Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Xxx2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,275 --> 00:00:45,999
Traduzidas por p0ing
Sincronizadas pot TouTolo

2
00:01:21,500 --> 00:01:22,100
Calma!

3
00:01:23,872 --> 00:01:24,808
Calma, garotos.

4
00:01:27,714 --> 00:01:28,984
Bom, bom, bom.

5
00:01:29,985 --> 00:01:31,757
Calma, acalmem-se

6
00:01:37,400 --> 00:01:38,772
mas, que diabo...?

7
00:01:42,711 --> 00:01:45,687
Código vermelho! Código vermelho!
Temos...

8
00:02:04,190 --> 00:02:05,561
Alerta no perímetro.

9
00:02:06,361 --> 00:02:08,668
Senhor, alerta no perímetro.

10
00:02:13,243 --> 00:02:16,017
Segurança, apaguem os computadores. Bloqu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,481 --> 00:01:23,142
Du calme.

2
00:01:24,017 --> 00:01:26,110
Du calme, les amis.

3
00:01:29,823 --> 00:01:31,848
Du calme.

4
00:01:37,363 --> 00:01:39,024
Mais qu'est-ce qui se passe ?

5
00:01:42,435 --> 00:01:44,801
Code rouge. Code rouge.
On a un prob...

6
00:02:06,126 --> 00:02:08,356
Nous avons une intrusion.

7
00:02:12,966 --> 00:02:15,400
Effacez les disques durs.
Fermez les portes.

8
00:02:45,798 --> 00:02:48,660
Signatures thermiques de tous les côtés.
Ils sont dans tous les couloirs.

9
00:02:48,668 --> 00:02:50,533
Alors, dépêchons-nous
de quitter les c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{52}�òî è àäðåñ÷åòî! �åêúðò ïðåõâúðëÿ âîéíèöè è|òåõíèêà îò áàçàòà íà ��� êúì áàçàòà â �îòîìàê,
{64}{90}íà ñàìîëåòîíîñà÷à "�íäèïåíäúíñ"
{111}{143}�àìîëåòîíîñà÷, ïðåäñòàâÿø ëè ñè?
{193}{238}�òäàâíà íå ñè ïëóâàë, íàëè?
{2299}{2346}�àêà, òàêà.
{2346}{2384}�úùåðÿòà íà òàòêî!
{3065}{3114}�òîóí?|- �òî òå è òåá!
{3115}{3190}�à, âñè÷êè ñå ñúáðàõà.|- �åí ñúùî ìå èçèãðà!
{3221}{3253}�àïèòàíå?
{3333}{3429}�àðèñ. �æàêñú

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,481 --> 00:01:23,142
Du calme.

2
00:01:24,017 --> 00:01:26,110
Du calme, les amis.

3
00:01:29,823 --> 00:01:31,848
Du calme.

4
00:01:37,363 --> 00:01:39,024
Mais qu'est-ce qui se passe ?

5
00:01:42,435 --> 00:01:44,801
Code rouge. Code rouge.
On a un prob...

6
00:02:06,126 --> 00:02:08,356
Nous avons une intrusion.

7
00:02:12,966 --> 00:02:15,400
Effacez les disques durs.
Fermez les portes.

8
00:02:45,798 --> 00:02:48,660
Signatures thermiques de tous les côtés.
Ils sont dans tous les couloirs.

9
00:02:48,668 --> 00:02:50,533
Alors, dépêchons-nous
de quitter les

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,000 --> 00:01:20,600
Easy, now.

2
00:01:21,300 --> 00:01:23,400
Easy, boys.

3
00:01:26,900 --> 00:01:28,900
Easy, now.

4
00:01:34,100 --> 00:01:35,700
What the hell?

5
00:01:39,000 --> 00:01:41,300
Code red. Code red. We got a sit...

6
00:02:01,700 --> 00:02:03,900
Sir, we have a breach
in the perimeter.

7
00:02:08,300 --> 00:02:10,600
Go secure. Sweep the hard drives.
Lock us down.

8
00:02:39,700 --> 00:02:42,400
Heat signatures everywhere.
They've covered all the halls.

9
00:02:42,500 --> 00:02:44,300
Then I guess we better
clear the halls.

10
00:02:50,100 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1959}{2011}Spokojnie.
{2015}{2086}Spok?j, ch?opaki.
{2155}{2218}Spokojnie.
{2334}{2404}Co do cholery...
{2459}{2549}Czerwony alarm, mamy sytuacj?...
{3024}{3131}Zosta?y naruszone zabezpieczenia na granicach.
{3185}{3302}Zabezpieczy? wszystko, oczy?ci? dyski,|zamkn?? ?luzy.
{3518}{3609}/Cel rozpoznany,|/transfer danych
{3968}{4026}Wr?g zaj?? wszystkie korytarze centrum.
{4030}{4124}To teraz trzeba je z nich oczy?ci?.
{4229}{4292}Ruszajcie.
{4660}{4730}/Cel rozpoznany.
{5099}{5172}Ewakuacja.|Szybko.
{5434}{5508}Nie przejdziesz ?ywy przez te drzwi.
{5512}{5567}Klucze.
{5571}{5671}- Kogo tym razem wkurzyli?my?|- Wskakuj.
{5676}{5719}- Uz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1910}{1972}Smireno
{2080}{2167}Polako smirite se.
{2292}{2352}Å ta je ovo.
{2425}{2487}lmamo situaciju...
{2935}{2995}Sigurnosna uzbuna.
{2995}{3057}Dali je napadnut objekat.
{3130}{3190}Pozovi obezbedjenje|Zatvorite sva vrata.
{3217}{3277}Zatvaranje svih vrata.
{3925}{3975}lmamo protivnièke objekte u celom centru.
{3975}{4037}Moramo da oèistimo hodnik
{4175}{4235}Kreni
{4620}{4680}Skeniranje zenice prihvaæeno.
{5040}{5100}Povlaèenja odmah.
{5372}{5460}Hajde èekam te da otvoriš vrata.
{5465}{5525}Kljuèevi
{5530}{5602}Šta se dešava ser|Upadaj.
{5632}{5692}Dali je naoružan|uvek.
{6157}{6217}Dali si video ovako nešto.
{6242

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,481 --> 00:01:23,142
Easy, now.

2
00:01:24,017 --> 00:01:26,110
Easy, woys.

3
00:01:29,823 --> 00:01:31,848
Easy, now.

4
00:01:37,363 --> 00:01:39,024
What the hell?

5
00:01:42,435 --> 00:01:44,801
Code red. Code red. We got a sit...

6
00:02:06,126 --> 00:02:08,356
Sir, we have a wreach
in the perimeter.

7
00:02:12,966 --> 00:02:15,400
Go secure. Sweep the hard drives.
Lock us down.

8
00:02:45,798 --> 00:02:48,494
Heat signatures everywhere.
They've covered all the halls.

9
00:02:48,668 --> 00:02:50,533
Then I guess we wetter
clear the halls.

10
00:02:56,543 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:17,800 --> 00:01:19,800
Rauhassa.

2
00:01:20,400 --> 00:01:22,000
Rauhassa, pojat.

3
00:01:32,800 --> 00:01:34,800
Mitä helvettiä?

4
00:01:38,000 --> 00:01:39,600
Hälytys. Hätätilanne...

5
00:02:00,600 --> 00:02:02,600
Alueelle on tunkeuduttu.

6
00:02:07,000 --> 00:02:09,400
Varmistus! Pyyhkikää kovalevyt!

7
00:02:38,600 --> 00:02:42,800
Lämpöjälkiä näkyy joka käytävällä.
-Tyhjennetään käytävät.

8
00:03:23,600 --> 00:03:25,400
Evakuointi!

9
00:03:36,400 --> 00:03:39,200
Haastan sinut.
Tule läpi siitä ovesta.

10
00:03:40,200 --> 00:03:42,400
Avaimet!

11
00:03:43,000 --> 00:03:45,400
Kenet me suututimme nyt?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,200 --> 00:01:21,300
<b>made by sabian
sabian@go.ro</b>

2
00:01:21,800 --> 00:01:22,900
Uºurel!

3
00:01:24,200 --> 00:01:25,800
Uºurel, bãieþi.

4
00:01:30,300 --> 00:01:32,700
Uºurel!

5
00:01:37,600 --> 00:01:39,700
Ce dracu...

6
00:01:43,000 --> 00:01:46,600
Cod roºu! Cod roºu! Avem o problemã...

7
00:02:04,400 --> 00:02:06,500
Breºã de securitate.

8
00:02:06,700 --> 00:02:09,600
D-le, avem o breºã de securitate.

9
00:02:13,500 --> 00:02:16,900
�nchideþi calculatoarele.
�nchideþi etanº.

10
00:02:17,200 --> 00:02:19,000
�nchis.

11
00:02:46,300