Rezultatele cautarii de subtitrari pentru X Men 2 Cd 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}�åôáëëáãì�íïé.|�ðü ôçí áíáê�ëõøç ôçò ýðáñî�ò ôïõò,
{1052}{1175}áíôéìåôùð�æïíôáé ìå öüâï,|õðïø�á êáé óõ÷í�, ì�óïò.
{1177}{1233}�ôïí ðëáí�ôç �÷ïõí îåóð�óåé äéáì�÷åò.
{1235}{1317}��íáé ï åðüìåíïò êñ�êïò|ôçò åîåëéêôéê�ò áëõó�äáò;
{1319}{1453}¹ áðëþò �íá í�ï å�äïò áíèñþðùí, ðïõ|áãùí�æïíôáé ãéá ôï ìåñ�äéü ôïõò óôïí êüóìï;
{1455}{1528}¼ðïéá êé áí å�íáé ç áð�íôçóç, éóôïñéê�,
{1530}{1673}ç áí

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{365}{426}�ç öïâ�óáé. �ðïñå�ò íá âãåéò.
{429}{476}¸öõãáí;
{584}{656}-�ïý å�íáé ïé �ëëïé ìáèçô�ò;|-�åí î�ñù.
{658}{724}�üôå ðñ�ðåé íá ôïõò âñïýìå, å;
{866}{913}�å ôï �åñ�ìðñï.
{988}{1037}¸ëá.
{1247}{1302}�üóï áð�÷ïõìå;
{1304}{1403}��ìáóôå ó÷åäüí ð�íù áðü ôçí �ðáõëç.
{1417}{1485}�áò ðëçóé�æïõí äõï �÷íç.
{1511}{1537}�å ìåã�ëç ôá÷ýôçôá.
{1680}{1758}¢ãíùóôï óê�öïò, êáô�âá óôá 20.000 ðüäéá.
{1761}{1874}Ã�ðÃ�óôñåøå ìáæÃ� ìáò óôçí|Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}?????????????.|??? ??? ????????? ??? ??????? ????,
{1052}{1175}???????????????? ?? ????,|?????? ??? ?????, ?????.
{1177}{1233}???? ??????? ????? ???????? ????????.
{1235}{1317}????? ? ???????? ??????|??? ??????????? ????????;
{1319}{1453}? ????? ??? ??? ????? ????????, ???|??????????? ??? ?? ??????? ???? ???? ?????;
{1455}{1528}????? ?? ?? ????? ? ????????, ????????,
{1530}{1673}? ??????????? ???? ???????? ????????|?? ????????? ??? ???????.
{2641}{2749}"??? ??????? ??????, ??????? ?????.|??? ?????? ?? ??????? ??????.
{2751}{2880}?????? ??? ? ???? ??????????? ????|??????? ???, ??? ?????? ?? ???? ??????."
{2882}{3001}???? ???? ? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}?????????????.|??? ??? ????????? ??? ??????? ????,
{1052}{1175}???????????????? ?? ????,|?????? ??? ?????, ?????.
{1177}{1233}???? ??????? ????? ???????? ????????.
{1235}{1317}????? ? ???????? ??????|??? ??????????? ????????;
{1319}{1453}? ????? ??? ??? ????? ????????, ???|??????????? ??? ?? ??????? ???? ???? ?????;
{1455}{1528}????? ?? ?? ????? ? ????????, ????????,
{1530}{1673}? ??????????? ???? ???????? ????????|?? ????????? ??? ???????.
{2641}{2749}"??? ??????? ??????, ??????? ?????.|??? ?????? ?? ??????? ??????.
{2751}{2880}?????? ??? ? ???? ??????????? ????|??????? ???, ??? ?????? ?? ???? ??????."
{2882}{3001}???? ???? ? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,085 --> 00:00:38,736
Cu douãzeci de ani în urmã.

2
00:00:49,301 --> 00:00:51,604
Tot nu înþeleg
pentru ce mã aflu aici.

3
00:00:52,206 --> 00:00:54,108
Nu puteai sã-i convingi
sã accepte?

4
00:00:54,109 --> 00:00:56,512
Da, puteam, dar nu aºa
procedez eu.

5
00:00:56,513 --> 00:00:59,817
Mã aºteptam ca tu, dintre
toþi oamenii, sã-mi înþelegi sentimentele

6
00:00:59,818 --> 00:01:01,620
legate de înþelepciunea artei.

7
00:01:02,022 --> 00:01:05,126
Puterea corupe... lucruri de genul ãsta.
Da, ºtiu, Charles.

8
00:01:05,727 --> 00:01:07,830
ªtiam cã o sã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,341 --> 00:00:37,246
�îáúð äåí.

2
00:00:40,485 --> 00:00:41,567
�îé ïîäÿâîëèòå
å òîâà?

3
00:00:41,567 --> 00:00:42,422
�úðò �àãíåð.

4
00:00:43,038 --> 00:00:46,038
�î âúâ �þíõåíñêèÿ öèðê áÿõ èçâåñòåí
êàòî íåâåðîÿòíîòî íîùíî âëå÷óãî.

5
00:00:46,307 --> 00:00:47,201
�ïåñòè íè
ãî. �òîðì

6
00:00:47,538 --> 00:00:48,253
�à ñå ìàõàìå îòòóê.

7
00:01:10,224 --> 00:01:11,317
�æåéñúí ñïðè.

8
00:01:36,586 --> 00:01:37,536
�îáðå.

9
00:01:38,402

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
Subrip By AC
Fixed By Pacman

2
00:00:38,614 --> 00:00:42,014
Mutanter. Siden man opdagede,
at de eksisterede,

3
00:00:42,114 --> 00:00:47,013
er de blevet betragtet med
frygt, mistænksomhed og ofte had.

4
00:00:47,113 --> 00:00:49,313
Over hele verden raser debatten.

5
00:00:49,413 --> 00:00:52,713
Er mutanter det næste led
i udviklingskæden?

6
00:00:52,813 --> 00:00:58,112
Er de en ny menneskerace,
der kæmper for deres del af verden?

7
00:00:58,212 --> 00:01:01,112
Uanset hvad, er det et historisk faktum,

8
00:01:01,212 --> 00:01:06,911
at mennes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{75}�î âúâ �þíõåíñêèÿ öèðê áÿõ èçâåñòåí|êàòî íåâåðîÿòíîòî íîùíî âëå÷óãî.
{82}{104}�ïåñòè íè|ãî. �òîðì
{112}{130}�à ñå ìàõàìå îòòóê.
{669}{696}�æåéñúí ñïðè.
{1328}{1351}�îáðå.
{1373}{1389}�ëà.
{1389}{1417}�ðúãíàõà ëè ñè.
{1423}{1437}�à.
{1565}{1585}�úäå ñà âñè÷êî ó÷åíèöè.
{1639}{1653}�å çíàì.
{1662}{1677}�îáðå.
{1687}{1717}�îãàâà äà|ãè íàìåðèì.
{1890}{1910}�úñ �åðåáðî.
{1977}{2007}�àéäå.
{2250}{2267}�îëêî ñìå|äàëå÷?
{2299}{2324}�âà îáå

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,840 --> 00:00:41,957
Mutantes. Desde su descubrimiento

2
00:00:42,080 --> 00:00:47,029
Han sido vistos con miedo,
desconfianza, y a menudo odio.

3
00:00:47,160 --> 00:00:49,276
Por todo el planeta ha
comenzado un debate.

4
00:00:49,400 --> 00:00:52,631
Serán los mutantes el próximo
paso en la cadena evolutiva...

5
00:00:52,760 --> 00:00:58,073
¿O simplemente una nueva especie de
humanos luchando por un lugar en el mundo?

6
00:00:58,200 --> 00:01:01,078
Sin embargo, es un
hecho histórico...

7
00:01:01,200 --> 00:01:06,877
que compartir el mundo nunca fue
un atributo de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,880 --> 00:00:17,394
åãå �í �æ�å
ãí�æäí �í�æä �í�í

2
00:00:17,520 --> 00:00:19,238
ãí�æäã �í�æä �í�ã¿

3
00:00:23,560 --> 00:00:26,393
��íå �����å� ���ä�¿-
äãí�æäã-

4
00:00:26,520 --> 00:00:29,114
ã��æ�íã �æä� �æ �í�� �äíã
äãí�æ�íã¿

5
00:00:34,840 --> 00:00:36,717
������å �äíã "cerebro" ã� ãí�æ�íã ��

6
00:00:39,720 --> 00:00:41,676
�í�

7
00:00:50,080 --> 00:00:52,230
ã� ���� ��å��æä ���áå ���íã

8
00:00:52,360 --> 00:00:56,273
�� æ