Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,193 --> 00:02:03,753
<i>NAPOLE?O EXILADO
NA ILHA DE ELBA</i>
2
00:02:04,128 --> 00:02:07,223
<i>Portoferraio, 4 de mar?o de 1814</i>
3
00:02:09,300 --> 00:02:11,360
<i>Aquele sonho de novo.</i>
4
00:02:12,738 --> 00:02:16,367
<i>A besta imunda e sanguin?ria
que reina sobre a ilha...</i>
5
00:02:16,541 --> 00:02:18,476
<i>reduzida a uma pilha de mortos...</i>
6
00:02:20,044 --> 00:02:21,741
<i>e eu a mato!</i>
7
00:02:24,283 --> 00:02:25,772
Patr?o Martino, bom dia.
8
00:02:25,951 --> 00:02:30,143
Sua irm? me mandou
trazer o seu desjejum...
9
00:02:40,099 --> 00:02:44,26
or via
