Результаты поиска субтитров для фильма We Were Soldiers Pt

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,743 --> 00:00:22,662
Doutor!
Doutor, é o Foster!

2
00:00:26,582 --> 00:00:28,709
Alguém tem ligaduras?

3
00:00:43,599 --> 00:00:46,227
Ernie?
Ernie, também foste atingido?

4
00:00:46,769 --> 00:00:48,938
- Foste atingido?
- Não. Estou bem.

5
00:00:49,188 --> 00:00:51,065
Os nossos vêm buscar-nos,
não vêm?

6
00:00:53,609 --> 00:00:56,112
- Vêm!
- Quando?

7
00:00:58,364 --> 00:01:00,199
Tampona-Ihe a ferida.

8
00:01:02,869 --> 00:01:05,121
Ali é a zona de aterragem principal,
mas está encerrada.

9
00:01:22,305 --> 00:01:24,265
<i>Aqui Too Tall, estou a sair.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=http://deksoft.cjb.net
INFO=....
LICENSE=....
}
{T 00:00:20:88
Estes foram os verdadeiros acontecimentos
de Novembro de 1965...
}
{T 00:00:24:12

}
{T 00:00:25:28
O vale «Olho desenhado» no Vietnã
}
{T 00:00:26:96

}
{T 00:00:27:96
Um lugar que o nosso país não se lembra...
}
{T 00:00:29:72

}
{T 00:00:30:56
... e que o mundo não entendeu!
}
{T 00:00:32:00

}
{T 00:00:34:32
Esta história é uma homenagem aos soldados
americanos que morreram no Vale da Morte
}
{T 00:00:37:60

}
{T 00:00:37:80
e um tributo aos jovens do Exército
Popular do Viet

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,090 --> 00:00:38,538
<i>Esses são acontecimentos reais</i>
<i>de novembro, 1965</i>.

2
00:00:39,026 --> 00:00:41,447
<i>Vale la Drang, no Vietnã</i>.

3
00:00:41,650 --> 00:00:44,039
<i>Um local do qual nosso país</i>
<i>não se lembra</i>...

4
00:00:44,242 --> 00:00:46,828
<i>numa guerra que tampouco entende</i>.

5
00:00:47,794 --> 00:00:51,111
<i>Esta história é uma homenagem aos</i>
<i>americanos mortos no Vale da Morte</i>.

6
00:00:51,314 --> 00:00:54,064
<i>E um tributo aos jovens</i>
<i>do exército popular vietnamita</i>...

7
00:00:54,258 --> 00:00:56,876
<i>que morr

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietnam
{1018}{1060}Um lugar que o nosso país não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular Vietnamita
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu início...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fran

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietname
{1018}{1060}Um lugar que o nosso país não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular do Vietname
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu início...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fr

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{98}{176}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{204}{244}O vale «Olho desenhado» no Vietnam
{268}{310}Um lugar que o nosso país não se lembra...
{330}{365}... e que o mundo não entendeu!
{421}{499}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{504}{572}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular Vietnamita
{580}{619}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{708}{756}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu início...
{835}{846}...onde ela começou...
{917}{975}Em Junho de 1954...
{980}{1071}a unidade de infantaria 101 do|exército francês estava bem no

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{848}{926}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de Novembro de 1965...
{954}{994}O vale «Olho desenhado» no Vietnam
{1018}{1060}Um lugar que o nosso país não se lembra...
{1080}{1115}... e que o mundo não entendeu!
{1171}{1249}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{1254}{1322}e um tributo aos jovens do Exercito|Popular Vietnamita
{1330}{1369}que morreram pelas nossas mãos nesse lugar.
{1458}{1506}Para contar esta história devo começar|pelo seu seu início...
{1585}{1596}...onde ela começou...
{1667}{1725}Em Junho de 1954...
{1730}{1821}a unidade de infantaria 101 do|exército fran

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{38}{120}Estes foram os acontecimentos|verdadeiros de novembro de 1.965...
{149}{190}O vale "La Drang" no Vietnam
{215}{259}Um lugar que o nosso país|não se recorda...
{280}{316}e que o mundo não entendeu!
{375}{456}Esta história é uma homenagem aos soldados|americanos que morreram no Vale da Morte
{461}{532}e um tributo aos jovens do Exército|Popular do Vietnam
{540}{581}que morreram pelas nossas|mãos nesse lugar.
{674}{724}Para contar esta história|devo começar pelo seu início...
{806}{818}onde ela começou...
{891}{952}Em junho de 1.954...
{957}{1052}a 101ª unidade de infantaria do exército|francês estava bem no interior do