Rezultatele cautarii de subtitrari pentru We`re No Angels

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:24,967 --> 00:01:28,880
Craciun fericit
INSULA DIAVOLULUI 1895

2
00:02:58,407 --> 00:03:00,363
- Celeste!
- Da?

3
00:03:00,527 --> 00:03:03,564
Cineva de pe vaporul cu abur
din port vrea sa vina la tarm.

4
00:03:03,647 --> 00:03:06,002
Am ordin de la seful închisorii...

5
00:03:06,087 --> 00:03:09,841
sa astept aici în cazul în care
paznicii vor sa verifice tarmul.

6
00:03:09,927 --> 00:03:11,963
Au evadat trei puscariasi azi noapte.

7
00:03:12,047 --> 00:03:15,084
Fa ce-ti spun. Esti eliberat conditionat.

8
00:03:15,447 --> 00:03:19,235
Tu tot puscarias esti,
chiar d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1321}{1436}SUA, 1935 - �NTR-UN PENITENCIAR|DE LA GRANI�A CU CANADA
{3661}{3695}<i>Toþi deþinuþii...</i>
{3705}{3806}<i>Toþi deþinuþii sã se prezinte imediat</i>|<i>la nivelul B.</i>
{5153}{5187}Omuciderea...
{5247}{5331}nu e un lucru minor.|Nici noi nu luãm viaþa cu inima uºoarã.
{5395}{5481}Acest om a ucis ºi va fi ºi el ucis,|la rândul lui.
{5563}{5644}Va fi dus la subsol ºi va fi ras în cap.
{5673}{5771}Va fi spovedit, dacã doreºte.
{5791}{5858}Apoi vom testa aparatul.
{5873}{5911}Luminile se vor stinge.
{5932}{5983}O datã, de douã ori...
{6011}{6109}A treia oarã sufletul lui|va fi într-un loc nou.
{6118}{6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{4917}{4978}- Celeste!|- Da?
{4983}{5077}Cineva de pe vaporul cu abur|din port vrea sa vina la tarm.
{5080}{5153}Am ordin de la seful închisorii...
{5155}{5272}sa astept aici în cazul în care|paznicii vor sa verifice tarmul.
{5275}{5338}Au evadat trei puscariasi azi noapte.
{5341}{5435}Fa ce-ti spun. Esti eliberat conditionat.
{5447}{5564}Tu tot puscarias esti,|chiar daca ti se permite sa umbli liber.
{5567}{5672}Daca spun o vorba, te-am si trimis|la puscarie, asa ca fa ce-ti spun.
{5674}{5723}Bine.
{5737}{5813}Cei trei prizonieri|care au evadat noaptea trecuta...
{5816}{5864}sunt periculosi?
{5867}{5934}Da. Au încercat sa omoare un paznic.
{5939}{6019}Au încercat? N-a murit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:53,960 --> 00:00:58,715
SUA, 1935 - �NTR-UN PENITENCIAR
DE LA GRANI�A CU CANADA

2
00:02:27,520 --> 00:02:28,953
<i>Toþi deþinuþii...</i>

3
00:02:29,360 --> 00:02:33,558
<i>Toþi deþinuþii sã se prezinte imediat</i>
<i>la nivelul B.</i>

4
00:03:27,200 --> 00:03:28,679
Omuciderea...

5
00:03:31,000 --> 00:03:34,515
nu e un lucru minor.
Nici noi nu luãm viaþa cu inima uºoarã.

6
00:03:36,960 --> 00:03:40,555
Acest om a ucis ºi va fi ºi el ucis,
la rândul lui.

7
00:03:43,600 --> 00:03:47,070
Va fi dus la subsol ºi va fi ras în cap.

8
00:03:48,000 --> 00:03:52,152
Va fi spovedit, dacã doreºte.

9
00:03:52,720 --> 00:03:55,598
A