Search Movie Subtitles results for what happens in vegas polish polski napisy by relevance:
- What.Happens.In.Vegas.PROPER.R5.XviD-iA PULA.[eMulek.com.pl].txt
1 file(s), added on: 2008-06-12
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:50:Co si? zdarzy?o w Las Vegas-
00:00:58:Prosz? kochanie. Dzisiaj wybra?am Bananowy
00:01:03:Wiem, ?e nie lubisz nowo?ci,|ale ka?dy zas?uguje na co? specjalnego w dniu swoich urodzin
00:01:07:Ta... jest dobre |?wietnie. Zrobi?am rezerwacj?|w Babbo na 8.30.
00:01:11:Pomys?a?am, ?e mogliby?my porozmawia?... No wiesz... o ustaleniu daty?
00:01:15:Czy?by? mia?a plan na zrobienie planu?
00:01:18:Zn?w to zrobi?am? |Tak.
00:01:19:|Przepraszam. |Nie szkodzi.
00:01:22:OK, do zobaczenia p??niej!
00:01:25:Kocham ci? !|Ja ciebie te?. Pa.
00:01:28:Hej, hej, wszystkiego najlepsz
- What Happens In Vegas....pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:50:Co siê zdarzy³o w Las Vegas-
00:00:58:Proszê kochanie. Dzisiaj wybra³am Bananowy
00:01:03:Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,|ale ka¿dy zas³uguje na coÅ specjalnego w dniu swoich urodzin
00:01:07:Ta... jest dobre |Åwietnie. Zrobi³am rezerwacjê|w Babbo na 8.30.
00:01:11:Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ... No wiesz... o ustaleniu daty?
00:01:15:Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
00:01:18:Znów to zrobi³am? |Tak.
00:01:19:|Przepraszam. |Nie szkodzi.
00:01:22:OK, do zobaczenia póŸniej!
00:01:25:Kocham ciê !|Ja ciebie te¿. Pa.
00:01:28:Hej, hej, wszystkiego najlepszego! |Wzajemnie!
- What Happens In Vegas....part2.pl.txt
- What Happens In Vegas....part1.pl.txt
2 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{71}/Nieprawdziwie!
{72}{125}/- Tak!|/- Naiwniak siê pokazuje!
{126}{160}/Hej, dawaj!
{161}{255}Mo¿emy kontynuowaæ?
{277}{324}Tak.
{325}{442}Tak, oczywiÅcie, ¿e mo¿emy...
{630}{667}/Hej, dodzwoni³eÅ siê do szczêÅliwej parki.
{668}{713}/Niestety nie mo¿emy odebraæ.
{714}{747}/Poniewa¿ skupiamy siê na mi³oÅci.
{748}{787}/i ciê¿kiej pracy nad naszym ma³¿eñstwem.
{788}{831}/- Zostaw wiadomoÅæ!|- Zostaw wiadomoÅæ!
{832}{862}/Witam, nazywam siê Anette...
{863}{913}/i dzwoniê z biura dr. Twithcell.
{914}{948}Halo?
{949}{1003}/- Tak, pani Fuller?|- Tak.
{1004}{1051}Niestety, pani doktor musi odwo³aæ dzisiejsze
- What.Happens.In.Vegas.DVDRip.XviD-DoNE_ pl.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1367}{1447}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1566}{1604}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1607}{1656}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1672}{1708}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1710}{1789}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1792}{1816}Tak. Jest dobre.
{1819}{1885}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1888}{1977}Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{2001}{2061}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{2065}{2109}- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
{2112}{2160}- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
{2169}{2212}Ok, do zobaczenia póŸniej!
{2214}{2275}- Hej! Kocham ciê!|- J
- What Happens In Vegas ( Polish - Polski napisy )
1 file(s), added on: 2008-06-09
Relevance
3 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1242}{1375}-What Happens in Vegas-
{1446}{1548}Here you go sweetie. I tried banana
{1562}{1662}I know you don't like a change of taste|but somebody deserves a little something special for his birthday
{1673}{1762}Yeah its good. Okay, fine. I made a reservation|for us at Babbo's at 8.30.
{1762}{1873}I though maybe we could talk about (WHAT???)
{1873}{1948}Did you just lay a plan to make a plan?
{1948}{2023}Did I just do that again? -Yes, you did.|Sorry. -Its alright.
{2048}{2098}Alright i'll see you later!
{2112}{2198}I love you! -I love you, too. Bye.
{2198}{2262}Happy Birthday! -The same!
{2373}{2438}Hey, do you want to buy cakes?
{2448}{2498}Yes, I really ...
{2562}{2665}But u
- What Happens In Vegas....pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1367}{1447}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1566}{1604}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1607}{1656}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1672}{1708}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1710}{1789}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1792}{1816}Tak. Jest dobre.
{1819}{1885}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1888}{1977}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{2001}{2061}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{2065}{2109}- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
{2112}{2160}- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
{2169}{2212}Ok, do zobaczenia póŸniej!
{2214}{2275}- Hej! Kocham ciê!|- J
- What Happens In Vegas....pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1367}{1447}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1566}{1604}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1607}{1656}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1672}{1708}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1710}{1789}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1792}{1816}Tak. Jest dobre.
{1819}{1885}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1888}{1977}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{2001}{2061}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{2065}{2109}- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
{2112}{2160}- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
{2169}{2212}Ok, do zobaczenia póŸniej!
{2214}{2275}- Hej! Kocham ciê!|- J
- What Happens In Vegas....pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1250}{1307}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1450}{1522}Proszê kochanie. Dzisiaj wybra³am Bananowy
{1575}{1675}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,|ale ka¿dy zas³uguje na coÅ specjalnego w dniu swoich urodzin
{1675}{1772}Ta... jest dobre.|Åwietnie. Zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 8.30.
{1775}{1875}Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ...|No wiesz... o ustaleniu daty?
{1875}{1943}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{1950}{1975}Znów to zrobi³am?|Tak.
{1975}{2033}Przepraszam.|Nie szkodzi.
{2050}{2105}OK, do zobaczenia póŸniej!
{2125}{2186}Kocham ciê !|Ja ciebie te¿. Pa.
{2200}{2277}Hej, hej, wszystkiego najlepszego!|Wzajemnie!
- What Happens In Vegas....pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:01:movie info: XVID 624x240 25.0fps 700.0 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
00:00:47:Tlumaczenie ze sluchu do kiepskiej kopii, ale dalam z siebie wszystko, pozdrawiam:)
00:00:56:Prosze, kochanie.
00:00:58:Probowalam bananowego rano, wiesz taka mala zmiana smakow, pomyslalam, ze ktos tutaj zasluguje na cos specjalnego w swoje urodziny.
00:01:05:Tak,jest dobry.
00:01:06:Ok, wiec zarezerwowalam dzis stolik w "Babel" o 20.30.
00:01:08:Pomyslalam, ze moglibysmy porozmawiac, wiesz, o spotykaniu sie.
00:01:13:Zaplanowalas to zeby zaplanowac cos?
00:01:15:Znow to zrobilam?
00:01:17:Tak.
00:01:18:Wybacz.
- What Happens In Vegas 2008 Dvdrip Xvid-Vomit.txt
1 file(s), added on: 2008-06-05
Relevance
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:33:Nowe auto, Z?
00:00:36:Tak mi?dzy nami, to prototyp.|O, kurcz?.
00:00:40:Tak? Dobrze. Zaraz wracam.|Niczego nie dotykaj.
00:00:55:Kpt. Dru?yny angielskiej Danny Meehan,|zwany "Okrutn? Machin?",
00:00:59:ma licencj? na wygrywanie|w obuwiu Umbro.
00:01:09:Raczej na zalewanie si? w trupa.
00:01:57:Du?? whisky, Elvis.
00:01:58:Z czym ma by??
00:02:00:Ma by? podw?jna.|Widz?, ?e lokal t?tni ?yciem.
00:02:05:Czy ty nie by?e? kiedy?|Dannym Meehanem?
00:02:07:By?em, kolego.|Bardzo dawno temu.
00:02:11:Musimy pana poprosi?
00:02:13:- O dmuchniecie w balonik.|- Po co? Je
- What.Happens.In.Vegas.2008.DVDRip.XviD- VoMiT.[wnet.co.il].txt
1 file(s), added on: 2008-06-05
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1708}{1782}DROGA BEZ POWROTU 2
{3483}{3573}
{3583}{3651}
{4049}{4120}- Halo?|- To kompletne zadupie i w?a?nie dlatego ci? nienawidz?.
{4124}{4158}Co z ciebie za agent?
{4162}{4198}No to znajd? drog?.
{4202}{4259}Jest czwarta nad ranem.|Mog? ju? i?? spa??
{4263}{4344}Ja przez ca?? noc nie zmr??y?am oka.|I nie by?a to pierwsza klasa, jak obieca?e?.
{4348}{4422}Ale za?atwi?em samoch?d.|Niez?a bryka, co?
{4426}{4453}Jasne.
{4457}{4553}Tak przy okazji, to te mapy s? do kitu.|Ca?y ten projekt jest do kitu.
{4557}{4636}- Kimberly, to
- what.happens.in.vegas.(3425342).nfo
- What Happens in vegas KLAXXON.txt
1 file(s), added on: 2009-12-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1250}{1307}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1450}{1522}Proszê kochanie. Dzisiaj wybra³am Bananowy
{1575}{1675}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,|ale ka¿dy zas³uguje na coÅ specjalnego w dniu swoich urodzin
{1675}{1772}Ta... jest dobre.|Åwietnie. Zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 8.30.
{1775}{1875}Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ...|No wiesz... o ustaleniu daty?
{1875}{1943}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{1950}{1975}Znów to zrobi³am?|Tak.
{1975}{2033}Przepraszam.|Nie szkodzi.
{2050}{2105}OK, do zobaczenia póŸniej!
{2125}{2186}Kocham ciê !|Ja ciebie te¿. Pa.
{2200}{2277}Hej, hej, wszystkiego najlepszego!|Wzajemnie!
- ip-whnv.txt
- what.happens.in.vegas.(3409429).nfo
1 file(s), added on: 2009-01-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:49: Co siê wydarzy³o w Las Vegas -
00:00:57: Uwa¿aj!.Trzymaj,kupi³am bananowe.
00:01:02: Wiem ¿e nie lubisz o innym smaku | ale w dniu swoich urodzin zas³ugujesz na coŠspecjalnego!
00:01:06: Czujê siê Åwietnie.Mo¿e byÅmy zarezerwowali| stolik nas na 20:30.
00:01:10: OmówilibyÅmy to i owo.
00:01:13: Czy masz jakiÅ plan?
00:01:17: Czy ja mam to za³atwiæ?-niestety tak! | ale zrób to - W porz¹dku.
00:01:21: Do zobaczenia póŸniej!
00:01:23: Kocham ciê! - Kocham ciê, CzeÅæ.
00:01:24: Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
00:01:33: Hej, c
- What Happens in vegas KLAXXON.txt
- what.happens.in.vegas.(3425342).nfo
1 file(s), added on: 2009-12-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1250}{1307}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1450}{1522}Proszê kochanie. Dzisiaj wybra³am Bananowy
{1575}{1675}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,|ale ka¿dy zas³uguje na coÅ specjalnego w dniu swoich urodzin
{1675}{1772}Ta... jest dobre.|Åwietnie. Zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 8.30.
{1775}{1875}Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ...|No wiesz... o ustaleniu daty?
{1875}{1943}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{1950}{1975}Znów to zrobi³am?|Tak.
{1975}{2033}Przepraszam.|Nie szkodzi.
{2050}{2105}OK, do zobaczenia póŸniej!
{2125}{2186}Kocham ciê !|Ja ciebie te¿. Pa.
{2200}{2277}Hej, hej, wszystkiego najlepszego!|Wzajemnie!
{2375}{2450}Dzieñ dobry panu.|Nie kupi³
- What.Happens.In.Vegas[2008]DvDrip-aXXo. txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1367}{1447}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1566}{1604}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1607}{1656}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1672}{1708}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1710}{1789}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1792}{1816}Tak. Jest dobre.
{1819}{1885}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1888}{1977}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{2001}{2061}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{2065}{2109}- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
{2112}{2160}- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
{2169}{2212}Ok, do zobaczenia póŸniej!
{2214}{2275}- Hej! Kocham ciê!|- J
- What.Happens.In.Vegas[2008]DvDrip-aXXo. txt
- what.happens.in.vegas.(3451516).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1367}{1447}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1566}{1604}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1607}{1656}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1672}{1708}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1710}{1789}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1792}{1816}Tak. Jest dobre.
{1819}{1885}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1888}{1977}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{2001}{2061}Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
{2065}{2109}- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
{2112}{2160}- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
{2169}{2212}Ok, do zobaczenia póŸniej!
{2214}{2275}- Hej! Kocham ciê!|- Ja ciebie te¿.
{2284}{2320}- Pa.|- Pa.
{
- What Happens in Vegas.[2008].DVDRIP.XVI D.[Eng]-DUQA.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:50:Co siê zdarzy³o w Las Vegas-
00:00:58:Proszê kochanie. Dzisiaj wybra³am Bananowy
00:01:03:Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,|ale ka¿dy zas³uguje na coÅ specjalnego w dniu swoich urodzin
00:01:07:Ta... jest dobre |Åwietnie. Zrobi³am rezerwacjê|w Babbo na 8.30.
00:01:11:Pomys³a³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ... No wiesz... o ustaleniu daty?
00:01:15:Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
00:01:18:Znów to zrobi³am? |Tak.
00:01:19:|Przepraszam. |Nie szkodzi.
00:01:22:OK, do zobaczenia póŸniej!
00:01:25:Kocham ciê !|Ja ciebie te¿. Pa.
00:01:28:Hej, hej, wszystkiego najlepszego! |Wzajemnie!
- What Happens In Vegas....hu.txt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{200}What.Happens.In.Vegas.2008.BDRip.X264-TLF.mkv
{202}{402}Video: MPEG4 (H264) 1008x432 23.976fps|Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch
{404}{504}Dopasowanie do wer.- TLF:|~~kikaipik~~
{506}{606}T³umaczenie: Paveu
{1367}{1448}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1513}{1549}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1554}{1602}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1618}{1654}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1657}{1736}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1738}{1762}Tak. Jest dobre.
{1765}{1832}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1834}{1923}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
- what.happens.in.vegas.(3437905).nfo
- a3678e1c8c0bdddb8f3e6bbe15a11ae0.txt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:57:CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
00:01:05:- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
00:01:07:Dzisiaj wybra³am bananowy.
00:01:10:Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
00:01:11:ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
00:01:15:Tak. Jest dobre.
00:01:16:Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
00:01:19:PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
00:01:23:Czy¿byŠmia³a plan na zrobienie planu?
00:01:26:- Znów to zrobi³am?|- Tak, zrobi³aÅ.
00:01:28:- Przepraszam.|- Nie szkodzi.
00:01:30:Ok, do zobaczenia póŸniej!
00:01:32:- Hej! Kocham ciê!|- Ja ciebie teÂ
- What.Happens.In.Vegas.2008.BDRip.X264-T LF.txt
- what.happens.in.vegas.(3438008).nfo
1 file(s), added on: 2010-09-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{100}{200}What.Happens.In.Vegas.2008.BDRip.X264-TLF.mkv
{202}{402}Video: MPEG4 (H264) 1008x432 23.976fps|Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch
{404}{504}Dopasowanie do wer.- TLF:|~~kikaipik~~
{506}{606}T³umaczenie: Paveu
{1367}{1448}CO SIà ZDARZY£O W LAS VEGAS
{1513}{1549}- Proszê, kochanie.|- O, dziêki.
{1554}{1602}Dzisiaj wybra³am bananowy.
{1618}{1654}Wiem, ¿e nie lubisz nowoÅci,
{1657}{1736}ale ka¿dy zas³uguje na coŠspecjalnego|w dniu swoich urodzin.
{1738}{1762}Tak. Jest dobre.
{1765}{1832}Åwietnie,|zrobi³am rezerwacjê w Babbo na 20:30.
{1834}{1923}PomyÅla³am, ¿e moglibyÅmy porozmawiaæ,|wiesz o ustaleniu daty?
{1947}{2007}Czy¿byŠmia³a plan na zro
There are more subtitles available for What Happens In Vegas Polish Polski Napisy
Click here to view them
