Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,660 --> 00:01:35,573
Det är sv årt att hitta nån
som inte vill bli hittad i Toky o.
2
00:01:35,700 --> 00:01:40,820
Det var nog därför som Ricky och
jag, narkotikapoliser i Hongkong-
3
00:01:40,980 --> 00:01:45,895
-fick det här uppdraget. Vi skulle
leta upp en av våra egna poliser-
4
00:01:46,060 --> 00:01:50,133
-som stuckit till Tokyo med en
förmögenhet i smuggeldiamanter.
5
00:01:50,260 --> 00:01:54,458
Han skulle gripas och tas med
tillbaka till Hongkong.
6
00:01:54,700 --> 00:01:59,330
Till slut fann vi vårt ruttna äpple
i Tokyos tunnelbana.
7
00:02:05,900 -->