Rezultatele cautarii de subtitrari pentru X Man

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,120 --> 00:00:42,306
Mutanti. Od kako su ljudi
saznali za njihovo postajenje,

2
00:00:42,420 --> 00:00:45,912
prema njima se ophode
sa strahom, sumnjom,

3
00:00:46,029 --> 00:00:49,368
èesto i sa mržnjom. Širom
planete razvijala se debata.

4
00:00:49,560 --> 00:00:52,169
Jesu li mutanti naša
sledeæa evoluciona karika,

5
00:00:52,285 --> 00:00:58,080
ili samo nova ljudska rasa
koja se bori za svoj deo sveta?

6
00:00:58,311 --> 00:01:01,073
U bilo kom sluèaju,
istorijska je èinjenica

7
00:01:01,304 --> 00:01:06,871
da spremnost za deljenje sveta
nije jedna od odlika èo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,000 --> 00:00:15,975
Ande depressa e o tire de lá!

2
00:00:17,551 --> 00:00:19,722
Dois homens do lado esquerdo!
Agora!

3
00:00:20,752 --> 00:00:24,461
- Espere! Onde está indo com ele?
- ele está morto.

4
00:00:24,560 --> 00:00:27,692
Há uma mulher lá que não está
e ela precisa de oxigenio!

5
00:00:27,792 --> 00:00:32,265
Afastem-se!
Senhor, se pudesse cooperar um pouco.

6
00:00:41,233 --> 00:00:43,785
- Desejo que se levante!
- Amem.

7
00:00:43,856 --> 00:00:45,645
Levante-se e sare!

8
00:00:45,712 --> 00:00:48,428
- O que está fazendo?
- Está estendendo as mÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,001 --> 00:00:08,550
Semmi sem tisztességtelen, ha gyõzelemre visz.
IV. Henrik 1. rész, 5. felvonás, 1. jelenet.

2
00:00:52,803 --> 00:00:55,597
"Ne bízz senkiben"

3
00:01:10,362 --> 00:01:14,157
Nem mindenki vész el a konspiráció sötét
labirintusában. Te így remegsz?
- Na mi a helyzet?

4
00:01:14,283 --> 00:01:17,369
Frohike nyomon van.
- Ne használd a nevem!

5
00:01:17,494 --> 00:01:24,918
Langley-vel átnéztük az egész épületet a
padlástól a pincéig és egyetlen poloskát
sem találtunk, úgyhogy higgadj le.

6
00:01:25,043 --> 00:01:27,671
�s az akusztikus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{46}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 29.9.2005.
{48}{147}The X-Files - Salaiset Kansiot
{1264}{1290}�L� LUOTA KEHENK��N
{1674}{1757}...kaikki ei ole salaliittojen|labyrinttia. Sinähän täriset.
{1760}{1813}Yksi asia kerrallaan, pojat.|Mitä on tekeillä?
{1815}{1861}- Frohike on lähellä.|- �lä käytä oikeaa nimeäni!
{1863}{1904}Mikä sinua oikein vaivaa?|Nyt minun täytyy tappaa sinut.
{1906}{1983}Langley ja minä suoritimme kolme|testiä CPM-700 vastaanottimella...
{1985}{2045}CPM-700 on paska laite!
{2048}{2105}...akustinen korrelaatiovastaanotin|lukee ainoastaan passiivisia ääniä.
{2107}{2148}Olen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{100}{300}�eviri : ilker AVCI|(www.divxforever.com dan tillki)
{358}{396}Acele edin|ve götürün onu buradan !
{435}{489}Sol tarafa iki adam istiyorum !|Hemen !
{515}{608}- Dursana ! Onu nereye götürüyorsun ?|- O öldü.
{610}{689}Orada henüz ölmemiþ bir kadýn var|ve oksijene ihtiyacý var !
{691}{803}Geri çekilin !|Efendim, lütfen biraz daha saygýlý olun.
{1027}{1091}- Kalkmaný istiyorum !|- Amin.
{1093}{1137}Kalk ve iyileþ !
{1139}{1207}- Ne yapýyorsun sen ?|- �ocuk ellerini kullanýyor.
{1236}{1321}- Kalk ve sana bahþedilen mucizeyi kabul et.|- Amin. Tanrý'ya þükür.
{1323}{1394}Anlamýyorsun galiba.|O

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,223 --> 00:00:06,785
" Para los que ganen,
ningún tiempo parece malo."
Enrique IV, 1 ra. Parte, Acto V, Escena 1

2
00:00:52,773 --> 00:00:54,104
" No Confíes En Nadie"

3
00:01:09,824 --> 00:01:12,384
<i>No todo es una conspiración</i>
<i>minuciosa y siniestra.</i>

4
00:01:12,460 --> 00:01:14,690
- <i>Mírate, estás temblando.</i>
- <i>Uno a la vez.</i>

5
00:01:14,762 --> 00:01:16,491
-<i>¿Qué ocurre?</i>
- <i>Frohike está cerca.</i>

6
00:01:16,564 --> 00:01:19,727
<i>¡No digas mi nombre! ¿Qué te ocurre?</i>
<i>Ahora tendré que matarte.</i>

7
00:01:19,800 --> 00:01:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,900
www.moviesubtitles.org - napisy do filmow

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,900
www.tvsubtitles.net - napisy do seriali

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
www.musictext.info - teksty piosenek

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,300
Wyci¹gnijcie go stamt¹d!
Szybciej!

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Dwóch od lewej!
Szybko!

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
- Zaczekaj! Dok¹d go wieziesz?
- On nie ¿yje.

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,700
Mamy tu kobietê, która
jeszcze ¿yje i potrzebuje tlenu!

8
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Proszê siê cofn¹æ!

9
00:00:41,000 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}movie info: DIV3 512x384 23.976fps 299.9 MB
{1674}{1764}Not everything is a labyrinth of conspiracies.|Look, you're shaking.
{1766}{1824}One at a time, boys.|Now what's going on?
{1826}{1872}- Frohike's close.|- Don't use my name!
{1874}{1922}What's wrong with you?|Now I'll have to kill you.
{1924}{1983}Langley and I performed three sweeps with the CpM-700.
{1984}{2044}The CpM-700 is a piece of crap!
{2046}{2104}The acoustic correlator is reading only passive sounds.
{2106}{2138}I've been here 20 minutes,
{2140}{2180}and I still don't know what the hell is wrong!
{2182}{2248}No one would kill you, Frohike.|You're just a little puppy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{200}�eviri : ilker AVCI|�eviri Tarihi : 30.03.2007
{1657}{1747}{Y:i}Her þey komplodan ibaret deðildir.|Bak, yanýlýyorsun.
{1749}{1807}{Y:i}Teker teker gelin çocuklar.|Neler oluyor?
{1809}{1856}{Y:i}- Frohike çok yaklaþtý.|- Adýmý kullanma!
{1857}{1905}{Y:i}Senin derdin ne?|�imdi seni öldürmek zorundayým.
{1907}{1966}{Y:i}Langley ve ben,|CpM-700 ile üç deneme yaptýk.
{1968}{2027}{Y:i}CpM-700 çok dandik!
{2029}{2087}{Y:i}Ses baðdaþtýrýcý,|sadece pasif sesleri algýlýyor.
{2089}{2121}{Y:i}20 dakikadýr buradayým,
{2123}{2163}{Y:i}...ve hâlâ problemin|ne olduðunu anlamadým!
{2165}{2231}{Y:i}Kim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,253 --> 00:00:06,326
"Car il n'est pas de jours sombres
pour ceux qui triomphent."

2
00:00:50,693 --> 00:00:51,808
NE VOUS FIEZ A PERSONNE

3
00:01:07,013 --> 00:01:10,130
<i>Tu vois des complots partout. Tu trembles.</i>

4
00:01:10,213 --> 00:01:12,488
<i>Chaque chose en son temps.</i>

5
00:01:12,573 --> 00:01:16,327
<i>- Frohike est près du but.</i>
<i>- Ne prononce pas mon nom !</i>

6
00:01:16,413 --> 00:01:19,405
<i>Langley et moi avons passé</i>
<i>la pièce au CPM-700.</i>

7
00:01:19,493 --> 00:01:21,324
<i>Ce matériel est nul !</i>

8
00:01:21,413 --> 00:01:23,847
<