Search Movie Subtitles results for Whos Your Daddy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{127}{201}Spreman? Ok.
{206}{275}Budi agresivan!|Budi agresivan!
{355}{450}Oh Chris, pokaži mi svoj tajanstveni pimpek.|-Volim tvoje pampase, mala.
{507}{550}Ti si moj broj 1.
{589}{625}Voliš ovo?|-Oh da.
{650}{670}Oh da.
{817}{958}Udaraš kao quarterback.|-Je, znam mala... baš... je, baš tu.
{1110}{1227}Lakše mala, pazi lice.|Nije to veliki glavonja.
{1242}{1347}Sise na pokrivaè, mala?|-Uh da mama, stisni sise na mene.
{1362}{1407}Želiš male sike na pokrivaè?
{1591}{1636}Sisaj mi mog debelog krmka.
{1829}{1934}Chris dragi, jesi li sanjao|doruèak?
{1939}{2033}Oh slatkani, okupao si se u znoju.|Plahte su se natopile.
{2069}{217

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 544x304 23.976fps 700.4 MB|/SubEdit b.3939 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:01: T?umaczenie: cobra
00:00:03: Poprawki i dodane t?umaczenie | "Kotw-napisy.org Subtitles Group"
00:00:06: Gotowy? | OK.
00:00:09: B?d? agresywny!| B?d? agresywny!
00:00:16: - Chris poka? mi swojego sztywniaka!|- Uwielbiam twoje pompony!
00:00:22: Jeste? numerem jeden!
00:00:25: - Podoba Ci si??|- O tak!
00:00:35: - Prujesz jak skrzyd?owy.|- Wiem o tym kotku... w?a?nie tak, w?a?nie tak!
00:00:47: Spokojnie kotku, uwa?aj na g??wk?.| To nie jest ?winka g?uptasie.
00:00:52: - Na?o?y? kocyk na ?wink??| - O tak, na??? kocyk na ?wink?!
00:00:57: - Lubisz nak?ada? kocyk na ?wink?? |- O,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Oled sa valmis? Hakkame peale.

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Vajuta!
Vajuta, vajuta! Oh sind, Chris.

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- N?ita mulle oma oskusi!
- Su tupsud ajavad mind hulluks.

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Sa oled parim.

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Kas nii on hea?
- On.

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Chris, sa ajad mu hulluks.
- Niiviisi. Just nii. Sedasi.

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
N?ksi seda vaikselt silmahammastega kallis.
See ei ole meetrivorst.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Tahad viinerisaia?
- Katsu viineri

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Ready? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Be agressive!
Be agressive!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, show me your spirit dick.
- I love your pampams, baby.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
You're my number 1.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
You like that?
- Oh yes.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh yes.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
You score like a quarterback.
- Yea, I know baby.. I just.. yea, right there.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Easy baby, watch the face.
It's not big jerky.

9
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
Pigs in a blan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{128}{203}�àòå...|�àìî òàêà!
{255}{350}�, íå, �ðèñ!
{351}{427}�à, ïîêàæè ìè ãî!
{428}{551}� � � � � � � � � � �
{553}{655}�è ñè íîìåð åäíî.|-�àðåñâà ëè òè?
{675}{729}�à!
{800}{900}�îëêîâà å ãîëÿì!|-�à, çíàì, ñêúïà, çíàì.
{901}{978}�î÷íî òàì!
{1000}{1077}�, äà!
{1080}{1175}�î-ïîëåêà, ñêúïà.|�íèìàâàé ñ íåãî.
{1175}{1279}�å áúäè òàêà ãðóáà.|-�îé ñå êðèå ïîä çàâèâêèòå?
{1281}{1403}�ðúæ ãî ïîä çàâèâêèòå, ìàì÷å.|-�àëêîòî ìè ìîì÷åíöå ëè

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,780 --> 00:00:09,740
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:09,940 --> 00:00:12,700
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:13,600 --> 00:00:17,400
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:21,980 --> 00:00:23,700
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:25,260 --> 00:00:26,700
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:27,700 --> 00:00:28,500
¡Oh, sí!

7
00:00:34,420 --> 00:00:40,060
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:47,700 --> 00:00:52,380
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{128}{203}�àòå...|�àìî òàêà!
{255}{350}�, íå, �ðèñ!
{351}{427}�à, ïîêàæè ìè ãî!
{428}{551}� � � � � � � � � � �
{553}{655}�è ñè íîìåð åäíî.|-�àðåñâà ëè òè?
{675}{729}�à!
{800}{900}�îëêîâà å ãîëÿì!|-�à, çíàì, ñêúïà, çíàì.
{901}{978}�î÷íî òàì!
{1000}{1077}�, äà!
{1080}{1175}�î-ïîëåêà, ñêúïà.|�íèìàâàé ñ íåãî.
{1175}{1279}�å áúäè òàêà ãðóáà.|-�îé ñå êðèå ïîä çàâèâêèòå?
{1281}{1403}�ðúæ ãî ïîä çàâèâêèòå, ìàì÷å.|-�àëêîòî ìè ìîì÷åíöå ëè

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,134 --> 00:00:02,465
(JAZZ MUSIC PLAYING)

2
00:00:13,413 --> 00:00:14,846
I know that one.

3
00:00:15,515 --> 00:00:18,643
I was at the studio
when Grandfather recorded it.

4
00:00:23,923 --> 00:00:25,447
You thinking about
your mom?

5
00:00:26,559 --> 00:00:29,357
Mama, everything,
my whole Iife.

6
00:00:30,964 --> 00:00:34,627
It was all a Iie.
I never knew you.

7
00:00:35,135 --> 00:00:37,330
I never knew
you were my dad.

8
00:00:37,904 --> 00:00:39,963
Your Iife's
gonna be okay, Leona.

9
00:00:40,974 --> 00:00:43,568
You're a good kid.
You got it together.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Hazýr mýsýn? Tamam.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Agresif ol!
Agresif ol!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, bana hevesini göster serseri.
- Pampamlarýný seviyorum, bebeðim.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
Sen benim bir numaramsýn.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
Bu hoþuna gitti mi?
- Oh evet.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh evet.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
Ayný amerikan takým kaptaný gibi skor yapýyorsun.
- Evet, biliyorum bebeðim.. Ben sadece.. evet, iþte orada.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Sakin ol bebeðim, suratÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,757 --> 00:00:09,843
Hazýr mýsýn? Tamam.

2
00:00:10,052 --> 00:00:12,930
Agresif ol!
Agresif ol!

3
00:00:16,225 --> 00:00:20,229
Oh Chris, bana hevesini göster serseri.
- Pampamlarýný seviyorum, bebeðim.

4
00:00:22,564 --> 00:00:24,358
Sen benim bir numaramsýn.

5
00:00:26,026 --> 00:00:27,486
Bu hoþuna gitti mi?
- Oh evet.

6
00:00:28,529 --> 00:00:29,404
Oh evet.

7
00:00:35,536 --> 00:00:41,416
Ayný amerikan takým kaptaný gibi skor yapýyorsun.
- Evet, biliyorum bebeðim.. Ben sadece.. evet, iþte orada.

8
00:00:47,756 --> 00:00:52,636
Sakin ol bebeðim, suratÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Ready? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Be agressive!
Be agressive!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, show me your spirit dick.
-I love your pampams, baby.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
You're my number 1.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
You like that?
-Oh yes.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh yes.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
You score like a quarterback.
-Yea, I know baby.. I just.. yea, right there.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Easy baby, watch the face.
It's not big jerky.

9
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
Pigs in a blanket

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{128}{203}????...|???? ????!
{255}{350}?, ??, ????!
{351}{427}??, ?????? ?? ??!
{428}{551}? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
{553}{655}?? ?? ????? ????.|-??????? ?? ???
{675}{729}??!
{800}{900}??????? ? ?????!|-??, ????, ?????, ????.
{901}{978}????? ???!
{1000}{1077}?, ??!
{1080}{1175}??-??????, ?????.|???????? ? ????.
{1175}{1279}?? ???? ???? ?????.|-??? ?? ???? ??? ??????????
{1281}{1403}???? ?? ??? ?????????, ?????.|-??????? ?? ???????? ?? ? ??? ??????????
{1404}{1478}?, ??!
{1579}{1653}??????? ???????? ?????!
{1775}{1875}?? ?????..?|-????????? ?? ????????, ?????
{1926}{2050}?, ????!|????? ?? ? ???.
{2053}{2130}?????...
{2150}{2250}???, ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Ready? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Be agressive!
Be agressive!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, show me your spirit dick.
-I love your pampams, baby.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
You're my number 1.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
You like that?
-Oh yes.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh yes.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
You score like a quarterback.
-Yea, I know baby.. I just.. yea, right there.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Easy baby, watch the face.
It's not big jerky.

9
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
Pigs in a blanket

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Oletko valmis? Annetaan palaa.

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Paina p??lle.
Paina, paina. Voi, Chris.

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- N?yt? minulle taikasauvasi.
- Tupsusi saavat minut hulluksi.

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Sin? olet kaikista paras.

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Onko n?in hyv??
- On.

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Chris, sin? jyr??t.
- Niin. Juuri noin. Noin.

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Ota iisisti kulmahampailla, kulta.
Se ei ole meetvurstia.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Tahdotko nakkis?mpyl???
- lske nakki s?m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,040
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
¡Oh, sí!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,360
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,080
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Klar? Godt.

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
GÃ¥ nu til den!
Gå, gå nu til den!

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- Vis mig din rumsterstang!
- Jeg er vild med dine pomponer!

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Du er den bedste!

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Er det godt?
- �h ja!

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Du rammer plet!
- Ja, skat ... lige der, ja!

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Rolig nu, pas på hugtænderne.
Det er ikke en medister.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Pølse i svøb, så?
- Ja, stik pølsen i svøb!

9
00:00:53,680 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Ready? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Be agressive!
Be agressive!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, show me your spirit dick.
- I love your pampams, baby.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
You're my number 1.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
You like that?
- Oh yes.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh yes.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
You score like a quarterback.
- Yea, I know baby.. I just.. yea, right there.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Easy baby, watch the face.
It's not big jerky.

9
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
Pigs in a blan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{157}{231}Preparado? Ok.
{236}{305}Sê agressivo!|Sê, sê agressivo!
{385}{480}- Oh...Chris, mostra-me o teu pau!|- Adoro os teus pompons!
{537}{580}�s o meu nº1!
{619}{655}- Gostas disso?|- Oh, sim!
{680}{700}- Oh, sim!
{847}{989}- Ai, tu acertas no sítio certo!|- Oh, sim querida... é aí mesmo!
{1140}{1257}Tem calma. Cuidado com esses dentes|de serpente. Isto não é uma salsicha.
{1262}{1367}- Vamos embrulhar a salsicha, querido? |- Sim, mamã, embrulha a salsicha!
{1372}{1417}Queres embrulhar a salsicha?
{1601}{1646}Suga-me a grande e gorda salsicha!
{1839}{1944}Chris, estavas a sonhar com|o pequeno-almoço?
{1949}{2043}Estás

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,362 --> 00:00:02,567
Anteriormente em Point Pleasant:

2
00:00:03,411 --> 00:00:04,716
Dr. Kramer!

3
00:00:05,592 --> 00:00:06,524
Ela estava dentro da água.

4
00:00:06,910 --> 00:00:07,812
Quem é ela?

5
00:00:08,421 --> 00:00:09,287
Onde é que eu estou?

6
00:00:09,288 --> 00:00:10,288
Point Pleasant.

7
00:00:10,783 --> 00:00:11,714
� apenas uma pequena cidade
adormecida.

8
00:00:11,715 --> 00:00:13,591
Não, aquela cidade é o
local de treino dela.

9
00:00:13,895 --> 00:00:15,440
Ela é a criança da escuridão.

10
00:00:16,115 --> 00:00:17,661
E está agora so

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{127}{201}Pripravljen?|Ok.
{206}{275}Bodi agresiven!|Bodi agresiven!
{355}{450}Oh Chris, pokaži mi tvojega duhovnega kurca.|- Ljubim tvoje cofe, srèek.
{507}{550}Ti si moje Å¡tevilka ena.
{589}{625}Ti je všeè to?|- Oh, ja.
{650}{670}Oh, ja.
{818}{959}Zadeneš kot obrambni igralec.|- Ja, vem, punèi. Jaz samo... ja, toèno tam.
{1110}{1227}Poèasi, punèi. Pazi obraz.|Ni velik nestrpnež.
{1232}{1337}Prašièi v odeji, punèi?|- Uh, ja, mama. Porini prašièa v odejo.
{1342}{1387}Hoèeš male prašièke v odeji?
{1571}{1616}Potegni mojega debelega merjasca.
{1809}{1914}Chris, dragec, a si sanjal o zajtrku?
{1919}{2014}Oh, srèek, kar p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{127}{201}Klar? Godt.
{206}{325}Ga nu til den!|Ga, ga nu til den!
{355}{484}- Vis mig din rumsterstang!|- Jeg er vild med dine pomponer!
{507}{584}Du er den bedste!
{589}{692}- Er det godt?|- Ah ja!
{818}{959}- Du rammer plet!|- Ja, skat ... lige der, ja!
{1110}{1227}Rolig nu, pas pa hugtaenderne.|Det er ikke en medister.
{1232}{1337}- Polse i svob, sa?|- Ja, stik polsen i svob!
{1342}{1437}Skal polsefyren i svob?
{1571}{1616}Sut min superborge!
{1809}{1914}Chris, la du og dromte|om morgenmad?
{1919}{2014}Det driver jo af dig, min skat.
{2049}{2159}- Lille skat ...|- Moar!
{2189}{2274}Se, en kaempeedderkop!
{2279}{2377}En edderkop?|Jeg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,040
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
¡Oh, sí!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,360
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,080
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{60} T?umaczenie: cobra
{60}{125} Poprawki i dodane t?umaczenie | "Kotw-napisy.org Subtitles Group"
{127}{205} Gotowy? | OK.
{205}{323} B?d? agresywny!| B?d? agresywny!
{355}{505} - Chris poka? mi swojego sztywniaka!|- Uwielbiam twoje pompony!
{508}{588} Jeste? numerem jeden!
{590}{690} - Podoba Ci si??|- O tak!
{818}{1015} - Prujesz jak skrzyd?owy|- Wiem o tym kotku... w?a?nie tak, w?a?nie tak!
{1110}{1230} Spokojnie kotku, uwa?aj na g??wk?.| To nie jest ?winka g?uptasie.
{1232}{1340} - Na?o?y? kocyk na ?wink??| - O tak, na??? kocyk na ?wink?!
{1343}{1485} - Lubisz nak?ada? kocyk na ?wink?? |- O, tak.
{1570}{1680} Ssij mojego wielkiego

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,151 --> 00:01:51,124
Jesse...

2
00:01:51,574 --> 00:01:52,588
Oh, my God.

3
00:02:00,113 --> 00:02:01,302
We have to fix this.

4
00:02:01,579 --> 00:02:02,361
We will.

5
00:02:04,983 --> 00:02:05,772
I will.

6
00:02:09,295 --> 00:02:10,682
I love you, Christina.

7
00:02:18,300 --> 00:02:19,959
I love you, too, Jesse.

8
00:02:23,514 --> 00:02:24,465
Hey, Sleepy.

9
00:02:24,999 --> 00:02:27,056
Rise and shine. It's a beautiful day.

10
00:02:50,311 --> 00:02:51,054
Ben...

11
00:02:52,570 --> 00:02:55,604
Couldn't bring myself to cover it up. Striking, isn't it?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
�r du redo? Okej.

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Var aggressiv!
Var, var aggressiv!

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- Chris, visa mig din kuk!
- Jag älskar dina pomponger!

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Du är bäst!

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Tycker du om det?
- O, ja!

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Du är pricksäker!
- Jag vet, älskling... Ja, precis där!

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Ta det lugnt, akta huggtänderna.
Det är inte en medisterkorv.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Ska vi linda in korven, älskling?
- Ja, linda in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Preparado? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Sê agressivo!
Sê, sê agressivo!

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
- Oh...Chris, mostra-me o teu pau!
- Adoro os teus pompons!

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
�s o meu nº1!

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- Gostas disso?
- Oh, sim!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
- Oh, sim!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Ai, tu acertas no sítio certo!
- Oh, sim querida... é aí mesmo!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Tem calma. Cuidado com esses dentes
de serpente. Isto não é uma salsicha.

9
00:00:49,280 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: XVID 544x304 23.976fps 700.4 MB|/SubEdit b.3939 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:01: T?umaczenie: cobra
00:00:03: Poprawki i dodane t?umaczenie | "Kotw-napisy.org Subtitles Group"
00:00:06: Gotowy? | OK.
00:00:09: B?d? agresywny!| B?d? agresywny!
00:00:16: - Chris poka? mi swojego sztywniaka!|- Uwielbiam twoje pompony!
00:00:22: Jeste? numerem jeden!
00:00:25: - Podoba Ci si??|- O tak!
00:00:35: - Prujesz jak skrzyd?owy.|- Wiem o tym kotku... w?a?nie tak, w?a?nie tak!
00:00:47: Spokojnie kotku, uwa?aj na g??wk?.| To nie jest ?winka g?uptasie.
00:00:52: - Na?o?y? kocyk na ?wink??| - O tak, na??? kocyk na ?wink?!
00:00:57: - Lubisz nak?ada? kocyk na ?wink?? |- O,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Klar? Greit!

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Gå til den! Gå, gå til den!

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- Vis meg din romerstang!
- Jeg er gal etter pompongen!

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Du er den beste!

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Er det godt?
- � ja!

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Du scorer!
- Ja, elskling... akkurat der, ja!

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Rolig, pass på huggtennene.
Det er ikke en medister.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Pølse i brød, eller?
- Ja, stikk pølsen i brød!

9
00:00:53,680 --> 00:00:57,468

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
�r du redo? Okej.

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Var aggressiv!
Var, var aggressiv!

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- Chris, visa mig din kuk!
- Jag älskar dina pomponger!

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Du är bäst!

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Tycker du om det?
- O, ja!

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Du är pricksäker!
- Jag vet, älskling... Ja, precis där!

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Ta det lugnt, akta huggtänderna.
Det är inte en medisterkorv.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Ska vi linda in korven, älskling?
- Ja, linda in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Klar? Greit!

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,995
Gå til den! Gå, gå til den!

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,354
- Vis meg din romerstang!
- Jeg er gal etter pompongen!

4
00:00:20,280 --> 00:00:23,352
Du er den beste!

5
00:00:23,560 --> 00:00:27,678
- Er det godt?
- � ja!

6
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Du scorer!
- Ja, elskling...akkurat der, ja!

7
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Rolig, pass på huggtennene.
Det er ikke en medister.

8
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
- Pølse i brød, eller?
- Ja, stikk pølsen i brød!

9
00:00:53,680 --> 00:00:57,468

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Ready? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Be agressive!
Be agressive!

3
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
Oh Chris, show me your spirit dick.
-I love your pampams, baby.

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
You're my number 1.

5
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
You like that?
-Oh yes.

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
Oh yes.

7
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
You score like a quarterback.
-Yea, I know baby.. I just.. yea, right there.

8
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
Easy baby, watch the face.
It's not big jerky.

9
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
Pigs in a blanket

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,040
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
¡Oh, sí!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,360
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,080
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,567 --> 00:00:09,658
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:09,866 --> 00:00:12,749
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:16,093 --> 00:00:20,062
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:22,441 --> 00:00:24,237
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:25,867 --> 00:00:27,370
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:28,417 --> 00:00:29,251
¡Oh, sí!

7
00:00:35,434 --> 00:00:41,324
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:47,632 --> 00:00:52,520
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Preparado? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Sê agressivo!
Sê, sê agressivo!

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
- Oh...Chris, mostra-me o teu pau!
- Adoro os teus pompons!

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
�s o meu nº1!

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- Gostas disso?
- Oh, sim!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
- Oh, sim!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Ai, tu acertas no sítio certo!
- Oh, sim querida... é aí mesmo!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Tem calma. Cuidado com esses dentes
de serpente. Isto não é uma salsicha.

9
00:00:49,280 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,040
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
¡Oh, sí!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,360
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,080
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Preparado? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Seja agressivo!
Vamos, seja agressivo!

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
- Oh...Chris, mostre-me o seu pau!
- Adoro os seus pompons!

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
� o meu nº1!

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- Gosta disso?
- Oh, sim!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
- Oh, sim!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Ai, você acerta no lugar certo!
- Oh, sim querida... é aí mesmo!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Tenha calma. Cuidado com esses dentes
de serpente. Isto não é uma salsicha.

9
00:00:49,280

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
Preparado? Ok.

2
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
Sê agressivo!
Sê, sê agressivo!

3
00:00:14,200 --> 00:00:18,000
- Oh...Chris, mostra-me o teu pau!
- Adoro os teus pompons!

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
�s o meu nº1!

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
- Gostas disso?
- Oh, sim!

6
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
- Oh, sim!

7
00:00:32,720 --> 00:00:38,352
- Ai, tu acertas no sítio certo!
- Oh, sim querida... é aí mesmo!

8
00:00:44,400 --> 00:00:49,076
Tem calma. Cuidado com esses dentes
de serpente. Isto não é uma salsicha.

9
00:00:49,280 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 544x304 23.976fps 700.4 MB|/SubEdit b.3939 (http://subedit.prv.pl)/
{7}{67} T?umaczenie: cobra
{67}{132} Poprawki i dodane t?umaczenie | "Kotw-napisy.org Subtitles Group"
{134}{212} Gotowy? | OK.
{212}{330} B?d? agresywny!| B?d? agresywny!
{362}{512} - Chris poka? mi swojego sztywniaka!|- Uwielbiam twoje pompony!
{515}{595} Jeste? numerem jeden!
{597}{697} - Podoba Ci si??|- O tak!
{825}{1022} - Prujesz jak skrzyd?owy.|- Wiem o tym kotku... w?a?nie tak, w?a?nie tak!
{1117}{1237} Spokojnie kotku, uwa?aj na g??wk?.| To nie jest ?winka g?uptasie.
{1239}{1347} - Na?o?y? kocyk na ?wink??| - O tak, na??? kocyk na ?wink?!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,780 --> 00:00:09,740
<i>¿Preparado?
De acuerdo.</i>

2
00:00:09,940 --> 00:00:12,700
<i># ¡Sé agresivo!
¡Sé, sé agresivo! #</i>

3
00:00:13,600 --> 00:00:17,400
<i>- ¡Oh...Chris, muestrame tu palo!
- ¡Adoro tus pompones!</i>

4
00:00:21,980 --> 00:00:23,700
<i>¡Eres mi número 1!</i>

5
00:00:25,260 --> 00:00:26,700
- ¿Te gusta esto?
- ¡Oh, sí!

6
00:00:27,700 --> 00:00:28,500
¡Oh, sí!

7
00:00:34,420 --> 00:00:40,060
- ¡Oh! Lo haces como el mejor
- Oh, ¡sí cariño... sí, así!

8
00:00:47,700 --> 00:00:52,380
Despacio. Cuidado con los colmillos.
Esto no es un