Search Movie Subtitles results for we were soldiers pt by relevance:
- Fomos_Herois_(We_Were_Soldiers)_XVID-PtBr_Eng_Share4Life_byC inefila_CD01.srt
- Fomos_Herois_(We_Were_Soldiers)_XVID-PtBr_Eng_Share4Life_byC inefila_CD02.srt
2 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,039 --> 00:00:02,837
Vou cortar seu rosto.
N?o se mexa!
2
00:00:16,089 --> 00:00:18,250
Doutor! Doutor! O Foster!
3
00:00:22,128 --> 00:00:23,755
Algu?m tem atadura?
4
00:00:39,045 --> 00:00:40,376
Ernie!
5
00:00:40,580 --> 00:00:41,945
<i>Ernie, voc? Tamb?m foi ferido?</i>
6
00:00:42,148 --> 00:00:43,809
-Foi atingido?
-N?o. Estou bem.
7
00:00:44,384 --> 00:00:46,147
<i>Os outros v?m nos buscar, n?o v?m?</i>
8
00:00:49,088 --> 00:00:51,716
-V?m.
-Quando?
9
00:00:53,960 --> 00:00:55,427
Cubra o ferimento dele.
10
00:00:58,364 --> 00:01:01,128
<i>Esta ? a zona prin
- We Were Soldiers CD 1.srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,411 --> 00:00:38,422
Estes são os acontecimentos
de Novembro de 1965...
2
00:00:39,540 --> 00:00:41,876
...o Vale La Drang,
no Vietname.
3
00:00:42,293 --> 00:00:44,462
Um lugar de que o nosso paÃs
não guarda memória
4
00:00:44,795 --> 00:00:47,173
numa guerra
que não compreende.
5
00:00:48,549 --> 00:00:50,635
Esta história
é o testamento aos soldados
6
00:00:50,670 --> 00:00:52,435
que morreram no Vale da Morte
7
00:00:52,470 --> 00:00:54,513
e um tributo aos jovens
do Exército do Povo, do Vietname,
8
00:00:55,306 --> 00:00:57,516
que pereceram pelas
nossas mÃ
- We Were Soldiers.720p.REVEiLLE. br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,816 --> 00:00:40,411
<i>Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.</i>
2
00:00:40,920 --> 00:00:43,445
<i>Vale la Drang, no Vietnã.</i>
3
00:00:43,656 --> 00:00:46,147
<i>Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...</i>
4
00:00:46,359 --> 00:00:49,055
<i>numa guerra que tampouco entende.</i>
5
00:00:50,063 --> 00:00:53,521
<i>Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.</i>
6
00:00:53,733 --> 00:00:56,600
<i>E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...</i>
7
00:00:56,803 --> 00:00:59,533
<i>que morreram no local,
pelas nossas
- We Were Soldiers.DVDRip.RoCK.br .srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,932 --> 00:00:38,380
<i>Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.</i>
2
00:00:38,867 --> 00:00:41,289
<i>Vale la Drang, no Vietnã.</i>
3
00:00:41,492 --> 00:00:43,880
<i>Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...</i>
4
00:00:44,084 --> 00:00:46,670
<i>numa guerra que tampouco entende.</i>
5
00:00:47,637 --> 00:00:50,954
<i>Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.</i>
6
00:00:51,157 --> 00:00:53,906
<i>E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...</i>
7
00:00:54,101 --> 00:00:56,719
<i>que morreram no local,
pelas nossas
- We Were Soldiers.DVDRip.kirkles tat.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,090 --> 00:00:38,538
<i>Esses são acontecimentos reais</i>
<i>de novembro, 1965</i>.
2
00:00:39,026 --> 00:00:41,447
<i>Vale la Drang, no Vietnã</i>.
3
00:00:41,650 --> 00:00:44,039
<i>Um local do qual nosso paÃs</i>
<i>não se lembra</i>...
4
00:00:44,242 --> 00:00:46,828
<i>numa guerra que tampouco entende</i>.
5
00:00:47,794 --> 00:00:51,111
<i>Esta história é uma homenagem aos</i>
<i>americanos mortos no Vale da Morte</i>.
6
00:00:51,314 --> 00:00:54,064
<i>E um tributo aos jovens</i>
<i>do exército popular vietnamita</i>...
7
00:00:54,258 --> 00:00:56,876
<i>que morr
- We Were Soldiers cd1.srt
- We Were Soldiers cd2.srt
2 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,369 --> 00:00:38,622
Estes foram os acontecimentos
verdadeiros de Novembro de 1965...
2
00:00:39,790 --> 00:00:41,458
O Vale La Drang, no Vietname.
3
00:00:42,459 --> 00:00:44,211
Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
4
00:00:45,045 --> 00:00:46,505
... e que o mundo não entendeu!
5
00:00:48,841 --> 00:00:52,094
Esta história é uma homenagem aos soldados
americanos que morreram no Vale da Morte
6
00:00:52,302 --> 00:00:55,138
e um tributo aos jovens do Exército
Popular do Vietname
7
00:00:55,472 --> 00:00:57,099
que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
8
00:
- We Were Soldiers [2002].srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,816 --> 00:00:40,411
<i>Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.</i>
2
00:00:40,920 --> 00:00:43,445
<i>Vale la Drang, no Vietnã.</i>
3
00:00:43,656 --> 00:00:46,147
<i>Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...</i>
4
00:00:46,359 --> 00:00:49,055
<i>numa guerra que tampouco entende.</i>
5
00:00:50,063 --> 00:00:53,521
<i>Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.</i>
6
00:00:53,733 --> 00:00:56,600
<i>E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...</i>
7
00:00:56,803 --> 00:00:59,533
<i>que morreram no local,
pelas nossas
- We.Were.Soldiers.CD2.XViD-ViTE. srt
- We.Were.Soldiers.CD1.XViD-ViTE. srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,743 --> 00:00:22,662
Doutor!
Doutor, é o Foster!
2
00:00:26,582 --> 00:00:28,709
Alguém tem ligaduras?
3
00:00:43,599 --> 00:00:46,227
Ernie?
Ernie, também foste atingido?
4
00:00:46,769 --> 00:00:48,938
- Foste atingido?
- Não. Estou bem.
5
00:00:49,188 --> 00:00:51,065
Os nossos vêm buscar-nos,
não vêm?
6
00:00:53,609 --> 00:00:56,112
- Vêm!
- Quando?
7
00:00:58,364 --> 00:01:00,199
Tampona-Ihe a ferida.
8
00:01:02,869 --> 00:01:05,121
Ali é a zona de aterragem principal,
mas está encerrada.
9
00:01:22,305 --> 00:01:24,265
<i>Aqui Too Tall, estou a sair.
- We Were Soldiers cd1.srt
- We Were Soldiers cd2.srt
2 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,369 --> 00:00:38,622
Estes foram os acontecimentos
verdadeiros de Novembro de 1965...
2
00:00:39,790 --> 00:00:41,458
O Vale La Drang, no Vietname.
3
00:00:42,459 --> 00:00:44,211
Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
4
00:00:45,045 --> 00:00:46,505
... e que o mundo não entendeu!
5
00:00:48,841 --> 00:00:52,094
Esta história é uma homenagem aos soldados
americanos que morreram no Vale da Morte
6
00:00:52,302 --> 00:00:55,138
e um tributo aos jovens do Exército
Popular do Vietname
7
00:00:55,472 --> 00:00:57,099
que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
8
00:
- We Were Soldiers.DVDRip.ViTE.pa rt2.br.srt
- We Were Soldiers.DVDRip.ViTE.pa rt1.br.srt
2 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,751 --> 00:00:22,911
Doutor! Doutor! O Foster!
2
00:00:26,791 --> 00:00:28,418
Alguém tem atadura?
3
00:00:43,710 --> 00:00:45,040
Ernie!
4
00:00:45,244 --> 00:00:46,610
Ernie, você também foi ferido?
5
00:00:46,813 --> 00:00:48,474
-Foi atingido?
-Não. Estou bem.
6
00:00:49,049 --> 00:00:50,811
Os outros vêm nos buscar, não vêm?
7
00:00:53,751 --> 00:00:56,381
-Vêm.
-Quando?
8
00:00:58,624 --> 00:01:00,091
Cubra o ferimento dele.
9
00:01:03,029 --> 00:01:05,792
<i>Esta é a zona principal,
mas está fechada.</i>
10
00:01:22,248 --> 00:01:24,012
<i>Aqui é
- We Were Soldiers CD 2.srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,907 --> 00:00:04,507
Não te mexas!
2
00:00:05,308 --> 00:00:07,352
Corto-te a cara!
Não te mexas!
3
00:00:21,324 --> 00:00:23,243
Doutor!
Doutor, é o Foster!
4
00:00:27,163 --> 00:00:29,290
Alguém tem ligaduras?
5
00:00:44,180 --> 00:00:46,808
Ernie?
Ernie, também foste atingido?
6
00:00:47,350 --> 00:00:49,519
- Foste atingido?
- Não. Estou bem.
7
00:00:49,769 --> 00:00:51,646
Os nossos vêm buscar-nos,
não vêm?
8
00:00:54,190 --> 00:00:56,692
- Vêm!
- Quando?
9
00:00:58,945 --> 00:01:00,780
Tampona-lhe a ferida.
10
00:01:03,449 --> 00:01:05,701
Ali Ã
- We Were Soldiers - DVDRIP by Feedback Overflow.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,687 --> 00:00:41,282
<i>Esses são acontecimentos reais</i>
<i>de novembro, 1965.</i>
2
00:00:41,791 --> 00:00:44,316
<i>Vale la Drang, no Vietnã. </i>
3
00:00:44,527 --> 00:00:47,018
<i>Um local do qual nosso paÃs</i>
<i>não se lembra... </i>
4
00:00:47,230 --> 00:00:49,926
<i>numa guerra que tampouco entende. </i>
5
00:00:50,934 --> 00:00:54,392
<i>Esta história é uma homenagem aos</i>
<i>americanos mortos no Vale da Morte. </i>
6
00:00:54,604 --> 00:00:57,471
<i>E um tributo aos jovens</i>
<i>do exército popular vietnamita... </i>
7
00:00:57,674 --> 00:01:00,404
<i>que
- We.Were.Soldiers.(2002).CD1.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
- We.Were.Soldiers.(2002).CD2.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
2 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietnam
{1018}{1060}Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular Vietnamita
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu inÃcio...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fran
- We Were Soldiers.720p.REVEiLLE. br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,816 --> 00:00:40,411
<i>Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.</i>
2
00:00:40,920 --> 00:00:43,445
<i>Vale la Drang, no Vietnã.</i>
3
00:00:43,656 --> 00:00:46,147
<i>Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...</i>
4
00:00:46,359 --> 00:00:49,055
<i>numa guerra que tampouco entende.</i>
5
00:00:50,063 --> 00:00:53,521
<i>Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.</i>
6
00:00:53,733 --> 00:00:56,600
<i>E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...</i>
7
00:00:56,803 --> 00:00:59,533
<i>que morreram no local,
pelas nossas
- We Were Soldiers.DVDRip.RoCK.br .srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,932 --> 00:00:38,380
<i>Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.</i>
2
00:00:38,867 --> 00:00:41,289
<i>Vale la Drang, no Vietnã.</i>
3
00:00:41,492 --> 00:00:43,880
<i>Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...</i>
4
00:00:44,084 --> 00:00:46,670
<i>numa guerra que tampouco entende.</i>
5
00:00:47,637 --> 00:00:50,954
<i>Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.</i>
6
00:00:51,157 --> 00:00:53,906
<i>E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...</i>
7
00:00:54,101 --> 00:00:56,719
<i>que morreram no local,
pelas nossas
- We.Were.Soldiers.(2002).CD1.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
- We.Were.Soldiers.(2002).CD2.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
2 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietname
{1018}{1060}Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular do Vietname
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu inÃcio...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fr
- We Were Soldiers.DVDRip.kirkles tat.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,090 --> 00:00:38,538
<i>Esses são acontecimentos reais</i>
<i>de novembro, 1965</i>.
2
00:00:39,026 --> 00:00:41,447
<i>Vale la Drang, no Vietnã</i>.
3
00:00:41,650 --> 00:00:44,039
<i>Um local do qual nosso paÃs</i>
<i>não se lembra</i>...
4
00:00:44,242 --> 00:00:46,828
<i>numa guerra que tampouco entende</i>.
5
00:00:47,794 --> 00:00:51,111
<i>Esta história é uma homenagem aos</i>
<i>americanos mortos no Vale da Morte</i>.
6
00:00:51,314 --> 00:00:54,064
<i>E um tributo aos jovens</i>
<i>do exército popular vietnamita</i>...
7
00:00:54,258 --> 00:00:56,876
<i>que morr
- WE WERE SOLDIERS[MEL GIBSON][699MB DVDRIP][ENG]-JOCKTHERIPPER.srt
1 file(s), added on: 2010-11-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,090 --> 00:00:38,538
Esses são acontecimentos reais
de novembro, 1965.
2
00:00:39,026 --> 00:00:41,447
Vale la Drang, no Vietnã.
3
00:00:41,650 --> 00:00:44,039
Um local do qual nosso paÃs
não se lembra...
4
00:00:44,242 --> 00:00:46,828
numa guerra que tampouco entende.
5
00:00:47,794 --> 00:00:51,111
Esta história é uma homenagem aos
americanos mortos no Vale da Morte.
6
00:00:51,314 --> 00:00:54,064
E um tributo aos jovens
do exército popular vietnamita...
7
00:00:54,258 --> 00:00:56,876
que morreram no local,
pelas nossas mãos.
8
00:00:59,250 --> 00:01:02,414
- We.Were.Soldiers.(2002).CD1.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
- We.Were.Soldiers.(2002).CD2.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
2 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietname
{1018}{1060}Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular do Vietname
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu inÃcio...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fr
- We.Were.Soldiers.(2002).CD1.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
- We.Were.Soldiers.(2002).CD2.XVi D-ViTE.ShareReactor.sub
2 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietname
{1018}{1060}Um lugar que o nosso paÃs não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular do Vietname
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu inÃcio...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fr
There are more subtitles available for We Were Soldiers Pt
Click here to view them