Rezultatele cautarii de subtitrari pentru With Honors

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:30,268 --> 00:00:31,911
E ora 7 copii

2
00:00:32,622 --> 00:00:35,739
?i asculta?i Radio Free Harvard ?n
aceast? diminea?? r?coroas? de noiembrie.

3
00:00:36,725 --> 00:00:39,496
V? afla?i la cea mai grozav? universitate
din lume. ?titi ceva?

4
00:00:41,059 --> 00:00:43,160
Este mai mult dec?t
v? ?in puterile.

5
00:00:43,161 --> 00:00:45,374
Mai ales pentru voi,
cei din ultimul an.

6
00:00:46,064 --> 00:00:48,533
Mai sunt numai 150 de zile
p?n? c?nd trebuie s? v? preda?i teza

7
00:00:48,952 --> 00:00:52,848
?i c?nd se va decide dac? ve?i avea
un destin m?re? sau mediocru.

8
00:00:54,422 --> 00:00:57,376
Stiu la ce v? g?ndi?i:
oare chiar sun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,268 --> 00:00:31,911
E ora 7 copii

2
00:00:32,622 --> 00:00:35,739
ºi ascultaþi Radio Free Harvard în
aceastã dimineaþã rãcoroasã de noiembrie.

3
00:00:36,725 --> 00:00:39,496
Vã aflaþi la cea mai grozavã universitate
din lume. ªtiti ceva?

4
00:00:41,059 --> 00:00:43,160
Este mai mult decât
vã þin puterile.

5
00:00:43,161 --> 00:00:45,374
Mai ales pentru voi,
cei din ultimul an.

6
00:00:46,064 --> 00:00:48,533
Mai sunt numai 150 de zile
pânã când trebuie sã vã predaþi teza

7
00:00:48,952 --> 00:00:52,848
ªi când se va decide dacã veþi avea
un destin m