Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:07,520 --> 00:01:10,717
It's the Riverside Festival today.
Is Yim Wing Chun coming?
2
00:01:10,800 --> 00:01:12,552
She'll definitely come.
3
00:01:12,640 --> 00:01:13,868
PURPLE THORN FORTRESS
4
00:01:13,960 --> 00:01:16,269
It looks busy.
5
00:01:17,240 --> 00:01:20,038
- My information is always spot on.
- True.
6
00:01:20,120 --> 00:01:24,910
If Sifu Yim wasn't here, no one would
trade in case the bandits turned up.
7
00:01:25,000 --> 00:01:27,434
Waiter! Is Sifu Yim here yet?
8
00:01:29,040 --> 00:01:31,031
Yes, she's been here for sometime.
9
00:01:31,120 --> 00:01:3
or via
