Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Water Lilies

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{2638}{2718}WATER LILIES
{3064}{3129}Aceasta a fost echipa de ºcolãriþe.
{3990}{4020}Aºeazã-te, te rog.
{6213}{6300}Acest balet v-a fost prezentat|de echipa de junioare,
{6305}{6360}formatã din Helene,
{6390}{6427}Marie,
{6435}{6475}Nina,
{6485}{6525}Joanna,
{6534}{6568}Aida,
{6591}{6629}Manon,
{6641}{6690}ºi cãpitanul lor de echipã...
{6761}{6801}Floriane.
{7736}{7786}Am fost cam nervoasã|din cauza pãrinþilor.
{8895}{8919}Te simþi bine?
{8924}{8999}Da. Aºtept sã mi se usuce|costumul de baie.
{9106}{9159}Mi-am uitat chiloþii.
{9587}{9626}Scuze...
{10323}{10412}- Ai stat ºi ai pierdut vremea.|- A trebuit sã aºtept la uscãtorul de pãr.
{1075

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{2638}{2718}WATER LILIES
{3064}{3129}Aceasta a fost echipa de ?col?ri?e.
{3990}{4020}A?eaz?-te, te rog.
{6213}{6300}Acest balet v-a fost prezentat|de echipa de junioare,
{6305}{6360}format? din Helene,
{6390}{6427}Marie,
{6435}{6475}Nina,
{6485}{6525}Joanna,
{6534}{6568}Aida,
{6591}{6629}Manon,
{6641}{6690}?i c?pitanul lor de echip?...
{6761}{6801}Floriane.
{7736}{7786}Am fost cam nervoas?|din cauza p?rin?ilor.
{8895}{8919}Te sim?i bine?
{8924}{8999}Da. A?tept s? mi se usuce|costumul de baie.
{9106}{9159}Mi-am uitat chilo?ii.
{9587}{9626}Scuze...
{10323}{10412}- Ai stat ?i ai pierdut vremea.|- A trebuit s? a?tept la usc?torul de p?r.
{10759}{10805}Mi-e pu?in f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x324 25.0fps 683.4 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{1599}{1692}T³umaczenie: d3s0l4ti0n|d3s0l4ti0n@o2.pl
{1771}{1899}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
{2648}{2728}LILE WODNE
{3055}{3131}/By³a to dru¿yna uczennic.
{6216}{6334}/Balet zaprezentowa³a pañstwu|/dru¿yna juniorek:
{6338}{6380}/Hélène.
{6389}{6431}/Marie.
{6434}{6481}/Nina.
{6484}{6530}/Joanna.
{6533}{6587}/Aïda.
{6590}{6637}/Manon.
{6640}{6704}/Oraz ich kapitan:
{6760}{6819}/Floriane!
{7745}{7815}Denerwowa³am siê,|bo moi rodzice patrzyli.
{8896}{9022}/- Wszysto w porz¹dku?|- Czekam, a¿ mój strój wyschnie.
{9107}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{2638}{2718}WATER LILIES
{3064}{3129}Aceasta a fost echipa de ºcolãriþe.
{3990}{4020}Aºeazã-te, te rog.
{6213}{6300}Acest balet v-a fost prezentat|de echipa de junioare,
{6305}{6360}formatã din Helene,
{6390}{6427}Marie,
{6435}{6475}Nina,
{6485}{6525}Joanna,
{6534}{6568}Aida,
{6591}{6629}Manon,
{6641}{6690}ºi cãpitanul lor de echipã...
{6761}{6801}Floriane.
{7736}{7786}Am fost cam nervoasã|din cauza pãrinþilor.
{8895}{8919}Te simþi bine?
{8924}{8999}Da. Aºtept sã mi se usuce|costumul de baie.
{9106}{9159}Mi-am uitat chiloþii.
{9587}{9626}Scuze...
{10323}{10412}- Ai stat ºi ai pierdut vremea.|- A trebuit sã aºtept la uscãtorul de pãr.
{1075