Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Year Of Living Dangerously

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:45,000 --> 00:01:55,000
T�¼rk�§e ��eviri: aRToS

2
00:01:56,800 --> 00:02:01,134
25 Haziran 1965
Dosya H-10: Hamilton, Guy.

3
00:02:01,204 --> 00:02:06,301
1936'da,
O�Ÿlak Burcu'nda do�Ÿdu.

4
00:02:06,376 --> 00:02:10,142
Meslek: Avustralya Radyo-Televizyon
Servisi'nde gazeteci


5
00:02:11,281 --> 00:02:15,149
Cakarta. Yabanc�± bir muhabir olarak ilk g�¶rev.

6
00:02:32,368 --> 00:02:35,462
Sen burada bir d�¼�Ÿmans�±n Hamilton,
di�Ÿer t�¼m Bat�±l�±lar gibi.

7
00:02:36,372 --> 00:02:39,341
Ba�Ÿkan Sukarno
Bat�±'n�±n can�± cehenneme diyor...

8
00:02:39,409 --> 00:02:42,469
ve bug�¼n Sukarno
���§

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,392 --> 00:01:55,860
Jun 25, 1965.

2
00:01:56,928 --> 00:02:01,262
Dosije H-10: Hamilton, Guy.

3
00:02:01,333 --> 00:02:06,430
Rodjen 1936,
Jarac u horoskopu.

4
00:02:06,505 --> 00:02:10,271
Zanimanje: Novinar za
Australijski radio servis.

5
00:02:11,410 --> 00:02:15,278
Džakarta. Prvo zaduženje
kao strani dopisnik.

6
00:02:32,497 --> 00:02:35,591
Ti ovde pretstavljaš neprijatelja, Hamiltone,
kao i svi Zapadnjaci.

7
00:02:36,501 --> 00:02:39,470
Predsednik Sukarno
poruèuje Zapadu da ide dodjavola...

8
00:02:39,538 --> 00:02:42,598
i danas je Sukarno
glas Treæeg Svet

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,392 --> 00:01:55,860
25 Juni 1965.

2
00:01:56,928 --> 00:02:01,262
Dokumen H-10: Hamilton, Guy.

3
00:02:01,333 --> 00:02:06,430
Lahir 1936, dengan bintang Capricorn.

4
00:02:06,505 --> 00:02:10,271
Pekerjaan: Jurnalis di
media penyiaran Australia.

5
00:02:11,410 --> 00:02:15,278
Jakarta. Penempatan awal
sebagai koresponden asing.

6
00:02:32,497 --> 00:02:35,591
Anda adalah musuh di sini, Hamilton,
seperti semua orang barat.

7
00:02:36,501 --> 00:02:39,470
President Soekarno memaki barat
agar pergi ke neraka...

8
00:02:39,538 --> 00:02:42,598
dan hari ini Soekarno
adalah

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,082 --> 00:00:43,021
EL A�O QUE VIVIMOS EN PELIGRO

2
00:01:53,392 --> 00:01:55,860
25 de junio de 1965.

3
00:01:56,928 --> 00:02:01,262
Archivo H-10: Hamilton, Guy.

4
00:02:01,333 --> 00:02:06,430
Nacido en 1936,
bajo el signo de Capricornio.

5
00:02:06,505 --> 00:02:10,271
Ocupación: Periodista con
el Servicio Australiano de Difusión.

6
00:02:11,410 --> 00:02:15,278
Yakarta. Primer puesto
como corresponsal extranjero.

7
00:02:26,958 --> 00:02:30,223
"Aplasten A Los Imperialistas
Británicos Y Estadounidenses"

8
00:02:32,497 --> 00:02:35,591
Aquí eres un enemigo, Hamil

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

00:01:53:June 25, 1965.
00:01:56:Dossier H-10: Hamilton, Guy.
00:02:01:Born 1936,|under the sign of Capricorn.
00:02:06:Occupation: Journalist with the|Australian Broadcasting Service.
00:02:11:Jakarta. First assignment|as foreign correspondent.
00:02:32:You're an enemy here, Hamilton,|like all Westerners.
00:02:36:President Sukarno|tells the West to go to hell...
00:02:39:and today Sukarno|is the voice of the Third World.
00:02:42:-Where you get visa?|-Sydney.
00:02:52:Something wrong with that?
00:02:59:Mr. Hamilton? Mr. Hamilton?
00:03:02:-Welcome to Indonesia.|-Thanks. You're--
00:03:05:Kumar, from Jakarta office.
00:03:07:Hortono. Driver.
00:03:09:-Where's Potter?|-Mr. Pot

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:53,263 --> 00:01:55,731
June 25, 1965.

2
00:01:56,800 --> 00:02:01,134
Dossier H-10: Hamilton, Guz.

3
00:02:01,204 --> 00:02:06,301
Born 1936,
under the sign of Capricorn.

4
00:02:06,376 --> 00:02:10,142
Occupation: Journalist with the
Australian Broadcasting Service.

5
00:02:11,281 --> 00:02:15,149
Jakarta. First assignment
as foreign correspondent.

6
00:02:32,368 --> 00:02:35,462
You're an enemy here, Hamilton,
like all Westerners.

7
00:02:36,372 --> 00:02:39,341
President Sukarno
tells the West to go to hell...

8
00:02:39,409 --> 00:02:42,469
and today Sukarno
is the voice of the Third World.

9
00:02:42,545 --> 00:02:44,513
- Where y

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,263 --> 00:01:55,731
June 25, 1965.

2
00:01:56,800 --> 00:02:01,134
Dossier H-10: Hamilton, Guz.

3
00:02:01,204 --> 00:02:06,301
Born 1936,
under the sign of Capricorn.

4
00:02:06,376 --> 00:02:10,142
Occupation: Journalist with the
Australian Broadcasting Service.

5
00:02:11,281 --> 00:02:15,149
Jakarta. First assignment
as foreign correspondent.

6
00:02:32,368 --> 00:02:35,462
You're an enemy here, Hamilton,
like all Westerners.

7
00:02:36,372 --> 00:02:39,341
President Sukarno
tells the West to go to hell...

8
00:02:39,409 --> 00:02:42,469
and today Sukarno
is the voi