Resultados da pesquisa de legendas para o filme Wilderness

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3783}{3803}Oprostite.
{3846}{3868}Je li završili?
{3907}{3927}Da.
{4758}{4788}Idete u Å kotsku?
{4893}{4968}Možete li i mene povesti?
{4979}{5027}Ja sam Vicente.
{5049}{5147}Vi ste...|Charlie.
{5232}{5325}Ova kava je odvratna!
{5342}{5363}Lijepa je.
{5400}{5471}Idem pišati, onda idemo.
{5849}{5897}Oprosti.|Samo dvije minute.
{5922}{5989}Ja putujem sam.
{6029}{6059}U èemu je problem?
{6076}{6160}Nema dosta love?|Ne, samo...
{6460}{6539}Kreteni, ovo je obiteljski restoran.|Molim?
{6573}{6624}Vidio sam te sa pederkom.
{6638}{6685}Vraæao sam mu lovu.
{7341}{7365}Kamo ideš?
{7426}{7453}Sky.
{7525}{7548}Otok.
{7659}{7699}Å to je

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,140 --> 00:02:25,452
Trebao bi prestati pumpati se.

2
00:02:29,900 --> 00:02:32,494
Dobro jutro, djevojke.

3
00:02:32,660 --> 00:02:36,778
Dovodim vam novog
cimera, Calluma.

4
00:02:38,020 --> 00:02:41,012
Izaberi krevet.
Bilo koji krevet, sinko.

5
00:02:42,940 --> 00:02:45,818
I budi fin.

6
00:03:02,300 --> 00:03:05,815
Mršavko.
Da, èovjeèe, stvarno loš momak.

7
00:03:08,860 --> 00:03:10,213
Ne tu.

8
00:03:22,180 --> 00:03:23,738
Ni tu.

9
00:03:25,140 --> 00:03:29,258
�ini se da æeš na pod, drugar.
Dole je stvarno lijepo.

10
00:03:33,660 --> 00:03:35,616

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:00:23,656 --> 00:00:25,851
<i>Je vais vous montrer</i>
<i>combien il est intelligent.</i>

2
00:00:25,959 --> 00:00:28,359
<i>Amusons-nous.</i>
<i>Faisons un quiz animalier avec Michael.</i>

3
00:00:28,461 --> 00:00:31,294
<i>Michael. Viens, Michael.</i>

4
00:00:31,398 --> 00:00:34,299
<i>Voyez comme je suis bon dresseur.</i>
<i>Il arrive.</i>

5
00:00:34,401 --> 00:00:35,663
<i>J'ai le mauvais bout.</i>

6
00:00:35,769 --> 00:00:38,397
<i>Les chèvres ont une tête étroite,</i>

7
00:00:38,505 --> 00:00:43,238
<i>une barbichette, et les mâles ont</i>
<i>une courte queue retroussée.</i>

8
00:00:43,343 --> 00:00:46,506
<i>On dit qu'elles sont</i>

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:38,320 --> 00:01:40,072
Davie!

2
00:02:01,800 --> 00:02:03,279
Ulos.

3
00:02:03,480 --> 00:02:04,993
Yhdessä jonossa.

4
00:02:12,080 --> 00:02:13,991
- Mene jo.
- Vittu mikä persläpi.

5
00:02:14,200 --> 00:02:16,760
Ei puhumista!

6
00:02:21,720 --> 00:02:24,393
- Sinun pitäisi aloittaa kuntoilla .
- Minulla on 20-päkki.

7
00:02:24,600 --> 00:02:28,070
- Lindsay! Lindsay!
- Mene pois! Mene pois!

8
00:02:30,640 --> 00:02:32,676
Huomenta, tytöt.

9
00:02:32,880 --> 00:02:36,714
Tervehtikää uutta
kämppistänne, Callumia.

10
00:02:38,400 --> 00:02:40,436
Val

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}Movie info: XVID 576x320 25 fps 699.9 MB||www.titulky.com|www.titulky.com
{1014}{1079}Polsk? title autora Thorek19 p?e?m?ral|> MyLO? <
{2443}{2504}/Davie!
{3015}{3089}/Dobr? vystupovat!
{3298}{3331}D?lej.
{3335}{3352}/Posran? hovno.
{3356}{3432}/??dn? kecy.
{3541}{3574}Lindsay, m?l by ses vybalit.
{3578}{3606}Ne, je?t? 25.
{3610}{3659}Hej, Lindsay, Lindsay.
{3663}{3734}/Slez ze m?.
{3756}{3821}Zdrav?m, d?v?ata.
{3825}{3950}P?iv?tejte se s nov?m|spolubydl?c?m, Callumem.
{3958}{4050}Vyber si l??ko, jak?koliv..
{4089}{4169}a chovej se mile.
{4571}{4597}/- Takovej kostroun.|- Jo.
{4601}{4681}/Pravej drso?.
{4733}{4793}Tam ne.
{5

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:07,319 --> 00:01:15,319
òáøéú: ðç ùìé
dovigal

2
00:01:15,320 --> 00:01:22,320
îöååú èåø÷
torec

3
00:01:38,320 --> 00:01:40,072
!ãééáé

4
00:02:01,800 --> 00:02:03,279
.ìöàú äçåöä

5
00:02:03,480 --> 00:02:04,993
.áèåø

6
00:02:12,080 --> 00:02:13,991
.÷ãéîä
.îæãééï-

7
00:02:14,200 --> 00:02:16,760
!àîøúé ìà ìãáø

8
00:02:21,720 --> 00:02:24,393
.àúä öøéê ìäôñé÷ ìäúðôç
.éù ìé 20 çôéñåú-

9
00:02:24,600 --> 00:02:28,070
!ìéðãæé! ìéðãæé
!úøã îîðé! úøã îîðé-

1

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,697 --> 00:01:39,003
Davie !

2
00:02:01,408 --> 00:02:02,609
Sortez.

3
00:02:03,202 --> 00:02:04,395
En file indienne.

4
00:02:11,964 --> 00:02:13,392
- Allez.
- Foutu trou à rat...

5
00:02:13,751 --> 00:02:15,555
Sans parler, j'ai dit !

6
00:02:21,375 --> 00:02:24,085
- Tu devrais faire des pompes.
- J'ai fait une série de 20.

7
00:02:24,312 --> 00:02:25,517
Lindsay ! Lindsay !

8
00:02:26,179 --> 00:02:27,673
Casse-toi.

9
00:02:30,042 --> 00:02:31,643
Bonjour les filles.

10
00:02:32,739 --> 00:02:36,115
Saluez votre nouveau camarade,
Callum.

11
00:02:38,153

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{935}{1035}Supplied by divx.NeKryXe.com
{4086}{4145}- What the hell?|- Is this the jail?
{4147}{4242}- Aye.|- Keep the door closed.
{4332}{4397}- George!|- George?
{4433}{4490}- George!|- What do you want?
{4607}{4652}- George.|- What do you want?
{4654}{4700}George?
{4702}{4771}- Come back here.|- George!
{4773}{4824}- I did it.|- Did what?
{4826}{4868}I killed him, my husband.
{4870}{4914}It was me.
{4916}{4968}I'll get Mr. Mullen.
{4970}{5017}You stay here.
{5067}{5118}Oh, George!
{5184}{5214}Je suis Marie.
{5240}{5298}Y'a pas de George ici.
{5438}{5504}She's undone, sir.|Driven.
{5506}{5556}Carried on|like a madwoma

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,320 --> 00:01:40,072
Davie!

2
00:02:01,800 --> 00:02:03,279
Step off.

3
00:02:03,480 --> 00:02:04,993
Single file.

4
00:02:12,080 --> 00:02:13,991
- Come on.
- Fucking shit hole.

5
00:02:14,200 --> 00:02:16,760
No talking I said!

6
00:02:21,720 --> 00:02:24,393
-You should start pumping up.
- I've got a 20-pack.

7
00:02:24,600 --> 00:02:28,070
- Lindsay! Lindsay!
- Get off me! Get off me!

8
00:02:30,640 --> 00:02:32,676
Morning, girls.

9
00:02:32,880 --> 00:02:36,714
I want you to say hello
to your new roomie, Callum.

10
00:02:38,400 --> 00:02:40,436
Pick a bed.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{29}{67}Aiemmin tapahtunut:
{72}{117}- Vieläkö seismisiä häiriöitä on havaittavissa?
{122}{203}Pinnalla on vakaata, mutta|planeetan kuoren alla jytisee.
{207}{238}- Paras tarkistaa tilanne varmuuden vuoksi.
{243}{331}Aseta luotaimet maksimisyvyydelle.
{333}{400}Mitä helvettiä tuo oli?|Kaikki laitteemme pimenivät.
{401}{450}- Se tuli planeetan sisältä.
{451}{541}Yhteydet Marsiin on katkaistu.
{545}{604}Mitä tarkoitat, että|et saa yhteyttä Marsiin?
{608}{673}Yhteydet on suljettu muilta,|paitsi valtuutetulta henkilöstöltä.
{677}{774}Tässä on Draal, hän oli monta|vuotta henkinen ohjaajani ja opettajani.
{778}{