Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Weeds Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,900 --> 00:00:03,800
Overtreding!

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,200
Scheids, ben je blind? Sukkel!

3
00:00:06,700 --> 00:00:11,100
Weet je? Je zou Shane en Silas
moeten aanmoedigen,

4
00:00:11,135 --> 00:00:13,200
om over Juda's dood te praten.

5
00:00:13,300 --> 00:00:15,665
Of je ontdekt ooit eens,

6
00:00:15,700 --> 00:00:17,400
dat je zit opgescheept met
twee disfunctionele volwassenen

7
00:00:19,300 --> 00:00:20,000
Shit!

8
00:00:21,400 --> 00:00:23,100
Hij liet haar wel verzorgd achter, niet?

9
00:00:23,300 --> 00:00:24,400
Ik hoorde dat er niets was.

10
00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,815 --> 00:00:04,901
Wat voorafging:

2
00:00:05,651 --> 00:00:08,024
Ik wil opslag.

3
00:00:09,697 --> 00:00:11,192
Alejandro kletst uit z'n nek.

4
00:00:11,408 --> 00:00:15,026
Hij kan z'n stuff niet meer kwijt
omdat jouw bazin het verkoopt.

5
00:00:15,245 --> 00:00:17,487
Hij schoot een poema
en schreef een gangsta-rap.

6
00:00:17,706 --> 00:00:19,699
Nu maakt hij terroristenvideo's.

7
00:00:19,917 --> 00:00:22,040
Ik heb kanker en moeraskoorts...

8
00:00:22,253 --> 00:00:24,922
en vanavond
wordt een van de twee genezen.

9
00:00:25,255 --> 00:00:26,963
Je hebt een ec

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,840 --> 00:01:11,512
Ik vind het heel belangrijk...

2
00:01:11,720 --> 00:01:15,030
dat we limonade
uit de drankautomaten halen...

3
00:01:15,240 --> 00:01:17,515
en vervangen door flesjes water...

4
00:01:17,720 --> 00:01:20,188
en natuurlijk gezoet vruchtensap.

5
00:01:20,520 --> 00:01:23,353
Bedoel je ook light-frisdrank?

6
00:01:23,560 --> 00:01:26,233
Ik vind dat die moet blijven.

7
00:01:26,440 --> 00:01:29,273
Heel veel meisjes
letten op hun gewicht...

8
00:01:29,480 --> 00:01:32,199
De oudste zijn elf.
Die horen niet te lijnen.

9
00:01:32,400 --> 00:01:35,039
V

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,981 --> 00:00:06,120
Hij is aan een hartaanval overleden.

2
00:00:06,150 --> 00:00:07,593
Ik vraag me af hoe ze het redt.

3
00:00:07,693 --> 00:00:10,457
Ik ben de beste in Agrestic.

4
00:00:10,497 --> 00:00:12,948
Drugs verkopen zichzelf, snoes.
Jij stelt niks voor.

5
00:00:13,032 --> 00:00:15,267
Ik heb twee kinderen.
Ik ben niet vaak genoeg bij ze.

6
00:00:15,367 --> 00:00:17,770
Shane heeft een bergleeuw neergeschoten
en een gangsta rap geschreven.

7
00:00:17,870 --> 00:00:19,647
En nu maakt hij terroristenvideo's.

8
00:00:19,747 --> 00:00:20,856
Is dit je zoon?
- Sila

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1

00:00:00,000 --> 00:00:02,487

Je hebt op één dag

voor .000 verkocht.



2

00:00:02,772 --> 00:00:05,159

Indrukwekkend, he?

Je broer is boos op me.



3

00:00:05,400 --> 00:00:09,576

Ik heb hem op zomerschool gedaan.

Misschien kunnen wij samen 'n moord oplossen.



4

00:00:10,154 --> 00:00:14,093

't Bloed wijst in de richting van Kyle en Jill.

Jill had 'n abortus.



5

00:00:15,302 --> 00:00:20,648

Voor je liggen documenten die je

eervol zullen ontslaan uit 't leger van de VS.



6

00:00:20,766 --> 00:00:22,708

Kun je hier telen?

Zeker weten. Dit is perfect.



7

00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,297 --> 00:01:36,525
Wat v oorafging:

2
00:01:36,737 --> 00:01:38,250
Oom Andy.

3
00:01:38,457 --> 00:01:41,529
Hoelang ben je van plan te blijven?
- Tot ik wat dingen besloten heb.

4
00:01:41,737 --> 00:01:43,011
Wat voor dingen?
- M'n leven

5
00:01:43,217 --> 00:01:45,936
Ik chat met m'n vriendin. Ze is doof.

6
00:01:46,137 --> 00:01:48,697
Dit meisje is een blijvertje.
Verpest het niet.

7
00:01:49,577 --> 00:01:52,614
Ik heb gelezen dat het doden
van kleine dieren...

8
00:01:52,817 --> 00:01:55,012
kan duiden op psychotisch gedrag.

9
00:01:55,377 --> 00:01:57,607
L

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,062 --> 00:00:06,405
<i>Wat voorafging:</i>

2
00:00:06,455 --> 00:00:09,224
Je nieuwe baan.
Een winkel voor positiekleding.

3
00:00:09,274 --> 00:00:12,385
Dit is de achterkamer.

4
00:00:13,206 --> 00:00:15,330
Hier blijf je weg, oké?

5
00:00:22,553 --> 00:00:24,733
Je moet gestraft worden.

6
00:00:26,462 --> 00:00:28,857
Is hij de burgemeester?

7
00:00:31,225 --> 00:00:33,527
Ben jij verliefd op mij?

8
00:00:33,577 --> 00:00:35,517
Mama?

9
00:00:35,567 --> 00:00:39,075
Je gebruikt te veel drugs.
- Meestal Xanax en coke.

10
00:00:39,125 --> 00:00:40,978
Cocaïne?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,176 --> 00:00:06,276
Ik denk dat er toch
nog leven is op deze campus.

2
00:00:06,376 --> 00:00:08,511
Wat, ben je hier eerder geweest?

3
00:00:08,611 --> 00:00:11,769
Gastcollege vorig jaar,
Forensische Wetenschap.

4
00:00:12,017 --> 00:00:14,017
Vier studenten kwamen
opdagen. Vier maar.

5
00:00:14,100 --> 00:00:15,439
Vier? Wat was het onderwerp?

6
00:00:15,539 --> 00:00:18,309
'Dimorphische verschillen in
de menselijke borstholte'.

7
00:00:18,409 --> 00:00:21,510
En er kwamen maar vier
ganse mensen opdagen?

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,297
De rector zei dat het de
schul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,960 --> 00:00:16,997
Uit de weg.
Er komt een auto aan.

2
00:00:28,160 --> 00:00:30,833
TE KOOP

3
00:00:36,840 --> 00:00:39,559
Neem de tijd, bekijk het rustig.

4
00:00:39,640 --> 00:00:43,315
Als u vragen hebt, hoor ik het wel.

5
00:00:43,400 --> 00:00:48,110
Hoe gaat 't? Kom verder.
Op tafel ligt verdere informatie.

6
00:00:48,200 --> 00:00:50,475
Wilt u even intekenen?

7
00:00:50,560 --> 00:00:53,028
Bedankt.
- Dank u.

8
00:00:53,120 --> 00:00:58,194
De keuken is rechts, kijk gerust even rond.
Alle apparatuur is nieuw.

9
00:01:46,160 --> 00:01:49,436
Zoals u ziet
i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,960 --> 00:00:22,520
Papa, het is begonnen.

2
00:00:27,080 --> 00:00:31,596
WASHINGTON POLYTECHNIC
TECHNISCHE HOGESCHOOL...

3
00:01:12,480 --> 00:01:16,951
Dat is toch niet te geloven?
- Wat een joekel.

4
00:01:29,840 --> 00:01:33,389
Lauren? Wat doe je nou?

5
00:01:33,480 --> 00:01:35,550
Kom hier. Schiet op.

6
00:01:37,120 --> 00:01:39,500
Je zult het wel koud hebben.

7
00:01:41,080 --> 00:01:43,080
Gaat het?

8
00:02:19,360 --> 00:02:21,360
WACHT

9
00:02:30,960 --> 00:02:33,155
WAAK

10
00:02:42,760 --> 00:02:47,276
WAT ZOU HET?

11
00:02:49,200 --> 00:02:54,95