Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,000 --> 00:00:24,274
Si on...
2
00:00:24,720 --> 00:00:27,553
ne faisait pas parfois...
3
00:00:31,400 --> 00:00:32,753
des idioties...
4
00:00:32,960 --> 00:00:34,313
rien...
5
00:00:35,520 --> 00:00:37,317
d'intelligent...
6
00:00:38,120 --> 00:00:39,314
ne serait...
7
00:00:40,240 --> 00:00:42,595
jamais...
8
00:00:43,360 --> 00:00:44,509
accompli.
9
00:00:47,480 --> 00:00:49,835
Si on ne faisait pas parfois
des idioties,
10
00:00:50,040 --> 00:00:52,429
rien d'intelligent
ne serait jamais accompli.
11
00:00:53,600 --> 00:00:56,876
Bonjour.
Je m'appelle Lu
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1199}{1367}Gdyby ludzie nie pope³niali czasem g³upstw, nigdy nie zdzia³a³oby nic m¹drego.
{1367}{1463}Hello! Mam na imiê LW. Jestem z³otym dzieckiem.
{1463}{1534}Opowiem wam moj¹ historiê.
{1534}{1630}Urodzi³em siê w Wiedniu w 1989 r. w obrzydliwie bogatej rodzinie
{1630}{1678}Pragnê wam ich przedstawiæ
{1678}{1990}Oto moja mama Leopoldyna. Mia³a Åwira na punkcie muzyki. Zajêta zabawianiem Brahmsa i Mahlera, zostawia³a nas na pastwê 26 tutorów i 7 fortepianów.
{1990}{2230}Hermina moja najstarsza siostra, by³a malarka amatorka. Gretel wysz³a za Amerykanina który zrobi³ sobie psychoanalizê u Freuda.
{2230}
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1199}{1367}Gdyby ludzie nie pope?niali czasem g?upstw, nigdy nie zdzia?a?oby nic m?drego.
{1367}{1463}Hello! Mam na imi? LW. Jestem z?otym dzieckiem.
{1463}{1534}Opowiem wam moj? histori?.
{1534}{1630}Urodzi?em si? w Wiedniu w 1989 r. w obrzydliwie bogatej rodzinie
{1630}{1678}Pragn? wam ich przedstawi?
{1678}{1990}Oto moja mama Leopoldyna. Mia?a ?wira na punkcie muzyki. Zaj?ta zabawianiem Brahmsa i Mahlera, zostawia?a nas na pastw? 26 tutor?w i 7 fortepian?w.
{1990}{2230}Hermina moja najstarsza siostra, by?a malarka amatorka. Gretel wysz?a za Amerykanina kt?ry zrobi? sobie psychoanaliz? u Freuda.
{2230}{2278}Helena. Wola?a milc
or via
