Rezultatele cautarii de subtitrari pentru When Dinosaurs Roamed America

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:01,768 --> 00:00:05,465
Au fost cele mai extraordinare
creaturi care au mers pe pãmânt.

2
00:00:09,109 --> 00:00:10,440
Unele erau uriaºe,

3
00:00:11,644 --> 00:00:13,544
unele înfricoºãtoare...

4
00:00:16,850 --> 00:00:19,614
...ºi unele erau total ciudate.

5
00:00:20,687 --> 00:00:23,281
Dar toate au avut un lucru în comun.

6
00:00:23,423 --> 00:00:26,722
Au trãit în curtea noastrã.

7
00:00:36,936 --> 00:00:43,034
Acum, cãlãtorim înapoi în timpul când
lumea era o junglã preistoricã

8
00:00:43,176 --> 00:00:46,407
ºi Dinozaurii Hoinãreau prin America.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{44}{137}Au fost cele mai extraordinare|creaturi care au mers pe pãmânt.
{228}{261}Unele erau uriaºe,
{291}{339}unele înfricoºãtoare...
{421}{490}...ºi unele erau total ciudate.
{517}{582}Dar toate au avut un lucru în comun.
{586}{668}Au trãit în curtea noastrã.
{923}{1076}Acum, cãlãtorim înapoi în timpul când|lumea era o junglã preistoricã
{1079}{1160}ºi Dinozaurii Hoinãreau prin America.
{1250}{1510}C�ND DINOZAURII HOIN�REAU|PRIN AMERICA
{2220}{2254}Pentru cei mai mulþi New-York-ezi,
{2258}{2367}forfota din centrul|Manhattan-ului e locul de acþiune.
{2377}{2503}Dar acum 225 milioane de ani,|aici era un loc pustiu,
{2512}{2573}în mijlocul a nimic.
{2587

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:11,119 --> 00:00:15,419
Pericolul are un alt ?n?eles
pentru Stegosaurus.

2
00:00:19,360 --> 00:00:24,195
De zile ?ntregi masculul a ?ncercat
s? momeasc? felmela s? se ?mperecheze.

3
00:00:27,635 --> 00:00:30,729
Acum insisten?a sa d? roade.

4
00:01:34,001 --> 00:01:37,368
Un sezon al Sauropods a f?cut
pr?p?d pe p?m?nt.

5
00:01:38,472 --> 00:01:41,873
Pentru Apatosaurus, e momentul s? plece.

6
00:01:54,088 --> 00:01:57,751
Dinozauri a?a de mari sunt constant
?n mi?care.

7
00:01:58,793 --> 00:02:02,923
Dup? ce ?i-au f?cut plinul, se ?ndreapt?
spre p??unile verzi.

8
00:02:26,287 --> 00:02:31,452
Din cauza unui picior rupt, Apatosaurus
e r?nit m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01.768 --> 00:00:05.465
Eran las criaturas mas extraordinarias
que jamás han poblado la Tierra.

2
00:00:09.109 --> 00:00:10.440
algunas eran enormes,

3
00:00:11.644 --> 00:00:13.544
algunas aterrorizantes...

4
00:00:16.850 --> 00:00:19.614
...y algunas rarísimas.

5
00:00:20.687 --> 00:00:23.281
Pero todas tenían una cosa en común:

6
00:00:23.423 --> 00:00:26.722
Vivían en nuestro patio trasero.

7
00:00:36.936 --> 00:00:43.034
Viajemos atrás en el tiempo, en que
el mundo era una jungla prehistórica

8
00:00:43.176 --> 00:00:46.407
y los dinosaurios poblaban Norteamérica.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,430 --> 00:00:48,732
Pericolul are cu totul alt sens
pentru Stegosaurus.

2
00:00:52,671 --> 00:00:57,508
De zile întregi masculul încearcã sã
convingã femela spre a se împerechea.

3
00:01:00,948 --> 00:01:04,042
Acum insistenþa lui dã în sfãrsit roade.

4
00:02:07,314 --> 00:02:10,680
Un sezon cu Sauropods a adus ravagii
asupra þinutului.

5
00:02:11,785 --> 00:02:15,185
Pentru Apatosaurus, e timpul de plecare.

6
00:02:27,401 --> 00:02:31,064
Dinozaurii de aceste dimensiuni sunt
tot timpul în miºcare.

7
00:02:32,105 --> 00:02:36,236
Dupã ce au mâncat cât au putut,