Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Waterhole

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,960 --> 00:00:19,829
<i>I'll tell you a story</i>
<i>that's never been told</i>

2
00:00:25,560 --> 00:00:30,429
<i>of raping and killing</i>
<i>and government gold</i>

3
00:00:37,000 --> 00:00:40,879
<i>The place: Arizona</i>

4
00:00:41,640 --> 00:00:44,791
<i>the year: '84</i>

5
00:00:47,280 --> 00:00:51,159
<i>Sit back and I'll tell you some more</i>

6
00:00:54,120 --> 00:00:58,875
<i>A 30-year captain just earning his pay</i>

7
00:01:02,560 --> 00:01:07,429
<i>Was moving a shipment of bullion</i>
<i>that day</i>

8
00:01:10,960 --> 00:01:15,670
<i>While men without honour

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{374}{496}{y:i}I'll tell you a story|{y:i}that's never been told
{639}{761}{y:i}of raping and killing|{y:i}and government gold
{925}{1022}{y:i}The place: Arizona
{1041}{1120}{y:i}the year: '84
{1182}{1279}{y:i}Sit back and I'll tell you some more
{1353}{1472}{y:i}A 30-year captain just earning his pay
{1564}{1686}{y:i}Was moving a shipment of bullion|{y:i}that day
{1774}{1892}{y:i}While men without honour were|{y:i}waiting to test
{1905}{1985}{y:i}the unwritten code of the West
{2074}{2133}{y:i}It's the code of the West
{2136}{2226}{y:i}You must honour your neighbour
{2253}{2309}{y:i}The code of the West
{2315}{2412}{y:i}To

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,160 --> 00:00:20,029
Ik vertel je een verhaal
dat nog nooit is verteld

2
00:00:25,760 --> 00:00:30,629
over verkrachting en moord
en regeringsgoud

3
00:00:37,200 --> 00:00:41,079
Het speelde zich af in Arizona

4
00:00:41,840 --> 00:00:44,991
in '84

5
00:00:47,480 --> 00:00:51,359
Ga zitten en ik vertel je nog meer

6
00:00:54,320 --> 00:00:59,075
Een kapitein van 30 verdiende zijn geld

7
00:01:02,760 --> 00:01:07,629
Hij verstuurde op die dag
een lading onbewerkt goud

8
00:01:11,160 --> 00:01:15,870
Terwijl eerloze mannen
van plan waren

9
00:01:16,400 --> 00:01:19,597

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{379}{501}{y:i}Opowiem wam historiê,|{y:i}której nikt jeszcze nie s³ysza³
{644}{766}{y:i}o gwa³cie, morderstwie|{y:i}i rz¹dowym z³ocie
{930}{1027}{y:i}Rzecz dzieje siê w Arizonie
{1046}{1125}{y:i}w roku 1884
{1187}{1284}{y:i}Usi¹dŸcie wygodnie i s³uchajcie
{1358}{1477}{y:i}30-letni kapitan na ¿o³dzie
{1569}{1691}{y:i}Wióz³ tego dnia transport z³ota
{1779}{1897}{y:i}A ludzie bez honoru|{y:i}zamierzali poddaæ próbie
{1910}{1990}{y:i}niepisany kodeks Zachodu
{2079}{2138}{y:i}To kodeks Zachodu
{2141}{2231}{y:i}Szanuj s¹siada
{2258}{2314}{y:i}Kodeks Zachodu
{2320}{2417}{y:i}B¹dŸ wierny samemu sobie
{2440}{2496}{y:i}Kodeks

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,160 --> 00:00:20,029
<i>Opowiem wam historiê</i>,
<i>której nikt jeszcze nie s³ysza³</i>

2
00:00:25,760 --> 00:00:30,629
<i>o gwa³cie</i>, <i>morderstwie</i>
<i>i rz¹dowym z³ocie</i>

3
00:00:37,200 --> 00:00:41,079
<i>Rzecz dzieje siê w Arizonie</i>

4
00:00:41,840 --> 00:00:44,991
<i>w roku 1884</i>

5
00:00:47,480 --> 00:00:51,359
<i>Usi¹dŸcie wygodnie i s³uchajcie</i>

6
00:00:54,320 --> 00:00:59,075
<i>30-letni kapitan na ¿o³dzie</i>

7
00:01:02,760 --> 00:01:07,629
<i>Wióz³ tego dnia transport z³ota</i>

8
00:01:11,160 --> 00:01:15,870
<i>A ludzie bez honoru<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,160 --> 00:00:20,029
<i>Ik vertel je een verhaal</i>
<i>dat nog nooit is verteld</i>

2
00:00:25,760 --> 00:00:30,629
<i>over verkrachting en moord</i>
<i>en regeringsgoud</i>

3
00:00:37,200 --> 00:00:41,079
<i>Het speelde zich af in Arizona</i>

4
00:00:41,840 --> 00:00:44,991
<i>in '84</i>

5
00:00:47,480 --> 00:00:51,359
<i>Ga zitten en ik vertel je nog meer</i>

6
00:00:54,320 --> 00:00:59,075
<i>Een kapitein van 30 verdiende zijn geld</i>

7
00:01:02,760 --> 00:01:07,629
<i>Hij verstuurde op die dag</i>
<i>een lading onbewerkt goud</i>

8
00:01:11,160 --> 00:01:15,870
<i>Ter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{374}{496}{y:i}I'll tell you a story|{y:i}that's never been told
{639}{761}{y:i}of raping and killing|{y:i}and government gold
{925}{1022}{y:i}The place: Arizona
{1041}{1120}{y:i}the year: '84
{1182}{1279}{y:i}Sit back and I'll tell you some more
{1353}{1472}{y:i}A 30-year captain just earning his pay
{1564}{1686}{y:i}Was moving a shipment of bullion|{y:i}that day
{1774}{1892}{y:i}While men without honour were|{y:i}waiting to test
{1905}{1985}{y:i}the unwritten code of the West
{2074}{2133}{y:i}It's the code of the West
{2136}{2226}{y:i}You must honour your neighbour
{2253}{2309}{y:i}The code of the West
{2315}{2412}{y:i}To your own self

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,360 --> 00:00:20,229
<i>Här är en historia</i>
<i>som aldrig hörts förut</i>

2
00:00:25,960 --> 00:00:30,829
<i>om våldtäkt och mord</i>
<i>och om statligt guld</i>

3
00:00:37,400 --> 00:00:41,279
<i>Plats: Arizona</i>

4
00:00:42,040 --> 00:00:45,191
<i>Ã¥r -84 det var</i>

5
00:00:47,680 --> 00:00:51,559
<i>Vill ni höra mer så sitt kvar</i>

6
00:00:54,520 --> 00:00:59,275
<i>Kapten på 30 år</i>, <i>en ärlig man</i>

7
00:01:02,960 --> 00:01:07,829
<i>Fraktade en last med tackor den dan</i>

8
00:01:11,360 --> 00:01:16,070
<i>Men ohederliga män</i>
<i>var där denn

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,160 --> 00:00:20,029
<i>Opowiem wam historiê</i>,
<i>której nikt jeszcze nie s³ysza³</i>

2
00:00:25,760 --> 00:00:30,629
<i>o gwa³cie</i>, <i>morderstwie</i>
<i>i rz¹dowym z³ocie</i>

3
00:00:37,200 --> 00:00:41,079
<i>Rzecz dzieje siê w Arizonie</i>

4
00:00:41,840 --> 00:00:44,991
<i>w roku 1884</i>

5
00:00:47,480 --> 00:00:51,359
<i>Usi¹dŸcie wygodnie i s³uchajcie</i>

6
00:00:54,320 --> 00:00:59,075
<i>30-letni kapitan na ¿o³dzie</i>

7
00:01:02,760 --> 00:01:07,629
<i>Wióz³ tego dnia transport z³ota</i>

8
00:01:11,160 --> 00:01:15,870
<i>A ludzie bez honoru<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:15,160 --> 00:00:20,029
<i>Conto-vos uma história,</i>
<i>Jamais contada como tal,</i>

2
00:00:25,760 --> 00:00:30,629
<i>De violação e assassínio</i>
<i>E ouro governamental</i>

3
00:00:37,200 --> 00:00:41,079
<i>O lugar: Arizona</i>

4
00:00:41,840 --> 00:00:44,991
<i>O ano: 1884</i>

5
00:00:47,480 --> 00:00:51,359
<i>Recostem-se e conto-vos mais</i>

6
00:00:54,320 --> 00:00:59,075
<i>Um capitão de 30 anos a vida ganhava</i>

7
00:01:02,760 --> 00:01:07,629
<i>Nesse dia</i>
<i>Uma carga de ouro transportava</i>

8
00:01:11,160 --> 00:01:15,870
<i>Enquanto homens sem honra</i>
<i>Estavam à espera de fazer o teste</i>

9
00:01:16,400 -->