Zoek in Film Ondertitels resultaten naar When Nietzsche Wept

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,874 --> 00:00:36,171
<i>Dr. Breuer...</i>

2
00:00:36,843 --> 00:00:39,710
<i>QUANDO NIETZSCHE CHOROU



preciso falar de uma quest?o de vida...</i>

3
00:00:39,779 --> 00:00:41,041
<i>ou morte.</i>

4
00:00:43,149 --> 00:00:46,243
<i>Encontre-me amanh?
?s 9 h da manh? no Caf? Rousse.</i>

5
00:00:49,255 --> 00:00:51,280
Quest?o de vida ou morte!

6
00:00:52,959 --> 00:00:56,521
PRIMAVERA DE 1882
BALNE?RIO NO RIO DAN?BIO

7
00:01:18,886 --> 00:01:20,046
Dr. Breuer?

8
00:01:24,258 --> 00:01:25,316
Lou Salom?.

9
00:01:25,559 --> 00:01:26,719
Como vai?

10
00:01:26,894 --

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,261
<i>Doctor Breuer.</i>

2
00:00:36,336 --> 00:00:41,836
<i>- Debo verlo por asunto de vida o muerte.
EL D?A QUE NIETZSCHE LLOR?</i>

3
00:00:42,609 --> 00:00:45,806
<i>Lo espero a las nueve
ma?ana en el Caf? Rousse.</i>

4
00:00:48,715 --> 00:00:51,183
Asunto de vida o muerte.

5
00:00:52,352 --> 00:00:56,186
PRIMAVERA DE 1882
CIUDAD TUR?STICA SOBRE EL DANUBIO

6
00:01:18,278 --> 00:01:20,337
?Doctor Breuer?

7
00:01:23,850 --> 00:01:24,782
<i>Lou Salome.</i>

8
00:01:24,851 --> 00:01:26,113
Un gusto.

9
00:01:26,186 --> 00:01:29,849
?Me permite?

10
00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,986 --> 00:00:21,283
<i>Dr. Breuer...</i>

2
00:00:21,955 --> 00:00:24,822
<i>QUANDO NIETZSCHE CHOROU
preciso falar de uma quest?o de vida...</i>

3
00:00:24,891 --> 00:00:26,153
<i>ou morte.</i>

4
00:00:28,261 --> 00:00:31,355
<i>Encontre-me amanh?
?s 9 h da manh? no Caf? Rousse.</i>

5
00:00:34,367 --> 00:00:36,392
Quest?o de vida ou morte!

6
00:00:38,071 --> 00:00:41,632
PRIMAVERA DE 1882
BALNE?RIO NO RIO DAN?BIO

7
00:01:03,997 --> 00:01:05,157
Dr. Breuer?

8
00:01:09,369 --> 00:01:10,427
Lou Salom?.

9
00:01:10,670 --> 00:01:11,830
Como vai?

10
00:01:12,005 --> 00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,261
<i>( Lou, Russian accent )</i>
<i>Doctor Breuer.</i>

2
00:00:36,336 --> 00:00:42,536
<i>I must see</i>
<i>you on a matter</i>
<i>of Iife or death.</i>

3
00:00:42,609 --> 00:00:45,806
<i>Meet me at nine</i>
<i>tomorrow morning</i>
<i>at the Cafe Rousse.</i>

4
00:00:45,879 --> 00:00:48,643
[violin music]

5
00:00:48,715 --> 00:00:52,116
( Breuer)
A matter of life
or death ! H mpf!

6
00:01:03,396 --> 00:01:07,264
[exchange of greetings]

7
00:01:18,278 --> 00:01:20,337
Doctor Breuer?

8
00:01:23,850 --> 00:01:24,782
<i>Lou SaIome.</i>

9
00:01:24,851 -

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,261
<i>Doctor Breuer.</i>

2
00:00:36,336 --> 00:00:41,836
<i>- Debo verlo por asunto de vida o muerte.
EL D?A QUE NIETZSCHE LLOR?</i>

3
00:00:42,609 --> 00:00:45,806
<i>Lo espero a las nueve
ma?ana en el Caf? Rousse.</i>

4
00:00:48,715 --> 00:00:51,183
Asunto de vida o muerte.

5
00:00:52,352 --> 00:00:56,186
PRIMAVERA DE 1882
CIUDAD TUR?STICA SOBRE EL DANUBIO

6
00:01:18,278 --> 00:01:20,337
?Doctor Breuer?

7
00:01:23,850 --> 00:01:24,782
<i>Lou Salome.</i>

8
00:01:24,851 --> 00:01:26,113
Un gusto.

9
00:01:26,186 --> 00:01:29,849
?Me permite?

10
00:

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,133 --> 00:00:36,235
(Lou, Russian accent)
Doctor Breuer.

2
00:00:36,335 --> 00:00:39,975
I must see
you on a matter

3
00:00:40,075 --> 00:00:42,522
of life or death.

4
00:00:42,622 --> 00:00:44,524
Meet me at nine
tomorrow morning

5
00:00:44,624 --> 00:00:45,779
at the Cafe Rousse.

6
00:00:45,879 --> 00:00:48,629
[violin music]

7
00:00:48,729 --> 00:00:50,758
(Breuer)
A matter of life

8
00:00:50,858 --> 00:00:52,858
or death! Hmpf!

9
00:01:03,395 --> 00:01:07,263
[exchange of greetings]

10
00:01:18,277 --> 00:01:20,336
Doctor Breuer?

11
00:01:23,850 --> 00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,986 --> 00:00:21,283
<i>Dr. Breuer...</i>

2
00:00:21,955 --> 00:00:24,822
<i>QUANDO NIETZSCHE CHOROU
preciso falar de uma quest?o de vida...</i>

3
00:00:24,891 --> 00:00:26,153
<i>ou morte.</i>

4
00:00:28,261 --> 00:00:31,355
<i>Encontre-me amanh?
?s 9 h da manh? no Caf? Rousse.</i>

5
00:00:34,367 --> 00:00:36,392
Quest?o de vida ou morte!

6
00:00:38,071 --> 00:00:41,632
PRIMAVERA DE 1882
BALNE?RIO NO RIO DAN?BIO

7
00:01:03,997 --> 00:01:05,157
Dr. Breuer?

8
00:01:09,369 --> 00:01:10,427
Lou Salom?.

9
00:01:10,670 --> 00:01:11,830
Como vai?

10
00:01:12,005 --> 00:0

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,261
<i>Doctor Breuer.</i>

2
00:00:36,336 --> 00:00:42,536
<i>I must see you on a
matter of life or death.</i>

3
00:00:42,609 --> 00:00:45,806
<i>Meet me at nine tomorrow
morning at the Cafe Rousse.</i>

4
00:00:48,715 --> 00:00:52,116
A matter of
life or death! H mpf!

5
00:01:18,278 --> 00:01:20,337
Doctor Breuer?

6
00:01:23,850 --> 00:01:24,782
<i>Lou Salome.</i>

7
00:01:24,851 --> 00:01:26,113
How do you do?

8
00:01:26,186 --> 00:01:29,849
May I?

9
00:01:29,923 --> 00:01:31,151
Would you like
a coffee?

10
00:01:31,224 --> 00:01:33,124
<i>Yes, ca

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000


1
00:00:34,134 --> 00:00:36,261
<i>Breuer doktor.</i>

2
00:00:36,336 --> 00:00:42,536
<i>Beszélnünk kell egy olyan ügy miatt,
ami számomra élet és halál kérdése.</i>

3
00:00:42,609 --> 00:00:45,806
<i>Találkozzunk holnap reggel
9-kor a Cafe Rousse-ban.</i>

4
00:00:48,715 --> 00:00:52,116
Egy ügy, ami élet és halál kérdése?

5
00:01:18,278 --> 00:01:20,337
Breuer doktor?

6
00:01:23,850 --> 00:01:24,782
Lou SaIome.

7
00:01:24,851 --> 00:01:26,113
Hogy van?

8
00:01:26,186 --> 00:01:29,849
Szabad?

9
00:01:29,923 --> 00:01:31,151
Megkínálhatom egy kávéval?

10
00:01:31,224 --> 00:01:33,124
Ige

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,738 --> 00:00:26,738
GreenScorpion úåøâí ò"é
QSubs îöååú

2
00:00:34,739 --> 00:00:36,261
<i>.ã"ø áøåéø</i>

3
00:00:36,336 --> 00:00:42,536
<i>àðé çééáú ìøàåúê
.áòðééï ùì çééí åîååú</i>

4
00:00:42,609 --> 00:00:46,467
<i>ôâåù àåúé áùòä 9:00
.ááå÷ø îçø á÷ôä øåñå</i>

5
00:00:49,215 --> 00:00:52,616
!òðééï ùì çééí åîååú

6
00:00:53,041 --> 00:00:56,766
<i>àáéá 1882
òééøú ðåôù òì ðäø äãðåáä</i>

7
00:01:18,878 --> 00:01:20,937
?ã"ø áøåéø

8
00:01:24,450 --> 0