,586 --> 00:02:14,302
Sunt destul de sigur
cã o avea când am plecat din sat.
9
00:02:14,938 --> 00:02:16,45
- Year.One.UNRATED.DVDRip.XviD -ARROW94127.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:55,616 --> 00:01:57,617
L-aþi vãzut? Cred cã l-am nimerit.
2
00:01:58,082 --> 00:01:59,490
Porcuºorul ãla era tare iute!
3
00:02:00,386 --> 00:02:01,351
Hei, toatã lumea.
4
00:02:02,032 --> 00:02:05,379
Este trofeul tuturor.
Ne asumãm cu toþii laurii.
5
00:02:06,009 --> 00:02:07,328
Mã dor ºalele.
6
00:02:08,004 --> 00:02:09,781
Ai tras în el cu suliþa!
7
00:02:09,782 --> 00:02:12,580
Sunt destul de sigur
cã o avea când am plecat din sat.
8
00:02:13,235 --> 00:02:14,798
Aia nu e suliþa mea!
9
00:02:15,107 --> 00:02:17,273
Ce tot spui?
Suliþa mea are pene..
There are more subtitles available for Year One Ro
Click here to view them
