Rezultatele cautarii de subtitrari pentru X Men 3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,440 --> 00:01:03,080
Twintig jaar geleden.

2
00:01:04,920 --> 00:01:07,360
Ik weet nog steeds niet waarom
ik hier ben.

3
00:01:07,560 --> 00:01:12,080
Kan jij ze niet gewoon overtuigen?
- Jawel, maar het is niet mijn manier.

4
00:01:12,160 --> 00:01:17,240
En juist jij zou moeten weten hoe ik over
misbruik van kracht denk.

5
00:01:17,560 --> 00:01:20,920
Macht leidt tot corruptie,
ik snap het.

6
00:01:21,360 --> 00:01:24,680
Wanneer stop je nou eens met preken?
- Als jij begint te luisteren.

7
00:01:24,840 --> 00:01:26,800
Je bent hier, omdat ik
je nodig heb.

8
00:01:27,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1127}{1177}GREl
{1586}{1669}PRIE? DVIDE?IMT MET?
{1694}{1809}Vis dar ne?inau, d?l ko ?ia esu.|Negi negal?jai priversti j? pasakyti "taip"?
{1811}{1869}Gal?jau, bet a? taip nesielgiu.
{1871}{1996}Tu geriau u? kitus tur?tum suprasti mano|po?i?r? ? netinkam? gali? naudojim?.
{1998}{2076}Galia gadina ir pana?iai.|Taip, ?inau, ?arlzai.
{2078}{2174}Kada liausiesi mane mok?s?|- Kai prad?si klausytis.
{2176}{2234}Esi ?ia d?I to, kad man tav?s reikia.
{2236}{2343}Mums nereikia susitikti|su kiekvienu i? j? asmeni?kai?
{2345}{2395}?i yra ypatinga.
{2397}{2428}KSAVIERO MOKYKLA
{2430}{2558}Gra?i mokykla. Ar ne, D?onai?|- Taip, puikus lan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,440 --> 00:01:03,080
Twintig jaar geleden.

2
00:01:04,920 --> 00:01:07,360
Ik weet nog steeds niet waarom
ik hier ben.

3
00:01:07,560 --> 00:01:12,080
Kan jij ze niet gewoon overtuigen?
- Jawel, maar het is niet mijn manier.

4
00:01:12,160 --> 00:01:17,240
En juist jij zou moeten weten hoe ik over
misbruik van kracht denk.

5
00:01:17,560 --> 00:01:20,920
Macht leidt tot corruptie,
ik snap het.

6
00:01:21,360 --> 00:01:24,680
Wanneer stop je nou eens met preken?
- Als jij begint te luisteren.

7
00:01:24,840 --> 00:01:26,800
Je bent hier, omdat ik
je nodig heb.

8
00:01:27,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,159 --> 00:01:06,480
VENTl ANNl FA

2
00:01:07,480 --> 00:01:12,080
Non capisco ancora perch? sono qui.
Non potevi convincerli tu?

3
00:01:12,159 --> 00:01:14,480
Avrei potuto, ma non ? nel mio stile.

4
00:01:14,560 --> 00:01:19,560
E tu dovresti sapere meglio di chiunque altro
cosa penso degli abusi di potere.

5
00:01:19,640 --> 00:01:22,760
ll potere corrompe. S?, lo so, Charles.

6
00:01:22,840 --> 00:01:26,680
- Quando smetterai di farmi la predica?
- Quando ascolterai.

7
00:01:26,760 --> 00:01:29,080
Sei qui perch? ho bisogno di te.

8
00:01:29,159 --> 00:01:33,440
Non do

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,000 --> 00:01:12,800
I still don't know why I'm here.
Couldn't you just make them say yes?

2
00:01:12,600 --> 00:01:15,000
Yes, I could, but it's not my way.

3
00:01:14,900 --> 00:01:19,700
And I would expect you, of all people, would
understand my feelings on misuse of power.

4
00:01:19,600 --> 00:01:23,600
Ah, power corrupts and all that.
Yes, I know, Charles.

5
00:01:23,700 --> 00:01:27,200
- When are you going to stop lecturing me?
- When you start listening.

6
00:01:27,100 --> 00:01:29,500
You're here because I need you.

7
00:01:29,500 --> 00:01:32,200
We don't have to mee

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{20}{116}Ainuke asi mis ma kahetsen on see, | et ta suri meie unistuse täitumise eest.
{503}{539}Mis nüüd? | Mis me teeme?
{563}{640}Professor Xavier asutas selle kooli. | �kki oleks parem kui see lõppeks temaga.
{659}{705}Me peame rääkima õpilastele, | et nad lähevad koju.
{717}{782}Enamustel ei ole kuhugi minna.
{796}{904}Ma ei suuda seda uskuda. Ma ei suuda uskuda, | et me ei võitle selle kooli nimel.
{1057}{1115}Vabandage, ma tean, et see on halb aeg.
{1129}{1213}Aga mulle räägiti, et see | on ohutu koht Mutantidele.
{1235}{1266}See oli pojake.
{1376}{1405}Ja see on siiani.
{1439}{1470}Me leiame sulle toa.
{1477}{1544}Hank.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,040 --> 00:00:26,040
25.000
www.titulky.com

2
00:01:01,080 --> 00:01:03,880
/P?ed 20 lety

3
00:01:04,720 --> 00:01:07,480
St?le nev?m, pro? jsem tady.

4
00:01:07,640 --> 00:01:09,520
P?ece jsi mohl s?m p?esv?d?it,
aby souhlasili?

5
00:01:09,680 --> 00:01:11,920
Mohl, ale nen? to v?m?m stylu.

6
00:01:12,080 --> 00:01:14,800
O?ek?val jsem,
?e ty bys mohl pochopit m? pocity

7
00:01:14,960 --> 00:01:16,800
v??i nespr?vn?mu vyu??v?n? s?ly.

8
00:01:16,960 --> 00:01:20,960
S?la ni?? charakter.
J? v?m, Charlesi.

9
00:01:21,120 --> 00:01:22,680
Kdy u? m? kone?n?
p?estane? pou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,100 --> 00:01:02,100
-=???????? ?????? ??? ?S=-

2
00:01:06,100 --> 00:01:08,900
????? ??? ???? ?????
????? ??? ????

3
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
??? ????????? ?? ???? ???????
?? ???? ?? ????

4
00:01:11,000 --> 00:01:13,400
??? ?? ????????,
???? ??? ????? ???? ? ?????? ???.

5
00:01:13,400 --> 00:01:18,400
??? ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ??????
??? ??? ??????? ???? ????????? ???????.

6
00:01:18,300 --> 00:01:22,100
? ?????? ?????????? ??? ??? ????.
??? ?? ???? ???????.

7
00:01:22,300 --> 00:01:26,000
???? ?? ??????????? ?? ?? ?????????????
???? ???????? ?? ?????.

8
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,085 --> 00:00:22,000
valx346ex345@yahoo.com

2
00:00:24,085 --> 00:00:34,736
Cu dou?zeci de ani ?n urm?.

3
00:00:45,301 --> 00:00:47,604
Tot nu ?n?eleg
pentru ce m? aflu aici.

4
00:00:48,206 --> 00:00:50,108
Nu puteai s?-i convingi
s? accepte?

5
00:00:50,109 --> 00:00:52,512
Da, puteam, dar nu a?a
procedez eu.

6
00:00:52,513 --> 00:00:55,817
M? a?teptam ca tu, dintre
to?i oamenii, s?-mi ?n?elegi sentimentele

7
00:00:55,818 --> 00:00:57,620
legate de ?n?elepciunea artei.

8
00:00:58,022 --> 00:01:01,126
Puterea corupe... lucruri de genul ?sta.
Da, ?tiu, Charles.

9
00:01:01,727 --> 00:01:03,830
?tiam c? o s? ?ncepi
iar cu predicile.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,970 --> 00:01:15,737
I still don't know why I'm here.
Couldn't you just make them say yes?

2
00:01:15,875 --> 00:01:18,241
Yes, I could, but it's not my way.

3
00:01:18,378 --> 00:01:23,111
And I would expect you, of all people, would
understand my feelings on misuse of power.

4
00:01:23,249 --> 00:01:27,276
Ah, power corrupts and all that.
Yes, I know, Charles.

5
00:01:27,420 --> 00:01:30,981
- When are you going to stop lecturing me?
- When you start listening.

6
00:01:31,091 --> 00:01:33,491
You're here because I need you.

7
00:01:33,593 --> 00:01:36,255
We don't have to mee