Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1848}{1980}{i}Running Wild{i}
{4812}{4890}Seninle kibar olmak isterdim...
{4900}{4978}..ama rüþvet hikayesi beni kýzdýrdý.
{5051}{5166}Neyse, hiçbirþey umurumda deðil.
{5238}{5260}Dan-su.
{5301}{5411}Bu ufak birþey.
{5512}{5591}Ãirketine evraklarý yolladýn mý?
{5605}{5642}Hepsine ihtiyacým yok.
{5646}{5727}Sadece beni kýzdýran...
{5730}{5838}birkaçýnýn geçmiþleri lazým.
{5876}{5943}Burada yaptýðým iki þeyden|daima mahçup olmuþumdur.
{5946}{6053}Birinicisi burada hiç düþmaným olmadý,
{6058}{6171}ikincisi ise, seni hapise týkmadým.
{6264}{6368}Sana her zaman saygý duydum, savcý.
{6370}{6529}Seni dövm
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,822 --> 00:00:06,553
Your party dumped you
for YOO, right?
2
00:00:06,993 --> 00:00:11,362
You're going independent,
but chances of winning are very slim.
3
00:00:11,497 --> 00:00:12,657
So?
4
00:00:16,803 --> 00:00:18,464
What would the result be...
5
00:00:19,706 --> 00:00:23,870
...if YOO's reputation is
greatly tainted?
6
00:00:27,614 --> 00:00:30,981
You'd make a better politician
than I am.
7
00:00:32,318 --> 00:00:33,876
Let's see.
8
00:00:34,320 --> 00:00:39,155
What is it that I can do for you?
9
00:00:43,997 --> 00:00:45,157
Okay then.
10
00:00:46,599 --