Znajdz w wynikach wyszukiwania: Wu

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,314 --> 00:00:49,975
Burglar!

2
00:00:50,450 --> 00:00:52,008
Catch the burglar!

3
00:00:52,485 --> 00:00:53,543
Don't you run away!

4
00:02:07,260 --> 00:02:08,522
Happy Birthday!

5
00:02:09,696 --> 00:02:12,756
Happy Birthday...

6
00:02:13,633 --> 00:02:14,691
Sammo Hung!

7
00:02:27,347 --> 00:02:29,315
You're not Sammo Hung!
He's not Sammo Hung!

8
00:02:29,682 --> 00:02:31,343
Burglar...

9
00:02:32,552 --> 00:02:33,814
Get him...

10
00:02:37,724 --> 00:02:38,884
Hurry up.

11
00:02:39,959 --> 00:02:41,620
Don't run...

12
00:03:04,117 --> 00:03:05,482
Wha

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:11,600
TVQS (Tv Quality Subtitle)
http://subtitrari.softpedia.com

2
00:02:29,175 --> 00:02:32,177
Conaþionalii mei, vocea noastrã
trebuie sã se facã auzitã.

3
00:02:32,178 --> 00:02:34,980
Japonia aparþine oamenilor,
nu militarilor.

4
00:02:34,981 --> 00:02:38,650
Trebuie sã punem capãt
ocupatiei militare din Shanghai!

5
00:02:38,651 --> 00:02:41,033
Priviþi.
Vine clanul Kokureeu.

6
00:02:52,098 --> 00:02:53,990
�ineþi bine minte asta.

7
00:02:55,468 --> 00:02:56,614
Punctul unu...

8
00:02:57,470 --> 00:03:00,439
se refera la dispersia
lubrifiant

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,796 --> 00:00:39,993
Once upon a time Kwok Ching
and his wife Wong Yung�

2
00:00:40,196 --> 00:00:42,710
were given a sword by Yueng Guo.

3
00:00:42,876 --> 00:00:46,186
They melted it together with gold
and made two swords.

4
00:00:46,556 --> 00:00:49,195
The first was named To Lung,
and the second Yee Tin.

5
00:00:49,396 --> 00:00:53,389
All their knowledge, even about
the techniques of Ngo Fai�

6
00:00:53,596 --> 00:00:58,147
and the most powerful kung fu scroll
were hidden in the sword

7
00:00:58,356 --> 00:01:02,315
The owner would rule
the world of martial arts.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:43,363 --> 00:02:45,797
The worst of the Eight Hells
is called Continuous Hell

2
00:02:45,965 --> 00:02:49,958
It has the meaning of Continuous
Suffering. Thus the name

3
00:03:22,368 --> 00:03:23,460
5 years ago

4
00:03:24,604 --> 00:03:31,339
we started valet parking in Tuen Mun

5
00:03:32,879 --> 00:03:36,610
We were full of ambition

6
00:03:37,550 --> 00:03:39,541
But 2 weeks had hardly gone by

7
00:03:40,620 --> 00:03:43,919
and the cops started busting us every day

8
00:03:46,993 --> 00:03:48,290
Within one year

9
00:03:50,396 --> 00:03:52,023
6 of our brothers died

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:05,773 --> 00:01:08,173
! �íä�

2
00:01:16,050 --> 00:01:20,180
��í�� ��í�ä� á�äåã ���æ�
�� �á��æãå

3
00:01:20,254 --> 00:01:24,088
�ä� �á��í� æ á���
�ä �����

4
00:01:24,158 --> 00:01:26,126
æ á�ä� ��äí

5
00:01:26,194 --> 00:01:29,254
æ ������ �á�ä

6
00:01:29,330 --> 00:01:32,094
������ �á�ä
�ä ã�í��

7
00:01:34,168 --> 00:01:38,662
áæ ����� �á�í� �ä�í� æ �ä���á
�

8
00:01:39,907 --> 00:01:42,171
æ á�ä áæ ����� á����

9
00:01:43,244 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,175 --> 00:02:32,177
Conaþionalii mei, vocea noastrã
trebuie sã se facã auzitã.

2
00:02:32,178 --> 00:02:34,980
Japonia aparþine oamenilor,
nu militarilor.

3
00:02:34,981 --> 00:02:38,650
Trebuie sã punem capãt
ocupaþiei militare din Shanghai!

4
00:02:38,651 --> 00:02:41,033
Priviþi.
Vine clanul Kokureeu.

5
00:02:52,098 --> 00:02:53,990
�ineþi bine minte asta.

6
00:02:55,468 --> 00:02:56,614
Punctul unu...

7
00:02:57,470 --> 00:03:00,439
se referã la dispersia
lubrifianþilor în jurul motorului.

8
00:03:00,440 --> 00:03:04,610
Al doilea punct priveºte mecan

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,009 --> 00:00:11,470
WENDY WU
A GUERREIRA RAINHA

2
00:00:41,708 --> 00:01:00,227
Com os c1primentos de
"PWYZON"
pwyzon@hotmail.com

3
00:01:08,861 --> 00:01:09,945
Shen.

4
00:01:15,158 --> 00:01:16,535
Está na hora.

5
00:01:18,370 --> 00:01:22,040
O malvado Yan Lo acordou
e está no seu caminho.

6
00:01:24,168 --> 00:01:26,503
Mas eu pergunto-me se estás mesmo convencido

7
00:01:26,587 --> 00:01:28,172
em aceitar esta tarefa.

8
00:01:28,255 --> 00:01:30,757
Desculpe-me, Mestre. Eu estou pronto.

9
00:01:31,675 --> 00:01:35,220
Muito bem. Toma. Tu vais precisar destes.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:06:09,986 --> 00:06:12,261
Pysäyttäkää varas!

2
00:06:12,586 --> 00:06:15,100
Murtovaras! Pysäyttäkää hänet!

3
00:06:32,586 --> 00:06:35,339
Pysäyttäkää varas!
-Pysäyttäkää!

4
00:07:48,346 --> 00:07:50,860
Hyvää syntymäpäivää!

5
00:07:54,466 --> 00:07:57,344
Samo Hung!
-Hyvää syntymäpäivää!

6
00:08:07,426 --> 00:08:09,303
Sinä et ole Samo Hung!

7
00:08:16,426 --> 00:08:18,303
Pysähdy!

8
00:08:43,066 --> 00:08:44,863
Siinäpä reilu saalis.

9
00:08:55,546 --> 00:08:58,060
Emme ole loisia, me teemme töitä!

10
00:08:58,186 --> 00:09:00,939
Ne, jotka käyttävät muita
hyväkseen, ovat heikkoja.

11
00:09:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1163}{1307}P U M N U L L E G E N D E I
{1348}{1506}Traducerea si adaptarea:|ARMIN|http://armin.go.ro
{3340}{3382}Kyoto, Japonia 1937
{3451}{3530}Japonia trimite trupe pentru ocuparea|orasului chinez Shanghai.
{3535}{3610}Tensiunile dintre cele 2 puteri asiatice erau asa mari|încât era iminentã izbucnirea unui rãzboi.
{3642}{3711}Vocea noastrã trebuie auzitã, tara apartine poporului|nu armatei.
{3725}{3790}Trebuie sã punem capãt ocupatiei militare în Shanghai.
{3817}{3869}Hei, vin japonezii.
{4140}{4167}Retineti asta...
{4250}{4324}Punctul 1 se referã la lubrifierea din jurul motorului;
{4340}{4433}Punctul 2 se referã la m

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,127 --> 00:00:28,287
�eviri: ARTEMES
mahmutkk@hotmail.com

7
00:01:08,868 --> 00:01:09,926
Shen.

8
00:01:15,175 --> 00:01:16,540
Zamaný geldi.

9
00:01:18,378 --> 00:01:22,041
Kötü Yan Lo uyandý
ve yolda.

10
00:01:24,150 --> 00:01:26,516
Ama bu görevi almak için

11
00:01:26,586 --> 00:01:28,178
yeterince baðlý olup olmadýðýný
merak ediyorum

12
00:01:28,254 --> 00:01:30,745
Baðýþlayýn beni, usta. Hazýrým.

13
00:01:31,658 --> 00:01:35,219
�ok iyi. �þte. Bunlara ihtiyacýn olacak.

14
00:01:42,769 --> 00:01:45,237
-Nerede O?
-Batýda.

15
00:01:45,3