Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Who Am I En

545
00:00:01,907 --> 00:00:03,636
Thank you, I'll be back

546
00:00:05,777 --> 00:00:07,005
He's on his way in

547
00:00:13,518 --> 00:00:14,780
Room 1954

548
00:00:14,853 --> 00:00:16,115
- Certainly, sir
- Thank you

549
00:00:16,288 --> 00:00:19,553
Who Am l, Christine,
South African Tribune. Remember me?

550
00:00:19,624 --> 00:00:21,421
Here, take one of my cards

551
00:00:22,093 --> 00:00:23,060
I finally found you!

552
00:00:23,128 --> 00:00:25,426
It's amazing
how hard it is to track you down

553
00:00:25,497 --> 00:00:26,191
My editor's been asking...

554
00:00:26,264 --> 00:00:27,788
Excuse me. Could you do me a favor?

555
00:00:

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,542 --> 00:00:02,356
Senior year.

2
00:00:02,561 --> 00:00:06,757
College applications due in three
months, scholarship applications in six.

3
00:00:07,079 --> 00:00:11,575
Since most of my extracurricular activities
cannot be divulged under state law,

4
00:00:11,658 --> 00:00:15,734
my guidance counselor strongly suggested
I indulge in a little r?sum?-packing.

5
00:00:17,761 --> 00:00:22,203
So as of now, Veronica Mars is a
future business leader of america.

6
00:00:23,047 --> 00:00:23,982
Okay.

7
00:00:25,097 --> 00:00:28,929
I'd like to begin our local profile
series by int

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,301 --> 00:00:03,394
Debra's not here right now.

2
00:00:03,436 --> 00:00:06,564
May I take a message?
Cindy?

3
00:00:06,606 --> 00:00:11,066
All right. All right, dear.
Debra went out tonight.

4
00:00:11,111 --> 00:00:12,874
And Raymond did, too.

5
00:00:12,912 --> 00:00:15,904
Although they went
to different places.

6
00:00:15,949 --> 00:00:18,577
On a Saturday night.

7
00:00:18,618 --> 00:00:21,382
Do you think
that seems odd?

8
00:00:21,421 --> 00:00:24,185
It seems odd to me.

9
00:00:24,224 --> 00:00:28,183
Do you and your husband
go to different places?

10

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1005}{1050}Back! Get back!
{1090}{1096}Spray!
{1416}{1433}Hurry!
{1449}{1469}Run!
{1682}{1696}Okay. Pull him up!
{1710}{1737}Pull him up!
{1899}{1928}Come on
{2700}{2751}Get this to the lab. And hurry!
{4232}{4311}28 Nov. Thanksgiving 18:00 Augrabies,|South Africa
{5679}{5693}Move!
{5777}{5790}Let's go
{6067}{6103}509, unpack, and help him
{6107}{6167}502, the computer,|and you check with the team
{6174}{6191}Yes, sir
{6292}{6372}3 March 06:00 Kakamas, South Africa
{6613}{6626}Get ready
{7300}{7322}Target is approaching!
{8293}{8316}Here. Get down there!
{8453}{8472}What's this stuff?
{8475}{8495}Can't Move!
{9073}{9113}Come on,

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,262 --> 00:00:38,321
Back! Get back!

2
00:00:39,232 --> 00:00:40,665
Spray!

3
00:00:51,644 --> 00:00:52,440
Get off!

4
00:00:53,113 --> 00:00:54,102
Hurry!

5
00:00:54,180 --> 00:00:55,112
Run!

6
00:01:03,556 --> 00:01:05,251
Okay. Pull him up!

7
00:01:05,325 --> 00:01:07,225
Pull him up!

8
00:01:08,761 --> 00:01:11,787
Come on

9
00:01:46,599 --> 00:01:49,261
Get this to the lab. And hurry!

10
00:02:53,566 --> 00:02:59,869
"28 Nov. Thanksgiving 18:00 Augrabies,
South Africa"

11
00:04:31,064 --> 00:04:31,962
Move!

12
00:04:34,600 --> 00:04:35,897
Let's go

1
00:00:16,725 --> 00:00:19,561
...�í �í� ��ã 1945

2
00:00:19,603 --> 00:00:21,563
æ��� 3 ��æ�ã
...æä�� ãä �ä�á��

3
00:00:21,605 --> 00:00:24,066
�á��� �íä �áí���ä æ�á�á���

4
00:00:24,107 --> 00:00:25,734
...æ��ã �á���í�� �áä����

5
00:00:25,776 --> 00:00:27,736
��ä �áí���äííä ��
...��æ� �ä�á��

6
00:00:27,778 --> 00:00:29,196
�ãæ�� �á��� �áíåã á����

7
00:00:29,238 --> 00:00:32,741
æá�� ���æ� �á�ã�í��ä
...�áã�í� �áå���

8
00:00:32,783 --> 00:00:36,245
ã����íä �á��æ��
Ã�áíÃ�Ã�Ã�äíÃ� ãÃ

00:00:01:Thank you, I'll be back
00:00:05:He's on his way in
00:00:13:Room 1954
00:00:14:- Certainly, sir|- Thank you
00:00:16:Who Am I, Christine,|South African Tribune. Remember me?
00:00:19:Here, take one of my cards
00:00:22:I finally found you!
00:00:23:It's amazing|how hard it is to track you down
00:00:25:My editor's been asking...
00:00:26:Excuse me. Could you do me a favor?
00:00:27:My taxi's waiting outside.|Can you pay for it?
00:00:30:Then the interview. Okay?
00:00:32:OK, no problem. But remember the deal
00:00:35:The interview as soon as I get back.|I trust you
00:00:41:Check her out
00:00:50:Thank you
00:00:52:Police, step aside, please
00:00:54:Police? I didn

00:00:36:Back! Get back!
00:00:39:Spray!
00:00:51:Get off!
00:00:53:Hurry!
00:00:54:Run!
00:01:03:Okay. Pull him up!
00:01:05:Pull him up!
00:01:08:Come on
00:01:46:Get this to the lab. And hurry!
00:02:53:"28 Nov. Thanksgiving 18:00 Augrabies,|South Africa"
00:04:31:Move!
00:04:34:Let's go
00:04:54:509, unpack, and help him
00:04:55:502, the computer,|and you check with the team
00:04:58:Yes, sir
00:05:00:"3 March 06:00 Kakamas, South Africa"
00:05:25:Get ready
00:05:54:Target is approaching!
00:06:36:Here. Get down there!
00:06:42:What's this stuff?
00:06:43:Can't Move!
00:07:00:Come on, move it!
00:07:07:Let's go
00:07:09:Keep moving!
00:07:12:Come on
00:07:13:OK.

00:00:36:Back! Get back!
00:00:39:Spray!
00:00:51:Get off!
00:00:53:Hurry!
00:00:54:Run!
00:01:03:Okay. Pull him up!
00:01:05:Pull him up!
00:01:08:Come on
00:01:46:Get this to the lab. And hurry!
00:02:53:"28 Nov. Thanksgiving 18:00 Augrabies,|South Africa"
00:04:31:Move!
00:04:34:Let's go
00:04:54:509, unpack, and help him
00:04:55:502, the computer,|and you check with the team
00:04:58:Yes, sir
00:05:00:"3 March 06:00 Kakamas, South Africa"
00:05:25:Get ready
00:05:54:Target is approaching!
00:06:36:Here. Get down there!
00:06:42:What's this stuff?
00:06:43:Can't Move!
00:07:00:Come on, move it!
00:07:07:Let's go
00:07:09:Keep moving!
00:07:12:Come on
00:07:13:OK.