Rezultatele cautarii de subtitrari pentru X Men Hu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,700 --> 00:00:44,620
Kanada �szak-Nyugati tartományai, 1845

2
00:00:51,297 --> 00:00:56,098
-Mindig beteg vagy.|-Te is beteg voltál ilyen idõs korodban.

3
00:00:59,038 --> 00:01:02,439
-Jó Estét, Uram.|-Jó Estét, Victor.

4
00:01:03,176 --> 00:01:05,770
Nem hittem, hogy még itt vagy.

5
00:01:06,512 --> 00:01:10,278
James-re vigyázok, Uram.|Ha nincsen ellenére.

6
00:01:12,118 --> 00:01:13,779
Nagyon kedves tõled.

7
00:01:14,988 --> 00:01:17,718
-Jobban vagy már, fiam?|-Fázok, Apám.

8
00:01:18,291 --> 00:01:19,622
Csak hõemelkedés.

9
00:01:19,692 --> 00:01:22,923
-Holnapra már kutya bajod.|-Mindig ezt mondod.

10
00:01:22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,813 --> 00:00:26,885
Mut?ci?: az evol?ci? kulcsa.

2
00:00:26,973 --> 00:00:32,525
Ez tette lehet?v?, hogy mi legy?nk a
domin?ns faj a bolyg?n.

3
00:00:32,613 --> 00:00:37,004
Ez a folyamat ezer meg ezer ?vig tart.

4
00:00:37,093 --> 00:00:41,371
?m n?h?ny ?vezredenk?nt evol?ci?s
ugr?s t?rt?nik.

5
00:04:15,733 --> 00:04:17,689
Niagara V?zes?s,

6
00:04:17,773 --> 00:04:19,968
fenn a Szikl?s-hegys?gben, Kanad?ban,

7
00:04:20,053 --> 00:04:23,887
s onnan m?r csak p?r sz?z
m?rf?ld Anchorage-ig.

8
00:04:23,973 --> 00:04:27,682
- Nem lesz ott hideg?
- H?lye, nem ez a l?nyeg.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,739 --> 00:00:50,739
www.feliratok.hu

2
00:00:59,940 --> 00:01:03,340
H?SZ ?VVEL KOR?BBAN

3
00:01:04,540 --> 00:01:06,820
Tov?bbra sem tudom,
mit keresek itt.

4
00:01:07,220 --> 00:01:09,460
Nem tudn?d egyszer?en r?venni ?ket,
hogy belemenjenek?

5
00:01:09,460 --> 00:01:11,820
De igen.
Csak az nem az ?n m?dszerem.

6
00:01:11,820 --> 00:01:13,740
?s legal?bb t?led elv?rn?m,

7
00:01:13,740 --> 00:01:16,860
hogy meg?rtsd a hatalommal val?
vissza?l?ssel kapcsolatos ?rz?seim.

8
00:01:16,860 --> 00:01:20,580
Hogyan ront meg a hatalom,
meg hasonl?k. Igen, ismerem, Charles.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,813 --> 00:00:26,885
Mutáció: az evolúció kulcsa.

2
00:00:26,973 --> 00:00:32,525
Ez tette lehetõvé, hogy mi legyünk a
domináns faj a bolygón.

3
00:00:32,613 --> 00:00:37,004
Ez a folyamat ezer meg ezer évig tart.

4
00:00:37,093 --> 00:00:41,371
�m néhány évezredenként az evolúciós
ugrás történik.

5
00:04:15,733 --> 00:04:17,689
Niagara Vízesés,

6
00:04:17,773 --> 00:04:19,968
fenn a Sziklás-hegységben, Kanadában,

7
00:04:20,053 --> 00:04:23,887
s onnan már csak pár száz
mérföld Anchorage-ig.

8
00:04:23,973 --> 00:04:27,682
- Nem lessz ott hid

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,813 --> 00:00:26,885
Mutáció: az evolúció kulcsa.

2
00:00:26,973 --> 00:00:32,525
Ez tette lehetõvé, hogy mi legyünk a
domináns faj a bolygón.

3
00:00:32,613 --> 00:00:37,004
Ez a folyamat ezer meg ezer évig tart.

4
00:00:37,093 --> 00:00:41,371
�m néhány évezredenként az evolúciós
ugrás történik.

5
00:04:15,733 --> 00:04:17,689
Niagara Vízesés,

6
00:04:17,773 --> 00:04:19,968
fenn a Sziklás-hegységben, Kanadában,

7
00:04:20,053 --> 00:04:23,887
s onnan már csak pár száz
mérföld Anchorage-ig.

8
00:04:23,973 --> 00:04:27,682
- Nem lessz ott hid

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,739 --> 00:00:31,739
X-Men :::The Last Stand:::

2
00:00:40,940 --> 00:00:44,340
H?SZ ?VVEL KOR?BBAN

3
00:00:45,540 --> 00:00:47,820
Tov?bbra sem tudom,
mit keresek itt.

4
00:00:48,220 --> 00:00:50,460
Nem tudn?d egyszer?en r?venni ?ket,
hogy belemenjenek?

5
00:00:50,460 --> 00:00:52,820
De igen.
Csak az nem az ?n m?dszerem.

6
00:00:52,820 --> 00:00:54,740
?s legal?bb t?led elv?rn?m,

7
00:00:54,740 --> 00:00:57,860
hogy meg?rtsd a hatalommal val?
vissza?l?ssel kapcsolatos ?rz?seim.

8
00:00:57,860 --> 00:01:01,580
Hogyan ront meg a hatalom,
meg hasonl?k. Igen, ismerem, Char

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,200 --> 00:01:09,600
H�SZ �VVEL KOR�BBAN

2
00:01:10,800 --> 00:01:13,080
Továbbra sem tudom,
mit keresek itt.

3
00:01:13,480 --> 00:01:15,420
Nem tudnád egyszerûen rávenni õket,
hogy belemenjenek?

4
00:01:15,720 --> 00:01:17,780
De igen.
Csak az nem az én módszerem.

5
00:01:18,080 --> 00:01:19,800
�s legalább tõled elvárnám,

6
00:01:20,000 --> 00:01:22,820
hogy megértsd a hatalommal való
visszaéléssel kapcsolatos érzéseim.

7
00:01:23,120 --> 00:01:26,840
Hogyan ront meg a hatalom,
meg hasonlók. Igen, ismerem, Charles.

8
00:01:27,240 --> 00:01:28,800

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,970 --> 00:00:53,382
�szak-nyugati tartományok,
Kanada, 1845

2
00:01:00,337 --> 00:01:01,978
Mindig beteg vagy.

3
00:01:03,221 --> 00:01:05,440
Te is mindig beteg voltál
ilyen idõs korodban.

4
00:01:07,928 --> 00:01:09,411
Jó estét, uram.

5
00:01:10,709 --> 00:01:13,678
Jó estét, Victor.
Gondoltam, hogy még mindig itt vagy.

6
00:01:15,602 --> 00:01:19,397
Csak Jamesre vigyázok, uram.
Hogy rendben legyen...

7
00:01:22,397 --> 00:01:24,274
Nagyon kedves tõled.

8
00:01:25,683 --> 00:01:28,402
- Jobban vagy, fiam?
- Fázok, apu.

9
00:01:28,632 --> 00:01:32,150

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{583}{659}Mutáció: evolúciónk kulcsa.
{662}{800}Miatta fejlõdhettümk|bolygónk uralkodó fajává.
{803}{912}Ez a folyamat általában sok-sokezer éves.
{915}{1021}De néhány száz évezrednmként felgyorsul.
{2310}{2385}LENGYELORSZ�G 1944
{6217}{6286}MERIDIAN, MISSISSIPI|A nem túl távoli jövõben
{6387}{6486}A Niagara-vízesés,|a kanadai Sziklás-hegységben,
{6489}{6584}aztán néhány mérföld Anchorage-ig.
{6587}{6679}- Nem lesz kissé hideg?|- Ez nem számít, te bolond.
{6682}{6755}Különben nem igazi kaland.
{6758}{6825}�s mikorra tervezed?
{6874}{6941}Nem tudom.
{6944}{7025}Gimi után. Egyetem elõtt.
{8083}{8137}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,739 --> 00:00:31,739
X-Men :::The Last Stand:::

2
00:00:40,940 --> 00:00:44,340
H�SZ �VVEL KOR�BBAN

3
00:00:45,540 --> 00:00:47,820
Továbbra sem tudom,
mit keresek itt.

4
00:00:48,220 --> 00:00:50,460
Nem tudnád egyszerûen rávenni õket,
hogy belemenjenek?

5
00:00:50,460 --> 00:00:52,820
De igen.
Csak az nem az én módszerem.

6
00:00:52,820 --> 00:00:54,740
�s legalább tõled elvárnám,

7
00:00:54,740 --> 00:00:57,860
hogy megértsd a hatalommal való
visszaéléssel kapcsolatos érzéseim.

8
00:00:57,860 --> 00:01:01,580
Hogyan ront meg a hatalom,
meg hasonló