Search Movie Subtitles results for Windchill

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:32,392 --> 00:01:34,189
Oh. Jerk.

1
00:03:55,735 --> 00:03:56,963
Hey.

2
00:03:57,036 --> 00:03:59,197
Do you think you could have parked
any further from the entrance?

3
00:03:59,305 --> 00:04:01,739
Yeah, well, there were still some cars
when I got here. So...

4
00:04:01,841 --> 00:04:03,172
Right.

5
00:04:03,243 --> 00:04:05,803
I thought we were going to get an early start
and stay out of the snow.

6
00:04:05,878 --> 00:04:07,243
What time is it?

7
00:04:07,347 --> 00:04:09,144
It's a quarter after 3:00.

8
00:04:09,215 --> 00:04:11,547
I'm sorry,
you should have just left without me.

9
00:04:11,651 --> 00:04:13,983
That's what I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:53,127 --> 00:01:54,765
Imate 1 novu poruku

1
00:01:54,887 --> 00:01:57,162
23. prosinac 10.58
Jesi završila?!

2
00:02:00,167 --> 00:02:02,476
DA

3
00:02:08,247 --> 00:02:12,160
23. prosinac 10.58
Kako æeš kuæi?

4
00:02:16,687 --> 00:02:18,040
AUTOBUSOM

5
00:02:25,847 --> 00:02:26,916
Å¡teta

6
00:02:27,007 --> 00:02:31,364
23. prosinac 10.58
Može li te netko povesti?

7
00:02:44,487 --> 00:02:46,205
Glupane.

8
00:04:07,447 --> 00:04:14,239
TREBA LI NETKO PRIJEVOZ ZA DELAWARE
23. PROSINCA?

9
00:04:37,127 --> 00:04:40,802
23. prosinac
15.12

10
00:05:01,967 --> 00:05:03,116
Bog.

11
00:05:03,207 --> 00:05:05,277
Nisi li mo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:53,127 --> 00:01:54,765
Masz 1 now¹ wiadomo�æ

1
00:01:54,887 --> 00:01:57,162
23 grudnia 10:58
skoñczy³a�?

2
00:02:00,167 --> 00:02:02,476
TAK

3
00:02:08,247 --> 00:02:12,160
23 grudnia 10:58
czym wracasz do domu?

4
00:02:16,687 --> 00:02:18,040
AUTOBUSEM

5
00:02:25,847 --> 00:02:26,916
kiepski wybór

6
00:02:27,007 --> 00:02:31,364
23 grudnia 10:58
mo¿e sprawdŸ tablicê og³oszeñ?

7
00:02:44,487 --> 00:02:46,205
Palant.

8
00:04:07,447 --> 00:04:14,239
PODRZUCI� KOGO�
DO DELAWARE 12<i>l</i>23?

9
00:04:37,127 --> 00:04:40,802
23 grudnia
15:12

10
00:05:01,967 --> 00:05:03,116
Hej.

11
00:05:03,207 --> 00:05:05,277

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,884 --> 00:00:40,591
Máte 1 novou zprávu

2
00:00:40,719 --> 00:00:43,091
23. prosince 10:58
seš hotová?!

3
00:00:46,224 --> 00:00:48,632
ANO

4
00:00:54,649 --> 00:00:58,729
23. prosince 10.58
jak jedeš domù?

5
00:01:03,450 --> 00:01:04,861
AUTOBUSEM

6
00:01:13,001 --> 00:01:14,116
To máš blbý...

7
00:01:14,211 --> 00:01:18,754
23. prosince 10:58
proè se nepodíváš na vývìsku spolujízd?

8
00:01:32,437 --> 00:01:34,228
Pitomèe.

9
00:01:39,790 --> 00:01:43,291
Z�VAN SMRTI

10
00:01:44,000 --> 00:01:49,291
Titulky z DVD ripol a na DoNE naèasoval
McLa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,391 --> 00:00:41,391
Imate jednu novu porku.

2
00:00:41,392 --> 00:00:43,392
Zavr?ila?

3
00:00:47,393 --> 00:00:49,393
Da.

4
00:00:56,394 --> 00:00:58,394
Kako se vraca? kuci?

5
00:01:03,395 --> 00:01:05,395
Autobusom.

6
00:01:15,396 --> 00:01:18,396
Nisi proverila oglasnu tablu?

7
00:01:39,397 --> 00:01:42,397
H L A D A N V E T A R

8
00:03:01,398 --> 00:03:03,398
Da li nekome treba prevoz do Delavera, 23. decembra?

9
00:03:57,036 --> 00:03:59,197
Da li si mogao da parkira? jo? dalje od ulaza?

10
00:03:59,305 --> 00:04:01,739
Pa, bilo je jo? nekih kola kada sam s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:53,127 --> 00:01:54,765
�nnek 1 új üzenete van

1
00:01:54,887 --> 00:01:57,162
December 23. 10:58
végeztél?!

2
00:02:00,167 --> 00:02:02,476
IGEN

3
00:02:08,247 --> 00:02:12,160
December 23. 10:58
hogy mész haza?

4
00:02:16,687 --> 00:02:18,040
BUSSZAL

5
00:02:25,847 --> 00:02:26,916
az szívás

6
00:02:27,007 --> 00:02:31,364
December 23. 10:58
miért nem nézed + az autós táblát?

7
00:02:44,487 --> 00:02:46,205
�! Faszfej!

8
00:04:07,447 --> 00:04:14,239
AKAR VALAKI VELEM AUT�ZNI
DELAWARE-BE DEC. 23-�N?

9
00:04:37,127 --> 00:04:40,802
December 23.
15:12

10
00:05:01,967 --> 00:05:03,116
Szia!

11
00:05:03,207 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,125 --> 00:00:40,820
Vous avez un nouveau message

2
00:00:40,960 --> 00:00:43,326
23 décembre à 10 h 58
t'as fini ?!

3
00:00:46,466 --> 00:00:48,866
OUI

4
00:00:54,874 --> 00:00:58,970
23 décembre à 10 h 58
tu rentres comment ?

5
00:01:03,683 --> 00:01:05,116
CAR

6
00:01:13,226 --> 00:01:14,352
c nul

7
00:01:14,460 --> 00:01:18,988
23 décembre à 10 h 58
pourkoi tu vas pas voir le tablo ?

8
00:01:32,678 --> 00:01:34,475
Imbécile.

9
00:02:59,165 --> 00:03:06,264
QUI RENTRE DANS LE DELAWARE LE
23-12 ?

10
00:03:30,129 --> 00:03:33,963
23 décembre
15 h 12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:53,127 --> 00:01:54,765
1 prejeto sporoèilo

1
00:01:54,887 --> 00:01:57,162
23. december 10.58
si že konèala?!

2
00:02:00,167 --> 00:02:02,476
JA

3
00:02:08,247 --> 00:02:12,160
23. december 10.58
kako boš šla domov?

4
00:02:25,847 --> 00:02:26,916
Slabo zate

5
00:02:27,007 --> 00:02:31,364
23. december 10.58
Zakaj ne pogledaš na oglasno?

6
00:02:44,487 --> 00:02:46,205
Osel.

7
00:04:07,447 --> 00:04:14,239
ALI KDO 23.12. POTREBUJE PREVOZ
DO DELAWAREA?

8
00:04:37,127 --> 00:04:40,802
23. december
15.12

9
00:05:01,967 --> 00:05:03,116
Hej.

10
00:05:03,207 --> 00:05:05,277
Zakaj si parkiral tako daleè od vhoda?

11
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:53,127 --> 00:01:54,765
? ú átt ein ný skilabo?

1
00:01:54,887 --> 00:01:57,162
23. desember 10:58
ertu búin?!

2
00:02:00,167 --> 00:02:02,476
J�

3
00:02:08,247 --> 00:02:12,160
23. desember 10:58
hvernig kemstu heim?

4
00:02:16,687 --> 00:02:18,040
R�TU

5
00:02:25,847 --> 00:02:26,916
en ömurlegt

6
00:02:27,007 --> 00:02:31,364
23. desember 10:58
? ví athugar? ú ekki fartöfluna?

7
00:02:44,487 --> 00:02:46,205
A. Asni.

8
00:04:07,447 --> 00:04:14,239
VANTAR EINHVERN FAR
TIL DELAWARE 23.12?

9
00:04:37,127 --> 00:04:40,802
23. desember
15:12

10
00:05:01,967 --> 00:05:03,116
Ha.

11
00:05:03,207 --> 00:05:05,277
Gat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,392 --> 00:01:34,189
Oh. Jerk.

2
00:03:55,735 --> 00:03:56,963
Hey.

3
00:03:57,036 --> 00:03:59,197
Do you think you could have parked
any further from the entrance?

4
00:03:59,305 --> 00:04:01,739
Yeah, well, there were still some cars
when I got here. So...

5
00:04:01,841 --> 00:04:03,172
Right.

6
00:04:03,243 --> 00:04:05,803
I thought we were going to get an early start
and stay out of the snow.

7
00:04:05,878 --> 00:04:07,243
What time is it?

8
00:04:07,347 --> 00:04:09,144
It's a quarter after 3:00.

9
00:04:09,215 --> 00:04:11,547
I'm sorry,
you should have just